Significado de "さ‐ひょうえ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE さ‐ひょうえ EM JAPONÊS

さ	‐	ひょう	え
sa		hyou	e

O QUE SIGNIFICA さ‐ひょうえ EM JAPONÊS

definição de さ‐ひょうえ no dicionário japonês

Hideya [Abelha Esquerda] Beibei Esquerdo. Além disso, um oficial militar pertencente a ele. Bife direito.

さ‐ひょうえ【左兵衛】 左兵衛府。また、そこに属した武官。右兵衛。

TRADUÇÃO DE さ‐ひょうえ

Conheça a tradução de さ‐ひょうえ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de さ‐ひょうえ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さ‐ひょうえ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 是兵卫
• Tradutor português - espanhol: es Hyoe
• Tradutor português - inglês: Is Hyoe
• Tradutor português - hindi: Hyoe है
• Tradutor português - arabe: غير Hyoe
• Tradutor português - russo: Является Hyoe
• Tradutor português - português: é Hyoe
• Tradutor português - bengali: Hyoe হয়
• Tradutor português - francês: est Hyoe
• Tradutor português - malaio: Hyoubee
• Tradutor português - alemão: ist Hyoe
• japonês: さ‐ひょうえ
• Tradutor português - coreano: 수 무관
• Tradutor português - javanês: Apa Hyoe
• Tradutor português - vietnamita: là Hyoe
• Tradutor português - tâmil: Hyoe உள்ளது
• Tradutor português - marata: Hyoe आहे
• Tradutor português - turco: Hyoe mi
• Tradutor português - italiano: è Hyoe
• Tradutor português - polonês: Czy Hyoe
• Tradutor português - ucraniano: є Hyoe
• Tradutor português - romeno: este Hyoe
• Tradutor português - grego: είναι Hyoe
• Tradutor português - africâner: is Hyoe
• Tradutor português - sueco: är Hyoe
• Tradutor português - norueguês: er Hyoe

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さ‐ひょうえ»

Descubra o uso de さ‐ひょうえ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さ‐ひょうえ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

新編　忠臣蔵 上:

こうけしゆうの圓太さを見せることもあるが、彼はまたそういう大きな世間というものと闘った經験がない。それに、高家衆というあしおとにぎだった。左兵衛佐が橋廊下をこえて來ても、すぐその超音に、刀を握った男共が、幾つも首を出した。 さひょうえのすけ『左 ...

吉川英治, 2013

逆引き熟語林 - 79 ページ

はえ.はえる.はゅ 51 ら^のしらぬかおのは応永おうえい半兵衛んべえ宝永ほうえい上映じょうえい右兵衛うひょうえ取永とりえい反映はんえい左兵術さひょうえ建永けんえい火映か; 1 い作兵渐さく〜え負永じょうえい余映よえい助兵衛すけべえ康永こう元い対映 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

小右記註釈: 長元四年 - 第 2 巻 - 95 ページ

... 824 標(ひょう) 65 , 317, 322, 824 —正月註 240/^125 —標所(しめどころ)廟(びよう) —大学(だいがく)病病(ひ'ようあ) 370 兵衛( ... 809, 819, 820, 823,833, 835, 836,838 左右兵衛(さゅうひようえ) 317,804 , 809 左兵衛督(さひようえのかみ) 57,348 , 349, ...

黒板伸夫, ‎三橋正, ‎小右記講読会, 2008

この世をば（下）:

ゆきなりさひょうえのごんのすけ俊賢は蔵人頭を辞するにあたって、一条帝に後任者として藤原行成を推挙した。ときに行成二十四歳、左兵衛権佐をぴんごのごんのすけ辞して、備後権介という閑職にいる彼の経験の浅さに、一条は首をひねったらしい。が、俊賢 ...

永井路子, 2014

Katano shishi - 186 ページ

左兵衛宗清とか右兵衛景盛といった。がこの名をつかうと、大変いかめしく響くので、主に上官や外部との応対のときだけに限られた。そして同輩や一般には、官名の上に通称名を付けて呼んでいた。げんたさひょうえ源太左兵衛く 109 うひょうえ九郎右兵衛の ...

Katano-shi (Japan), 1981

近衛連隊旗 - 21 ページ

村上兵衛. 一方、御所の宿衛の兵士という意味で、「近衛」もんむの歴史をさかのぼると、文武天皇の大宝元年(七 0 一)に大宝令 ... すなわち左こんえ 5 こんえさえもんうえもんさひょうえうひょうえ近衛、右近衛、左衛門、右衛門、左兵衛、右兵衛の六府で、軍人勅 ...

村上兵衛, 1967

明智左馬助: 光秀を最後まで支えた智勇兼備の将

たじまのかみかたとよかもうめかだまぶちならさきい一日目は、執権・後藤但馬守賢豊をはじめ、進藤、蒲生、目賀田、三井、馬淵、 ... あの騎手は何者だ」さひょうえのだいぶかたひで六角家の家中でも武芸好きで知られる、近江麟麟城主・蒲生左兵衛大夫賢秀が ...

羽生道英, 2010

大人は絶対読んでいる　源氏物語　完全版:

さひょうえのかみ左兵衛督は姉の大将夫人のこともいっしょにして世間体を悪く思ったが、恨みを言っても今さら何にもならぬのを知って沈黙していた。大将は以前からまじめて通った人で、過去においては何らの恋愛問題も起こさずに来たことなどは忘れたやっこ ...

紫式部, 2013

真田信綱: 弟・昌幸がもっとも尊敬した真田家随一の剛将 - 108 ページ

晴信は弓こみどうくりたかくじゅあさひやまこもさらに晴信は佐野山城(同県千曲市)に内田監物を入れ、春日虎綱には善光寺さの ... ただみつよりくりはらさひょうえのじょうよしやすこの時、晴信は信濃の木曾に出陣していたが、完成途中の勢原砦(長野県木離れに ...

近衛龍春, 2013

大和物語抄 - 212 ページ

七一^二〇,一三五段一二五段藤原のさねき一 1 九段さねょりひだりおとどひゼりおとど藤原実頼(左の大臣,左の大臣の中納言)一? ... 九六,一 0 八段従の君,兵衛の督の君)じゅうきみひょうえかん 4.4 藤原師尹(あや君,左兵衛の督の君,侍もろまさ 47 ^さひょ.

北村季吟, ‎本田伊平, 1983

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «さ‐ひょうえ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo さ‐ひょうえ no contexto das seguintes notícias.

知られざる島津尚久

尚久の官途名は 左兵衛 〔 さひょうえの 〕 尉 〔 じょう 〕 なので該当しないが、嫡男 忠長 〔 ただたけ 〕 の官途名が 図 〔 ず 〕 書 〔 しょの 〕 頭 〔 かみ 〕 なので、それと混同されていると思われる。 尚久の墓といえば、ふつう南さつま市加世田の竹田神社にあるものを ... «南日本新聞, set 13»