Significado de "ちょう‐ば" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ちょう‐ば EM JAPONÊS

ちょう	‐	ば
tyou		ba

O QUE SIGNIFICA ちょう‐ば EM JAPONÊS

definição de ちょう‐ば no dicionário japonês

Choba 【cidade / jantar / local de trabalho】 Distância entre 1 estação e o albergue. Além disso, a distância de uma seção. Ele também se refere a um determinado período de tempo. 2 Área responsável pela construção e transporte rodoviário. Posse. 3 Majo \u0026 thinsp; (Makoto) \u0026 thinsp; · Castle basket \u0026 thinsp; (basket) \u0026 thinsp; hangout como o carranca e o marido do rickshaw. Apenas [Ledger] 1 lugar para fazer reserva e cobrança em um ryokan, uma loja, etc. Lugar da conta. Apenas 【Vault】 Uma das ferramentas ginecológicas ginecológicas. Além disso, competição de ginástica usando-o. Ele tem 1,35 m de altura para homens e 1,25 m de altura para as meninas. Tanto homens como mulheres entregam ferramentas com uma largura de 0,95 m e saltam e competem por técnicas como a rotação. Trauma.                                Veterano [violação] [nome] (através de) provocando coisas para fazer. Para [cavalo] [nome] (através) para entrar no cavalo.

ちょう‐ば【町場／丁場／帳場】 １ 宿場と宿場との間の距離。また、ある区間の距離。ある一定の時間にもいう。２ 道路工事や運送などの受け持ち区域。持ち場。３ 馬子 (まご) ・駕籠 (かご) かき・人力車夫などのたまり場。
ちょう‐ば【帳場】 １ 旅館や商店などで、帳付けや勘定などをする所。勘定場。
ちょう‐ば【跳馬】 器械体操用具の一。また、それを使った体操競技。男子用は高さ1.35メートル、女子用は高さ1.25メートルで、男女とも幅0.95メートルの器具に手をついて飛び越し、回転などの技を競う。とびうま。
ちょう‐ば【嘲罵】 ［名］(スル)あざけりののしること。
ちょう‐ば【調馬】 ［名］(スル)馬を乗りならすこと。

TRADUÇÃO DE ちょう‐ば

Conheça a tradução de ちょう‐ば a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ちょう‐ば a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちょう‐ば» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 如果蝴蝶
• Tradutor português - espanhol: Si mariposa
• Tradutor português - inglês: If butterfly
• Tradutor português - hindi: तितली तो
• Tradutor português - arabe: إذا فراشة
• Tradutor português - russo: Если бабочка
• Tradutor português - português: Se borboleta
• Tradutor português - bengali: তাহলে প্রজাপতি
• Tradutor português - francês: Si papillon
• Tradutor português - malaio: Jika rama-rama
• Tradutor português - alemão: wenn Schmetterling
• japonês: ちょう‐ば
• Tradutor português - coreano: 나비 경우
• Tradutor português - javanês: yen kupu
• Tradutor português - vietnamita: Nếu con bướm
• Tradutor português - tâmil: பட்டாம்பூச்சி என்றால்
• Tradutor português - marata: फुलपाखरू, तर
• Tradutor português - turco: kelebek Eğer
• Tradutor português - italiano: Se farfalla
• Tradutor português - polonês: Jeśli motyl
• Tradutor português - ucraniano: якщо метелик
• Tradutor português - romeno: dacă fluture
• Tradutor português - grego: αν πεταλούδα
• Tradutor português - africâner: As vlinder
• Tradutor português - sueco: Om fjärils
• Tradutor português - norueguês: Hvis butterfly

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちょう‐ば»

Descubra o uso de ちょう‐ば na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちょう‐ば e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 79 ページ

ちょんだ耧台構】ちょうだいがまえ蛾外】ちょうがい.ちょうはずれ橫外者】ちょうがいもの帳尻】ちょうじり帳合】ちょうあい帳厶ロ方】ちょうあいかた帳合米】ちょうあいまい帳合米相場】ちょうあいまいそうば帳合米商】ちょうあいまいあきない幅合米現銀相場】ちょう ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

単語大系 - 第 3 巻 - 1152 ページ

弔電(ち- 1 ^ち,践(ち,調度(ち,丁度,ち,長刀(ち,長頭(ち,輩東(ち- ^ 7 道(ち,長堂(ち, 67 姓長汀(ちょうてい) [固] 42 都市 81 停委貝( ... 26 大字(町)長波(ちょうは) [名] 2334 波動丁場,町場(ちょうば) [名] 2595 単位 2583 枠 459 地域(範囲) 2614 範囲帳場(ちょうば) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

ちょうつがい[名] hinge [hindʒ]ちょうてい調停[名] arbitration [a:rbətreiʃən]ちょうていしゃ調停者[名] arbitrator [a:rbətreitər]ちょう ... [形] provocative [prəvakətiv]ちょうばつする懲罰する[動] chastise [tʃæstaiz]ちょうばつの懲罰の[形] punitive [pyu:nətiv]ちょう ...

