Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ざ‐いん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ざ‐いん EM JAPONÊS

ざ‐
in
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ざ‐いん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ざ‐いん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ざ‐いん no dicionário japonês

Pessoa que pertence à praça do teatro. ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 Eu digo com a sensação de que Go pode ser isolado enquanto está sentado. ざ‐いん【座員】 演劇の一座に属している人。
ざ‐いん【座隠/坐隠】 《「世説新語」巧芸の「王中郎、囲碁 (いご) を以て坐隠とす」から》碁を打つこと。囲碁は座したまま隠遁できるという気持ちでいう。

Clique para ver a definição original de «ざ‐いん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ざ‐いん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ざ‐いん

ざ‐い
ざ‐い
ざ‐い
ざ‐い
ざ‐
ざ‐おう
ざ‐
ざ‐かく
ざ‐かた
ざ‐かん
ざ‐
ざ‐がく
ざ‐がしら
ざ‐がなもの
ざ‐がね
ざ‐きょう
ざ‐ぎょう
ざ‐くつ
ざ‐
ざ‐ぐう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ざ‐いん

えい‐いん
えき‐いん
えこう‐いん
えん‐いん
えんまん‐いん
おう‐いん
おうじょうごくらく‐いん
おき‐の‐いん
おく‐いん
おく‐の‐いん
おん‐いん
‐いん
かい‐いん
かいけいけんさ‐いん
かいしゃ‐いん
かいだん‐いん
かかり‐いん
かく‐いん
かくちょう‐いん
かざん‐いん

Sinônimos e antônimos de ざ‐いん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ざ‐いん»

Tradutor on-line com a tradução de ざ‐いん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ざ‐いん

Conheça a tradução de ざ‐いん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ざ‐いん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ざ‐いん» em japonês.

Tradutor português - chinês

该酒店
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La Posada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The Inn
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نزل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Inn
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o Inn
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le Inn
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

The Inn
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

das Inn
180 milhões de falantes

japonês

ざ‐いん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자리 인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

The
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

The Inn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விடுதியின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Inn
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Inn
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

The Inn
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Inn
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Inn
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Inn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το Inn
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die Inn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Värdshuset
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

The Inn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ざ‐いん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ざ‐いん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ざ‐いん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ざ‐いん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ざ‐いん»

