Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ざ‐かく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ざ‐かく EM JAPONÊS

ざ‐かく
kaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ざ‐かく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ざ‐かく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ざ‐かく no dicionário japonês

Zakkaku 【Passageiro / Passageiro】 Clientes que estão presentes nesse assento. Visitantes no mesmo local. ざ‐かく【座客/坐客】 その座に居合わせる客。同席の客。

Clique para ver a definição original de «ざ‐かく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ざ‐かく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ざ‐かく

ざ‐
ざ‐いす
ざ‐いた
ざ‐いり
ざ‐いん
ざ‐
ざ‐おう
ざ‐か
ざ‐か
ざ‐か
ざ‐
ざ‐がく
ざ‐がしら
ざ‐がなもの
ざ‐がね
ざ‐きょう
ざ‐ぎょう
ざ‐くつ
ざ‐
ざ‐ぐう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ざ‐かく

おお‐かく
おおせ‐かく
おもい‐かく
おり‐かく
おん‐かく
‐かく
かい‐かく
かいてん‐かく
かぎゅう‐かく
かく‐かく
かた‐かく
かっ‐かく
かつどうぎんが‐かく
かん‐かく
‐かく
がい‐かく
がんめん‐かく
‐かく
きてい‐かく
きゅう‐かく

Sinônimos e antônimos de ざ‐かく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ざ‐かく»

Tradutor on-line com a tradução de ざ‐かく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ざ‐かく

Conheça a tradução de ざ‐かく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ざ‐かく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ざ‐かく» em japonês.

Tradutor português - chinês

每个栓剂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cada supositorio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Each suppository
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रत्येक वर्तिका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقعد النووي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Каждая свеча
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cada supositório
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এভাবে আসন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chaque suppositoire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oleh itu kerusi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nuclear Sitz
180 milhões de falantes

japonês

ざ‐かく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자리 흘리는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mangkono jog
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mỗi viên đạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இவ்வாறு இருக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्यामुळे आसन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Böylece koltuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ogni supposta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Każdy czopek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кожна свічка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fiecare supozitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάθε υπόθετο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

elke setpil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varje suppositorium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hver stikkpille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ざ‐かく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ざ‐かく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ざ‐かく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ざ‐かく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ざ‐かく»

