Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さ‐じょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さ‐じょう EM JAPONÊS

sazixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さ‐じょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さ‐じょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さ‐じょう no dicionário japonês

Forma e estado cruzados. Saju 【Leão esquerdo】 Lugar de recheio do funcionário do Left Kofu. Líder do futuro próximo.                                【Areia / Shaomi】 na areia. Um pequeno grão de frutas contendo suco de frutas embalado em tufos de frutos de castanha (\u0026 # x74E4; sacos e thinsp; (gyoeno) \u0026 thinsp;).                                Status de estar conectado como chain chain \u0026 thinsp; (kusari) \u0026 thinsp; Abreviação de "Porta Chihgang" ___ ___ ___ 0 ___ ___ 1 ___ ___ 1 ___ ___ 1 ___ ___ 1 ___ ___ 0 さ‐じょう【叉状】 交差した形や状態。
さ‐じょう【左仗】 左近衛府の官人の詰め所。左近の陣。
さ‐じょう【砂上/沙上】 砂の上。
さ‐じょう【砂瓤】 柑橘類の果実の房(瓤嚢 (じょうのう) )の中に詰まっている、果汁を含んだ小さな果肉の粒のこと。
さ‐じょう【鎖状】 鎖 (くさり) のようにつながっている状態。
さ‐じょう【鎖攘】 《「鎖港攘夷」の略》港を閉じて外国船の入港・交易を禁止し、外国人を撃ち払うこと。

Clique para ver a definição original de «さ‐じょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さ‐じょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さ‐じょう

さ‐しょうしょう
さ‐しょうじょう
さ‐しょうふ
さ‐しょうべん
さ‐しんしつ
さ‐しんぼう
さ‐じ
さ‐じ
さ‐じゅう
さ‐じゅつ
さ‐じ
さ‐
さ‐すず
さ‐すれ‐ば
さ‐
さ‐ずき
さ‐せい
さ‐せき
さ‐せつ
さ‐せん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さ‐じょう

いち‐じょう
いちじ‐じょう
いちじつ‐じょう
いちぶつ‐じょう
いちや‐じょう
いっけん‐じょう
いっしん‐じょう
いと‐じょう
いにん‐じょう
いぬやま‐じょう
いまばり‐じょう
いん‐じょう
‐じょう
うえだ‐じょう
うえもん‐の‐じょう
うぐいす‐じょう
うけ‐じょう
うこん‐の‐じょう
うすき‐じょう
うちわたし‐じょう

Sinônimos e antônimos de さ‐じょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さ‐じょう»

Tradutor on-line com a tradução de さ‐じょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さ‐じょう

Conheça a tradução de さ‐じょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さ‐じょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さ‐じょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

是弓弦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

es Yuzuru
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Is Yuzuru
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Yuzuru है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير Yuzuru
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Является Юдзуру
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

é Yuzuru
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যউজুরা হয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

est Yuzuru
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

adalah Yuzuru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ist Yuzuru
180 milhões de falantes

japonês

さ‐じょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수 유즈루
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Apa Yuzuru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

là Yuzuru
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூங்கில் தளிர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Yuzuru आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yuzuru mi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

è Yuzuru
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Czy Yuzuru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

є Юдзуру
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

este Yuzuru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είναι Yuzuru
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

is Yuzuru
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

är Yuzuru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

er Yuzuru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さ‐じょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さ‐じょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さ‐じょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さ‐じょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さ‐じょう»