Descubra o uso de ざ‐いん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ざ‐いん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ろーかるでざいんのおと田舎意匠帳: あのひとが面白いあのまちが面白い
「ローカル(田舎)は、限りなく面白く、楽しいもの」と、全国の魅力的なローカルを訪ね歩いている江戸川大学教授の鈴木輝隆さん。この本は、鈴木さんが30年間訪ね歩いてきた ...
鈴木輝隆, 2005
2
12人の少女を描く: イラスト・メイキングブック
こんな少女たちを描きたかった。12のテーマ/作風の少女イラスト・メイキング。
ざいん, ‎爽々, ‎ちゃもーい, 2014
3
バットマン:デス・イン・ザ・ファミリー
二代目ロビンのジェイソン・トッドは中東のどこかにいる母親を捜すため、単身で旅に出た。だが、そこに待ち受けていたのは突然の死と悲劇の真実だった―バットマンは彼を救 ...
マーブ・ウルフマン, 2012
4
ヨコ組・3秒訳六法: - 35 ページ
... この憲法施行の際、参,谨院がまだ成、' / :していないときは、その成^するまであいだしゆうざいん ... この憲法による第 1 期の参^院^ ( 1 のはんすうものにんきうち、そのャ'数の^の任期は、これをねん 3 年とする。その| |員は、法^の定めるところによ第 103 条[ ...
水田嘉美, 2007
5
図說可児・加茂の歴史: 目で見る可茂地域二市二郡の歴史 - 95 ページ
かもかにぐんどくじじょうどうろかいせつぐん制はっづいた。ら互選した議員とで組織された。明治三二年の改正まで大地主議員ごせんざいんそしさめいじねんかいせいだいじぬしざいん明治二三年には郡会が開かれ、郡内町村選出の議員と大地主かめいじねん ...
中島勝国, ‎吉岡勲, 1985
6
マルセロ・イン・ザ・リアルワールド
マルセロは発達障害をもつ17歳。「リアルな世界」を経験してほしいという父親の望みに応え、ひと夏を、彼の法律事務所で働くことに。新しい出会いに仕事に戸惑いながらも、 ...
フランシスコ・X. ストーク, 2013
7
夏目漱石 - 第 11 巻 - 463 ページ
... もんさし中はくらんさようさ冬かえろはばささまいにちさしやはちのさおさかえひだりささよざしやひのさ牟かすひとざさキシヤゴひようしいいさかすもうし ... キセルこつかいざいんささ二むかわざしざんキセルしゆうざいんざいおんささこみさりしざんギセルも冬と ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
8
素材とデザインの教科書
売れるモノ作りの極意は「素材の生かし方」にあり。デザイナー、商品開発者必携のロングセラーを、大幅に加筆修正。コストをかけずに美しくデザインするコツを大公開。樹脂 ...
日経デザイン, 2012
9
インザ・ミソスープ
夜の性風俗ガイドを依頼してきたアメリカ人・フランクの顔は奇妙な肌に包まれていた。その顔は、売春をしていた女子高生が手足と首を切断され歌舞伎町のゴミ処理場に捨てら ...
村上龍, 1998
10
逆引き広辞苑 - 50 ページ
王千 1111 チ V 1)11 011 前鮮鍵戦敝ザ』^ ^ 'おポ 11 -段& I に北疫れ強ザお 1 ^ - 1 人推人リ心に入入軿轵轵溪^ ! ... ざいんさいんざいんさいまはんざいはんざいばんざいコンビュ 1 タ—はんざいけいはんざいこくさいはんざいせいはんざいはいはんざいせんそう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ざ‐いん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ざ‐いん no contexto das seguintes notícias.
1
あきんど塾 商品デザインの力一冊に
仙台市の委託で仙台卸商センターが運営する「とうほくあきんどでざいん塾」(若林区卸町)が、「デザイン活用ハンドブック あきんどでざいん手本帖(てほんちょう)」を作った。新商品をPRしたり、経営指針を刷新したりする際に欠かせないデザインの知識や技術、 ... «河北新報, abr 15»
2
岡崎でデザイン活用啓発セミナー「とうほくあきんどでざいん塾」開催へ
事業者とデザイナーの接点づくりを通じて、ビジネスへのデザイン活用啓発を目的とする同セミナーでは、宮城県仙台市から「とうほくあきんどでざいん塾」のコーディネーター・佐々木美織さんを講師に招く。佐々木さんは中小企業とクリエーターを対象に、デザインや ... «香港経済新聞, mar 15»
3
『仮面ライダー鎧武・ガイド』3/20発売、高岩成二らスーツアクター座談会も
そのほか竹、中央東口、しまどりる、serori、ざいんらイラスト界を代表する豪華イラストレーター陣によるカラーイラストギャラリーなど、星海社ゆかりのクリエイターも多数参加。さまざまな角度から『仮面ライダー鎧武』の魅力を解き明かしていく。 (C)2014 石森 ... «マイナビニュース, mar 14»
4
な…なんだってー!! リコー100周年の当日、世界が止まる!?
クリエイターとリコーが考える未来の一端が伺えます。pixiv(ピクシブ)の人気絵師、ざいん(zain)さんが描いたイラストが華を添えていて、このイラストの未来感がまたはんぱないんです。ツンデレなお掃除ロボとか、めっちゃ叱られたいなぁ…。 ほかにもたっぷり ... «ギズモード・ジャパン, ago 13»
5
「初音ミク V3」Win/Mac両対応で9月26日発売、英語で歌える「ENGLISH …
初音ミク V3 ENGLISH」ダウンロード版イメージ illustration by ざいん (C)Crypton Future Media, INC. www.piapro.net. 「初音ミク V3」に ... 今回の新バージョンよりMac OSにも対応しており、まずはVSTiプラグイン形式としてMacに対応。追ってAppleの標準 ... «INTERNET Watch, ago 13»
6
晴空物語、「晴空でざいん部」イラストコンテストの優秀賞衣装「ちょこ …
ベクターは、「晴空物語」において、本日2月12日に、「晴空でざいん部」イラストコンテスト衣装「ちょこローソク服」の実装した。 ... みんなカワイイRPG「晴空物語」では、「晴空でざいん部」が開催していたイラストコンテストにおいて、優秀賞受賞衣装を実装いたし ... «OnlineGamer, fev 13»
7
晴空物語、「晴空でざいん部」イラストコンテストの優秀賞「かえるあまがっ …
ベクターは、「晴空物語」において、本日9月25日に、「晴空でざいん部」イラストコンテストの優秀賞作品「かえるあまがっぱさん」を ... みんなカワイイRPG「晴空物語」では、「晴空でざいん部」が開催していたイラストコンテストにおいて、優秀賞受賞衣装を実装 ... «OnlineGamer, set 12»
8
時代小説『天地明察』棋士も注目 囲碁史に残る初手天元
明治時代に囲碁史や逸話を物語風にまとめた『坐隠談叢(ざいんだんそう)』によると、算哲はこう考えた。「天文の理(ことわり)を囲碁に応用し、局面第一着の石は、盤面中央の一石にありとの断案を下し、(中略)以(もっ)て天下敵なしとせり」。その折、盤面中央 ... «朝日新聞, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ざ‐いん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sa-in-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em