Descubra o uso de ざ‐かく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ざ‐かく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
落語全集 - 104 ページ
ぱ返事なし、さだめて磯邊の磯なるペレ、がいはざたづぬれば、よからうやうにざ、しりがいがよ^らうざいふ、何せめてむなかひの ... たが、下野お野州ざいふがちつざもすまぬ^、〇物はか、ぬ V !利口な者に、てんびんざは何ざかくぞや、綴母ざかく 5.0 こたふ、 ...
石橋思案, 1899
2
栄華物語詳解 - 86 ページ
二百三十四れなるかやの云之舞去せられたる吋のを某めょ色ぃはるトれ魂心かはしまさね故にて、かく物ぐるはし合につけて吋、わはれ在 ... ほ子あはれなる枇に、いかが亡けん、入月二十飲日に聞けは、淑景含の女御ぅぜ給ひねのく亡る二ュのないみじ・乙ハ ...
和田英松, ‎佐藤球, 1907
3
米価基準の理論と実際
河田嗣郎 ぬ。向又をの後の状況も米穀法の騒動をしてざかく偵格引上を目的ざする買出動たらしむる場合が多かったこざに・原因する所多大なり亡見なければなら姐。人の上く之を知る・が如く、米便調節の問題は背からあるにはあったがざれが政策上の問題 ...
河田嗣郎, 1931
4
一九全集: 全 - 4 ページ
餽,、此松の木に俗名角頓生菩提^彫付け。回向して^ ^りけな 4 ^な 1 ゃが乙の I つ胄^くめ,かく矿んせう 3 ^いな- ^つえかク丄,し 90 ん&0 奮つ 4 ;ザ; -んみ# 3 ビか V お. "いふ如く。國俊に向ひ云ふやう。吾は卿身の妻お角なり。魔馬か爲に此處にて殺されたり。
十返舎一九, 1900
5
医聖堂叢書
訪帥云く「然なり,五位云く-然らぼ我其佛の名を呼奉らむに梓へ給ひてむや」。 ... 何ぞ忽に孟を返して後に剃れは云ぞ,ぃ営ィリら打事なりと云て刀を抜て自ら拷を根限ょり切つ、か)る悪人の俄にかく哨を切つれば-何なる卒出本柁らむて詳師も卸草て物 ...
呉秀三, 1923
6
小教ワーク学校図書版算数 6年 - 44 ページ
2 本の半径ててきる角を匚つどいいます。バ申心,次のようにかきます。の半径 20 のの円をかく。 22 本の半径で 60 。の角をかく。 XV; 0 次のおう形をかきましょう。 73 ページ囝 1 半径が 20 ^て,中心角が 45 。のおう形。 2 半径が 20 ^で,中心角が 240 。
文理編集部, 2011
7
禁中方名目鈔校註[他5種] - 116 ページ
I 基蛾お大牌殿奉候源大納言殿 二士八品有也扱お之小折祇武は抽例傍例差出申位共角人群粟立上地下被官砒司氏人借侶碑 ... 申人詩人夫は功出見る史勾牧の文TEL乳勺姐に牟け誰か有ん五挿安の他者溜に百立にして店,叱ガは諸太夫もざかくの扶押なく ...
速水房常, ‎安藤為実, ‎篠崎維章, 1929
8
女學雜誌 - 第 457~502 号 - 11 ページ
ラれよたぐ 16 ん 5 んあいじょうか! ;ちみて限ゥなく嬸しか 6 しは世に類ひなき圚滿なる愛情の形を旯 0 ザい V レ 3 X ^ん I つ X し 4 ... 病お神佛に頼るよの莨否は^まれかくまれ妻を愛する夫の^まひ I んぶつ X 9 * 19 ひつ 3 あいなゥ X 旯せんざかくは打連れ諸國 ...
巖本善治, ‎青山なを, 1898
9
Words of wisdom (Part 1) - 第 1 部 - 13 ページ
夕の座ぶ/カ座り召澱カク歴あるわり/多刃造刀召)刀召スプ変夢カ多変り座るわりカ多り座れ夕の邸/カ座り召藤カク歴ある/カ座り召脇カク/変穴の“ク変/変召物カズり召カぶ召のスプ変召〟ノ変夢刃造刀召/,/座游ぶ歴”〆沼召の児た.夕の邸/刀邸ひ召脇 ...
John Baselmans, 2010
10
Moments of the Mind - 43 ページ
ez ク疹クク樫カゐ変磁ク沼ク則り” /〆”召/疹 e /巫 re 座”〆燦 Z ゾ e / ec 疹〟 Z 〝ク〟 e ' 6 座ク疹/ e 沼ク加。 ... ee グク。“ re 沼。〟〆砂疹 6 ”夕ん。沼変磁ク沼座/ク。“樫”〆ク。“巫 re んり澄之カク樫穴。” ”〆ぶ召轣カク疹之カク癈カ/疹 e 。
Allen Gamble, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ざ‐かく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ざ‐かく no contexto das seguintes notícias.
1
リハビリ「やる気が重要」 生理学研、サル実験で確認
注目したのは、やる気をつかさどる脳の「側坐核(そくざかく)」という領域。健康なサルを使った実験では、ここの活動を薬で止めても好物のイモを指でつまむことができた。ところが、脊髄(せきずい)損傷から回復途上のサルで側坐核の活動を止めると、治り ... «朝日新聞, out 15»
2
リハビリ効果、やる気次第 生理研など サル実験で脳の部位確認
自然科学研究機構・生理学研究所の西村幸男准教授と京都大学などは、脊髄損傷でまひした手足の機能の回復に重要な役目を果たす脳の部位をサルの実験で突き止めた。やる気などに関係する「側坐核(そくざかく)」が活発に働いていた。意欲のある人の方 ... «日本経済新聞, out 15»
3
スナック菓子、なぜやめられない 「寸止めの味」とは
報酬系は、中脳の「腹側被蓋野(ふくそくひがいや)」という部位から前脳の「側坐核(そくざかく)」へ伸びるドーパミン神経系の働きで、もっと欲しいという感覚を作り出す脳内回路のこと。これは、ニコチンや麻薬、アルコールなどの欲求を感じるときにも働く ... «日本経済新聞, set 15»
4
統合失調症の脳、「やる気」に関わる部分が大きい、「記憶、感情、感覚 …
健康な脳に比べ、統合失調症の脳は全体に小さかった。部分ごとに見ると、記憶を司る「海馬」、感情を司る「偏桃体(へんとうたい)」、感覚を司る「視床」、快感を司る「側坐核(そくざかく)」が小さかった。 一方、やる気に関わる「淡蒼球(たんそうきゅう)」、脳の空洞 ... «Medエッジ, ago 15»
5
やる気スイッチは存在する?! 「やる気」と脳の関係
やる気」は脳のほぼ真ん中にある側坐核(そくざかく)という部分が働き、脳内物質が分泌することで「やる気」がでてきます>(参考文献:『海馬――脳は疲れない』[池谷祐二、糸井重里・著/新潮文庫]) どうすればやる気が出るのか。どうも側坐核が働くとやる気 ... «dot., jun 15»
6
ストレスと腰痛の関係 痛み和らげるドーパミンが出ない
何らかの要因で腰痛が起きると、脳の側坐核(そくざかく)が反応して報酬・快楽物質であるドーパミンという物質を出します。ところが精神的ストレスが多いと側坐核が正常に働かなくなり、痛みのコントロールができなくなるのです。腰痛に対する周囲の無理解など ... «ZAKZAK, abr 15»
7
《796》 共感の神経細胞
さて、マルコ・イアコボーニは、ヒトが他人の感情を理解できる仕組みに関して、ミラーニューロン(メモ2参照)と扁桃核(扁桃体)の関連も交えて以下のように説明しています( .... とささやくと、島皮質の代わりに『側坐核(そくざかく)』という場所が活発に働きました。 «朝日新聞, mar 15»
8
腰痛の原因は「ストレス」だった!?【腰痛対策後編】:中野ジェームズ修一が …
その違いは、前回のコラムでも触れましたが、「側坐核(そくざかく)」の働きにあるとされています。 痛みの信号が脳に届いたときに鎮痛物質を出すように指示する場所とされている側坐核の働きがストレスを受けて低下し、激痛を感じるようになるのです。椎間板 ... «日経トレンディネット, dez 14»
9
やる気スイッチはどこ?
なんでも「側坐核(そくざかく)」と呼ばれる前脳に位置する神経細胞の集団が、やる気に深くかかわっているそうです。この側坐 ... 気乗りしなくてもひとまず身体を動かし始めて作業を開始すると、側坐核が活動し始めて、やる気がどんどんわいてくるということです。 «朝日新聞, out 14»
10
仕事「先延ばし」はいいことナシ! 今すぐ「やる気」が出る3つの克服法
それにより、脳の「側座核(そくざかく)」が快感によって刺激され、やる気を生み出します。 実際にものすごく面倒だと思っていたけれど、やってみたら案外さくさくできてしまった。という経験はありませんか?面倒だから、今日は家に帰って好きなことをしたい。 «マイナビニュース, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ざ‐かく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sa-kaku-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em