Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うら‐うえ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うら‐うえ EM JAPONÊS

うらうえ
uraue
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うら‐うえ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うら‐うえ

うら‐あみ
うら‐あわせ
うら‐いた
うら‐いん
うら‐う
うら‐うつり
うら‐う
うら‐う
うら‐えり
うら‐おくみ
うら‐おもて
うら‐かいどう
うら‐かぜ
うら‐かた
うら‐がえし
うら‐がえす
うら‐がえる
うら‐がき
うら‐がしや
うら‐がなしい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うら‐うえ

あおいのうえ
あく‐しちびょうえ
いせ‐の‐おたうえ
‐うえ
ちち‐うえ
‐うえ
とし‐うえ
との‐の‐うえ
はち‐うえ
はは‐うえ
ひと‐の‐うえ
ふなぞこ‐うえ
‐うえ
み‐の‐うえ
むらさき‐の‐うえ
‐うえ
もと‐の‐うえ
ゆか‐うえ
よせ‐うえ
ろじ‐うえ

Sinônimos e antônimos de うら‐うえ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うら‐うえ»

Tradutor on-line com a tradução de うら‐うえ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うら‐うえ

Conheça a tradução de うら‐うえ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うら‐うえ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うら‐うえ» em japonês.

Tradutor português - chinês

浦后
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ura después
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ura after
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यूरा के बाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أورا بعد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ура после
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ura depois
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উরা পর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ura après
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ura selepas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ura nach
180 milhões de falantes

japonês

うら‐うえ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우라 후
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ura sawise
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ura sau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ura பிறகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नंतर Ura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ura sonra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ura dopo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ura po
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ура після
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

URA după
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ura μετά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ura na
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ura efter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ura etter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うら‐うえ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うら‐うえ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うら‐うえ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うら‐うえ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うら‐うえ»

Descubra o uso de うら‐うえ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うら‐うえ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 187 ページ
浦上(うらうえ) [固] 67 姓ウラウシナイ[固] 27 大字(その他)浦曰(うらうす) [固] 22 町 65 駅名等浦曰町(うらうすちょう) [固] 26 大字(町)滴白町(うらうすちょう《固] 22 町浦曰内(うらうすない) [固] 27 大字(その他)浦曰山(うらうすやま) [固] 49 陸上地形名裏打(うら ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
新言海 - 114 ページ
うらうえ。らはら。に討。裏をかくは?、などが# 1 で通る。一: 31 ^ 5 ^ : :にまわつて攻める^の^おに出てだしぬく。喪切る,裏を覆:すは、. ^を^ :びする。うら(代一【己】〔おのれ-おれ-うれ,うら-と転じた^〕れ^の代名 3 。^ "お. . ; -一牟^ :。うら-あモびき【浦遊び】^でけや^ ...
大槻茂雄, 1959
3
豊後国佐賀鄉・丹生荘・臼杵荘・佐伯荘・柴山村史料 - 72 ページ
つちいわにかたにうえのだん 5 しろはたけしたのた広岡中ツル、ニレノ木、中ス力、寺尾、坪ノ谷、大河内、岩二力谷、上ノ段、後 ... ど-つのわきあさおくらがたにてんじんがうらこだじ^江口、赤崎,小椎ケ谷-観音山、北ノ浦、堂ノ脇、朝尾、夕ラガ谷、天神ケ浦、小鯛 ...
渡辺澄夫, 1991
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 881 ページ
X 裹裹裏裏裏裹裹紙破矩流浜粟梅梭 520^ 2014 13 12 10 6 4 3 ^ 507 に- -裏花押】うらかおう,裏芸】うらげい,裹見の湾】うらみ ... 松】うらまつ:裹松固禅】うらまつこぜん:裏板】うらいた:裏板葺】 I いたぶき:裹波】うらなみ:典物】うらもの;裹突】づき;裹表】うらうえ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
Ōmushō - 第 6 巻 - 42 ページ
う(む)めつぼ 2026 うゆう 2161 うらひこ 2130 う(む)めつぼのしょうしうらう(ふ) 2120 うらびとかたやき 2130 よう(少将) 2028 うらうえ(へ) 2119 うらひめ 2130 うめなり 2162 うらうつ 2119 うらひれ 2130 う(む)めのあめ 2026 うらうら 2119 うらひれもの ...
Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980
6
忘れかけた日本語辞典 - 36 ページ
佐藤勝, ‎小杉商一, 2005
7
3・4・5さいのいつでもどこでもおりがみ: 脳力がぐんぐん育つ!
縄〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇ーーー・・〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇`〇〇〇任しんおうち 5 からナースノ、~ントにへんしん! (財管管丶ーおうち 5 までおる。うらにおる。 5)てまえをうえにおる。うらもおなじ。てまえをうえにおる。うらもおなじ ...
川並知子, 2013
8
広辞林
や湖に沿った土地,うら【襄】(名) 0 おもて參うち.なか.内都.裏面,參うしろ 1 背後,「山の—」參うらはら,物事がまつたく異なること,うらうえ"會抢ー^ )などの^物の内側につける布,鲁 5&ある命題の条件(お没)と結隨(終結)とをともに否定した命 38 を,もとの命疆の裏 ...
金澤庄三郎, 1958
9
角川新国語辞典 - 103 ページ
といゥ形の命埋。|をかく相手の計略の反対に出て相手^しぬく 0 ゥラ I ? -感 I た 1131 物事を祝ゥ時の掛^ ,。「ばんざい* .」うら-あみ【裹 8 ふ】 2 ? # 01 み物 228 みの 1 。メリャスの裹と同じ編み 0 が出る 09 * 1 編み。うら-うえ【| 8 ^ ^「】 0 ? 1 も 1 ?て。 2 上下。
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
10
新潮現代国語辞典 - 136 ページ
うらはん。[ヘボン]うらうえ一轟一一表一ぅへ妻と表。[へ離ン一妻が表に、泰が裏にとっていること。働物裏の反対のこと。うらはら。(ヘボン営大殿様と若殿様との關位、(略)ーなのの稀てことぃまこの[邪宗門]一。怒は無明(と、一、ョウ)のー[光・量一一うら喜一嚢打( ...
山田俊雄, 2000

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «うら‐うえ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo うら‐うえ no contexto das seguintes notícias.
1
やなぎなぎ、表裏一体の世界を歌う1stアルバム「エウアル」
エウアル」とは「裏表」(うらうえ、uraue)に由来する造語。アルバムは、一連のシングル曲で矛盾、非対称、冬と春など、一見別々のもののようでありながら実は相互補完的な関係にあることがらについて歌ってきたやなぎの1年間のキャリアを集約する内容となっ ... «ナタリー, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うら‐うえ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ura-ue>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em