Descubra o uso de さ‐じょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さ‐じょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 256 ページ
落酩楽落落症 X 筋勅勑直直勅直^せ拭職織触食川呉金馮馮鄞玉玉玉玉極極公共翼く城嘛粉照幕一症無锭定惝ヒ 1886 食 5 ... ごしょうぜんごしょうさしよ 5 さしよゥさしよろさしょうさしよ 0 さしよろさしょうざしょうざしょうざしょうさじょうさじよ 0 さじょうさじょうさじよ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
逆引仏教語辞典 - 89 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 12 ページ
夕方テレビで沿岸音を襲う津波の映像を見たこれは長期戦になるだれさいしょたす〝ゝゝゝ、いまなに~ゝ、い聴せいさんこうけい誰を最初に助けれはししカそれには今何をしておく ... テレビ局へ差し貼れ、情報を伸るきょくさじょうほうおおて発電機を確保すること。
学研教育出版, 2013
4
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
マハン大佐の考えはより戦略化されていき、まるでじんしゅまっさつけいかくようそう人種抹殺計画の様相すらおびていったのです。 ... にほんじん~、さ>絶対的田本人排がアメリカで強まるまでに種差別したいという日本人らしい正義感が発揮されたさじょうおおでき ...
佐藤 芳直, 2014
5
十八史略(上)
實鈴ともいう)属車あとにあり(属車は天子の大駕に続く供しょくしゃうじょうしょうしゅうぼつさじょうしょうちんぺいえびす適所におれば、陰陽自ずから和す)春夏秋冬災害なく従い、下は万物みな都合よく育生し、外には夷(東夷、西戎丶南\ \けしたし 3 蛮、北秋)を鎮撫 ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
6
単語大系 - 第 3 巻 - 728 ページ
砂上(さじょう) [名] 2634 上 2629 表巇城(さじょう: [固] 67 姓座瞧,坐礁(ざしょう[サ変] 2126 停(ト- 2057 X1 挫傷(ざしょう) [サ変] 2421 怪我座乗,坐乗(ざじょう) [サ変] 2222 乗り塞性寺(ざしょうじ) [固] 57 建物名佐生田(さしょうだ) [固] 45 地区名座生沼(ざしょう ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
オールカラーでわかりやすい!日本の城: 城の成り立ちから城郭の構造まで!
後詰ごづめ 96、102、106 御殿ごてん 28 小堀遠州(政一)こぼりえんしゅう(まさかず) 210 小諸城こもろじょう 190 五稜郭ごりょうかく 42、170 佐賀城さじょう 228 逆茂木かもぎ 97 柵さく 80 佐久間盛政さくまもりまさ 158 佐倉城さくらじょう 186 佐竹義重 ...
中山良昭, 2015
8
秘錄大東亞戦史: 満洲篇(上・下) - 372 ページ
ひとく後からあとから人が来るので、もはやリュックを背負いなおしている暇がな一、 0 けんさじょうひゃく検查場までは一一百メ I トルもあろうはんさくわたしリょうてか、万策っきた私は、リュックを両手けんさじょうでズルズルひきすりながら検査場まで急いだ。けんさ ...
田村吉雄, 1953
9
図解 日本の城 - 253 ページ
小堀遠州(政一)こぼりえんしゅう(まさかず) =小諸城こもろじよう=五稜郭ごりようかく...層佐賀城さじょう逆茂木かもぎ----- -柵さく------------------------------- -佐久間盛政さくまもりまさ佐倉城さくらじょうーーーーーーーーーーー=佐竹義重たけよししげ=佐竹義宣 ...
中山良昭, 2012
10
お寺のはなし - 96 ページ
な東大寺の大仏の関眼供養が行われるさいちょうひえいざんじえんリやくじこんリ#う最澄が比數山寺(のちの延歴寺)を建立する( ... (金剛峯寺)の開創を勅許されるほうねんせんじ峰ねんぶつとなひえいざんさじょうどし 1 う法然が専修念仏を唱えて比數山を去る。
ひろさちや, 1995

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «さ‐じょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo さ‐じょう no contexto das seguintes notícias.
1
その眠気、メラトニンの仕業です 体内時計に働きかけるホルモン (1/2ページ)
メラトニンは脳の松果体(しょうかたい)と呼ばれる部分から分泌されるホルモンです。このホルモンが体内時計(視交叉上核=しこうさじょうかく)に働きかけることで、覚醒と睡眠を切り替えて自然な眠りを誘う作用があり、「睡眠ホルモン」とも呼ばれています。 «ZAKZAK, jul 15»
2
概日時計が季節を読み取る仕組みを発見
理化学研究所(理研)脳科学総合研究センター精神生物学研究チームの内匠透シニアチームリーダーらの国際共同研究グループ※は、脳の視交叉上核(しこうさじょうかく)の2つの領域にある概日リズム(1日を周期として起こる体内環境の変動)が季節による ... «理化学研究所, jun 15»
3
「空腹時間コントロール」が心身の健康を保つ
基本的には脳の「視交叉上核(しこうさじょうかく)」という器官が体内時計を管理していますが、胃や腸、肝臓、腎臓、血管、皮膚などの組織にも、体内時計の細胞が備わっています。これらの体内時計は、朝の太陽の光によって目の網膜に受ける刺激でリセット ... «東洋経済オンライン, abr 15»
4
冬もすぐそこ ササラ電車にブラシ取り付け 札幌冬の風物詩
... 真竹を素材とし、1両に800束を取り付ける。一冬に2回、雪が多いと3回取り換える。4両あり、年間走行距離は多い時で計約7000キロに及ぶという。 「普通の車両よりもササラ電車の運転は難しい」とササラ電車の運転歴8年の嵯城(さじょう)裕也さん(39)。 «Sankei News, out 14»
5
寝る前のメールチェックは太る!?
メラトニンは夜の間は活発に分泌されますが、朝の光が目から入って脳の視交叉上核(しこうさじょうかく)という神経細胞に届くと、分泌はストップされます。そしてストップしてから14~16時間ほどで再び分泌されて眠くなるというサイクルがくり返されていて、これ ... «日経ヘルス, ago 13»
6
戦略的国際科学技術協力推進事業「日本-ドイツ研究交流」における …
本研究交流は、哺乳類の種や起源の違いによって、体内時計の機能の中枢である視交叉上核(しこうさじょうかく)内の時計遺伝子の発現形態が異なる点に注目して、光環境による概日リズムの調節メカニズムの解明を目指すものです。 (3)「強化学習の神経 ... «科学技術振興機構, abr 13»
7
右と左どっちが上位? 国内外で違うマナーの常識
左上右下(さじょう・うげ)」という言葉をご存じだろうか。日本の伝統礼法の一つで「左を上位、右を下位」とする「左上位」のしきたりだ。正面から向かって見ると左右が逆になるうえに、西洋のマナーは日本と逆の「右上位」なので、誤解や混乱も多い。「右」と「左」の ... «日本経済新聞, fev 13»
8
睡眠・覚醒機能と24時間リズムをセロトニンが束ねる
これまで、脳深部の視交叉上核(しこうさじょうかく:SCN)注4)がサーカディアンリズムの主時計であると知られていましたが、SCNからの信号がどこに伝えられ、どのように睡眠・覚醒のサーカディアンリズムが形成されるのかというシステムの理解は進んでいま ... «科学技術振興機構, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さ‐じょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sa-shiu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em