キム テーボム, 2015

夜明け前　第一部　上:

小網町丶馬喰町、日本橋数寄屋町、諸国旅人の泊まるじょうやど定宿もいろいろある中で、半蔵らは両国の宿屋を選ぶことにした。同郷の人が経営しているというだけでもその宿屋はしょうへいばし心やすく思われたからで。ちょうど、昌平橋から両国までは船で行 ...

島崎藤村, 2014

大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:

りょうごくこあみちょうばくろちょうすきやちょう半蔵らがめざして行った十一屋という宿屋は両国の方にある。小網町、馬喰町、日本橋数寄屋町、諸国旅人の泊まる り来たりしていた。「皆さんは. こころ半蔵は寿平次と顔を見合わせたが、激しい精神の動揺は隠せ ...

ゴマブックス編集部, 2015

【大活字シリーズ】一流の大人は絶対読まなければいけない　夏目漱石名作一気読み！！:

ころが二カ月の末になって、僕は突然自分の片意地を離がえさなければ不利だというに気がついた。実を三うと、僕とと疎遠になればなるほど、母 ... 僕は思い切って、ひとちょうばこの危機を一帳場先へ繰り越そうとした。そうし またてその決心と共にまたの敷居を ...

夏目漱石, 2014

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第10巻 ちょっとお金持ちになってみたい人、全員集合！

かのうせいいせいしゃいんかねもかのうせいたかせいしゃいんゆうしゅうかいしゃしゃ可能性だけで言えば、〟〟ノリ、正社員よりもお金持ちになる可能性は高い。なぜなら、正社員というのは、どんなに優秀でも、その会社の社ちょうきゅうりょうだかかねかいしゃ ...

齋藤孝, 2010

地名人名付用字用語辞典 - 324 ページ

ちようで—ちよくじちょうでんどう〔超 X 導 1 〈^電導とお伝導^象ちょうと〔 1 ^〕& -途に付くちょうど〔 II11 度を搁えるちょうど〔丁度〕" 5 ば 12 ちょうない〔^ ^ 1 一町内を一甩するちょうなん〔 5 ^ ,一長 5 ?の睐ちょうなん「 1 ^南〕國 1 - 5 ちょうにん〔^ ^」町人文化ちょう ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

おせん

すごじょうろうたちしてんかだいしょうぐんちんざえどちょううえ一刷師の、〟相を嬲嬲し過す上騰達はいざ知らず、天下の大将軍が ... たちばなやわかだん、とくたろうおちょうばごうしれいもひどはんなかき橘屋の若旦寿徳太郎も、この例に漏れず、日に一度は、判 ...

きくち正太, 2005

新修国語漢和辞典 - 63 ページ

21 ^い【町內】; I の町の中-「 I ^^^1 ちょ. 2 ^【長男】ケちおお! ^けス 8 リ, ,ようにん【町人】で、^ : ^ちょうは【長波】: 5 ^ ; 1855 ? 83 ?ヘルツ&下船や列ンシ享の講導鲡線などに^する,ちょうば【 183 雜きなどの^ちょうば【眺馬】 5 おお? 1 ^ 1 ^ ^ちょうば《糊罵》^ ^けっ ...

宇野哲人, 1983

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ちょう‐ば»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ちょう‐ば no contexto das seguintes notícias.

【中山牝馬Ｓ】サクラプレジール 調馬索で復調の兆し

その一因となったのが調馬索（ちょうばさく）による運動。長い綱を用いて円周上の運動をさせるもので、前走時から週２、３回行っている。師は「トモ（後肢）の踏み込みが良くなって、レースに結び付いた。頭が下がり切ってダラーッという走りだったのが、だいぶ良く ... «スポーツニッポン, mar 15»

第290回桂米朝落語研究会

２月９日（月）18時開演、安井金比羅会館（京都市東山区東大路松原上ル下弁天町70。 ... つる」桂米輝、「強情灸」桂優々、「花色木綿」桂鞠輔、「播州巡り」桂弥太郎 、「稽古屋」桂よね吉、「除夜の雪」桂ちょうば、「宿替え」桂米輔、「猫のさいころ」桂佐ん吉 ... «京都民報Web, jan 15»

恩田雅和の日日是繁昌 「この花賞」で脚光のちょうば

ちょうばは、先月13日に大阪市制定の第21回咲くやこの花賞を大衆芸能部門で受けたばかりで、繁昌亭には受賞後の初出演となる。 ちょうど先週の昼席が桂吉の丞の繁昌亭輝き賞受賞記念ウィークだったが、ちょうばはこの吉の丞より10カ月早い入門で、同じ ... «大阪日日新聞, mar 10»

扇子の話（７） ソロバン

そう、とくに帳場格子（ちょうばごうし）の内側に着物を着て座わっている番頭さんなんかはこれでないと似合わない。勘定取りで外を歩く場合もこのソロバンを手に腰には筆を入れる矢立てと帳面を下げて、という形でないとイメージにならない。学習用のソロバンを ... «朝日新聞, mar 07»