Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "そう‐ば" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE そう‐ば EM JAPONÊS

そう
souba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA そう‐ば EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «そう‐ば» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de そう‐ば no dicionário japonês

Se assim for, 【【Mercado】 2) transações especulativas tentando ganhar lucros pelas diferenças causadas pelas flutuações de preços no mercado, não coisas reais, coisas em pontos ou transações no local. Pensando e avaliando o público em geral sobre uma certa coisa. Além disso, é sobre o nível que é reconhecido como mundial. そう‐ば【相場】 2 実物・現物・直物取引ではなく、市場における価格変動によって生じる差額で利益を得ようとする投機的取引。3 ある物事についての世間一般の考え方や評価。また、世間並みと認められる程度。

Clique para ver a definição original de «そう‐ば» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM そう‐ば


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO そう‐ば

そう‐
そう‐ねん
そう‐の‐こと
そう‐の‐ふえ
そう‐
そう‐はい
そう‐はく
そう‐はくひ
そう‐はつ
そう‐はん
そう‐ば
そう‐ば
そう‐ば
そう‐ば
そう‐
そう‐ひぎょう
そう‐ひつ
そう‐ひょう
そう‐
そう‐びゃくしょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO そう‐ば

‐ば
あい‐ば
あお‐ば
あがり‐ば
あき‐ば
あきない‐ば
あく‐ば
あくしょ‐ば
あげ‐ば
あさ‐ば
あし‐ば
あした‐ば
あと‐ば
ふじょう‐ば
むこう‐ば
う‐ば
ようきゅう‐ば
らんとう‐ば
りょう‐ば
う‐ば

Sinônimos e antônimos de そう‐ば no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «そう‐ば»

Tradutor on-line com a tradução de そう‐ば em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE そう‐ば

Conheça a tradução de そう‐ば a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de そう‐ば a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そう‐ば» em japonês.

Tradutor português - chinês

因此,地方
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Así lugar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

So place
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जगह तो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لذلك المكان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Так месте
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Assim lugar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুতরাং জায়গা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

donc lieu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jadi tempat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

so Ort
180 milhões de falantes

japonês

そう‐ば
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그렇지 토바
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dadi panggonan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vì vậy, nơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அப்படியானால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्थान म्हणून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yerin Yani
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

così posto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

więc miejsce
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

так місці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Deci loc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έτσι τόπο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

so plek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

så plats
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

så sted
5 milhões de falantes

Tendências de uso de そう‐ば

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «そう‐ば»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «そう‐ば» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre そう‐ば

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そう‐ば»

Descubra o uso de そう‐ば na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そう‐ば e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第10巻 ちょっとお金持ちになってみたい人、全員集合!
そうばじしょてきいねだんねだんときどきね)つおも相場というのは、辞書的に言うと「ものの値段」ってことなんだけれど、ここでは、「みんなが思っているだいたいの値段」「その時々の値いみつかつかち』って意味で使いたい。どんなふうに使うかというと、ねだんそう ...
齋藤孝, 2010
2
扶桑皇統記圖會 - 44 ページ
好華堂野亭, 柳齋重春 扶桑皇統記圖會後編卷之ニ一六五罪の輕重を轧し、それぐ罪科に行ふべしとの事なれば、有司の輩勅命を畏り、 ... 若し- :ほ锭を守らす破戒侵犯の僧尼は盡く召捕りモう&う广こ 4 かたちやうじ 4 なおきてまもは 1&尸しんはんそうばこと.
好華堂野亭, ‎柳齋重春, 1915
3
話のネタになる! 語源大辞典:
ISM Publishing Lab. おに'いた【鬼板】[意味]もぐりの取引員が、株式の経過を記録した早見表。[解説]「板」は「表」の意か。おまつり'そうば【お祭相場】[意味]株の相場の変動が激しくて、予想がつかないこと。[解説]祭の神輿のように、上がったり下がったり揺れる ...
ISM Publishing Lab, 2013
4
伝えなければならない100の物語10未来へ - 58 ページ
ひさいしみん、にちしょうとさらされ続けていれは命にかかわるそれに仮設住宅で被災した市民か日常を取もどふっこうぼとばおもい ... いたいあんちじょしていたいいくかん、いたいうかそうば遺体安置所に指定した体育館はあっというまに、、体で埋めっくされた。
学研教育出版, 2013
5
私もネット証券で株デビュー!: かんたん!初めての人でも株取引ができる! : マネックス・ビーンズ証券編
ザラノ《方式】ざらばほうしき「成行注文優先」の原則、「価格優先」の原則、「時間優先」の 3 っの原則に基づいて取弓 I が成立する ... 【相場操縱】そうばそうじゅう株を大量に買い付けて他の投資家をあおるなど、意図的に株価をつり上げるために相場を操作する ...
大竹のり子, 2005
6
商機必勝の軍略: 競争の戦略 - 7 ページ
おば 0 ぼ直段の戦ひなり」とそのきびしさを覚悟せずに臨めば破滅を招くことを警告、相場に手を出すからには、大酒.女色,ねだん 0 ぞそうば本書は、江戸時代の米相場の勝負師の実戦教科書である。その「米商い覚悟心得の事」の胃頭には「帳合商ひは米の 51 ...
足立政男, 1984
7
木綿以前の事
同じ三重県でも『度会郡方言集』、すなわち神宮周囲の村落の語では、今でも稲扱器のことをヤマメと言うそうであやもめる。ヤマメは寡婦のことで ... て種を扱きしなり。秋収のとせんぷそうばきに至れば、近隣の曖婦婦婆これがために雇われ、もって飽くことを得 ...
柳田国男, 2015
8
続々ExcelVBAのプログラミングのツボとコツがゼッタイにわかる本 - 第 3 巻
Excel VBAカエル本第3弾!プログラミング初心者でも大丈夫!この方法なら悩み解消!アプリケーションを作成しながらわかる!「ガントチャート」「差し込みメール」
立山秀利, 2014
9
三億円事件の真犯人 - 93 ページ
こうして、横須賀線事件と多磨農協脅迫が無関係だと分かるように書けば、同じような脅迫文を一一つ用意したのは、読んだ人がいたずらだと思って警察に届けないで捨ててこのつぎも知らせるおれはばかではないつかまらない」かとかそうばのうらのほうと ...
殿岡駿星, 2008
10
人物で読み解く 「日本陸海軍」失敗の本質 - 266 ページ
ただし、皿世紀以降になれば、妥当な「代価」を払っちゃくて、「やらずぶったくり」という不平や非難がどこからも、将来も出てこないように気をつけたものである。ケツの穴の小さい日本人には、その着かん眼が無いのだった。そうばー 803 年に米国政府は、 ...
兵頭二十八, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «そう‐ば»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo そう‐ば no contexto das seguintes notícias.
1
「総花」って、どんな花?
花」をその店の従業員全員に配ることを「総花(そうばな)」と言い、そこから転じて関係者全員の顔を立てたり、みんなにまんべんなく恩恵を与えたりすることも「総花」と言うようになりました。字面だけ見ると華やかな印象を受けるかもしれませんが、花といっても ... «朝日新聞, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. そう‐ば [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/s-ha-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em