Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "サービス‐エリア" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE サービス‐エリア EM JAPONÊS

さーびすえりあ
サービスエリア
sa-bisueria
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA サービス‐エリア EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «サービス‐エリア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de サービス‐エリア no dicionário japonês

Área de serviço [2] Estrada de alta velocidade, compartimento equipado com equipamentos como estação de reabastecimento, sala de jantar, banheiro e assim por diante. サービス‐エリア【service area】 2 高速道路で、給油所・食堂・便所などの設備を整えた区画。

Clique para ver a definição original de «サービス‐エリア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM サービス‐エリア


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO サービス‐エリア

サービス‐としての‐インフラストラクチャー
サービス‐としての‐ソフトウエア
サービス‐としての‐デスクトップ
サービス‐としての‐ハードウエア
サービス‐としての‐プラットホーム
サービス‐ふのうこうげき
サービス‐ぼうえき
サービス‐ぼうがいこうげき
サービス‐イン
サービス‐エース
サービス‐ガール
サービス‐キープ
サービス‐ゲーム
サービス‐コート
サービス‐サイズ
サービス‐ステーション
サービス‐ステート
サービス‐センター
サービス‐ダウン
サービス‐ドッグ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO サービス‐エリア

がいてき‐キャリア
こんりゅう‐バクテリア
つうしん‐キャリア
ないてき‐キャリア
にし‐オーストラリア
はっこう‐バクテリア
ひふ‐バリア
ひょうはくしゃのアリア
みなみ‐オーストラリア
むしょうこうせい‐キャリア
アウト‐インテリア
アストリア
アゼリア
アダリア
アッシリア
アッタリア
アナトリア
エリア
エリア
フォーマ‐プラスエリア

Sinônimos e antônimos de サービス‐エリア no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «サービス‐エリア»

Tradutor on-line com a tradução de サービス‐エリア em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE サービス‐エリア

Conheça a tradução de サービス‐エリア a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de サービス‐エリア a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «サービス‐エリア» em japonês.

Tradutor português - chinês

服务区
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

área de servicio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Service area
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेवा क्षेत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منطقة الخدمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зона обслуживания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

área de serviço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিষেবা এলাকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aire de service
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kawasan perkhidmatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Service Bereich
180 milhões de falantes

japonês

サービス‐エリア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서비스 지역
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Layanan wilayah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khu vực dịch vụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சேவைப் பகுதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सेवा क्षेत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dinlenme tesisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

area di servizio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dział serwisu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зона обслуговування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zona de servicii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιοχή υπηρεσιών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Service area
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tjänsteområde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tjenesteområde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de サービス‐エリア

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «サービス‐エリア»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «サービス‐エリア» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre サービス‐エリア

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «サービス‐エリア»

Descubra o uso de サービス‐エリア na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com サービス‐エリア e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
一流ホテルでなくサービスエリアで研修~SA PA:
まえがき-進入路 あらすじ 一流ホテルに就職した、 新卒の加奈子が、高速道路のサービスエリアで 研修しながら、自分を磨いていく、 奮戦記。 ...
城田博樹, 2015
2
恋路ヶ島サービスエリアとその夜の獣たち
「静かな夜には口笛を吹きたくなる奴がいるものです。口笛が聴こえる夜は、もうすでにいつもの夜とは違いますからね」 ...
森晶麿, 2015
3
図解入門よくわかる最新通信の基本と仕組み通信の常識: 通信技術の意味と役割を基礎から学ぶ
これは、携帯霪話事業者にはサービスエリアがあるからです。ローミングとは^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^携帯電話サービスは、基本的に契約した携帯電話事業者のサービスエリア内だけで利用することができます。サービスエリアの外では利用できません。日本の主要な携帯 ...
谷口功, 2007
4
802.11無線ネットワーク管理第2版: - 28 ページ
移行なし^ 01 「 30511 ; 0 门)ステーションが現在のアクセスポイントのサービスエリアから移動しないとき、移行は必要ない。ステーションが動いていない、あるいは現在のアクセスポイントの基本サービスエリアの中で動いているときには、この状態である(「移行 ...
Matthew Gast, 2006
5
夫婦ゲンカ回避!GWの渋滞乗り切り術
渋滞がたいしたことないから、次のサービスエリアまで行っちゃおう」と言っていたら途端にまったく動かなくなってしまった、なんてこともあります。ようやくパーキングエリア、サービスエリアについても、観光バスのお客さんでトイレに長蛇の列ということも。
All About 編集部, ‎二松まゆみ, 2013
6
北海道伊達市、移住計画成功の秘密前編
アクセスも便利な伊達市有珠サービスエリアからの景色。有珠山、昭和新山、羊蹄山の3つの山が見え、左手に広がるのが伊達市市街「冬」を知らずに北海道の定住は語れないだろう、と前々から思っていた私、2009年12 月4日、東京から北海道への取材旅行 ...
All About 編集部, ‎平野ゆかり, 2013
7
Eee PCハンドブック: - 36 ページ
III おすすめのモパイルデータ通信サービスがわかる外出先でインターネットを使う場合の通信手段として、無線し八! ... サービスエリアは拡大傾向にあり、「自分の利用エリアがいつの間にかサービスエリア内に入っていた」ということも十分考えられます。 2008 年 ...
鈴木雅博, 2008
8
30歳から自分を変える小さな習慣: 運を引き寄せる女性の6つの法則
高速道路のサービスエリアが面白くないと常に思っていた私は、周囲の人たちに「サービスエリアを楽しくしたい」と話し回っていました。道路公団に飛び込み営業をかけて課長さんたちに、今のサービスエリアが、いかに魅力に乏しいかを説いて回ったこともありま ...
島村 美由紀, 2013
9
「食のルーツ」なるほど面白事典
缶コーヒーは高速道路のサービスエリアから生まれた高速道路のサービスエリアなどで注意して見ていると、観光バスや長距離トラックの運転手さんは、缶コーヒーを飲む人が多いようだ。コーヒー成分がしっかり入った缶コーヒーは「眠気覚まし」にもなるのだろう。
日本博学倶楽部, 2008
10
iPad Airマスターブック 2014: - 52 ページ
ソフトバンク Wi - Fi スポットのサービスエリアに行ったら、[設定]の[ Wi - Fi ]をタップします。ネットワーク名の「 0001softbank 」が表示されたらタップします。ログイン画面が開くので、手続き時に発行された ID とパスワードを入力してログインします。 BB モバイル ...
丸山 陽子, ‎小山 香織, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «サービス‐エリア»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo サービス‐エリア no contexto das seguintes notícias.
1
高速道路サービスエリアでDJイベント開催!「Red Bull Thre3Style」新 …
9月19日(土)と20日(日)にかけて新東名高速道路・駿河湾沼津サービスエリア内(下り)で、RedBullのキャッチフレーズである「翼をさ ... Bull Thre3Style」に出場経験のあるDJたちが出演し、KDDIが提供するauの定額制音楽配信サービス「うたパス」で配信されて ... «clubberia, set 15»
2
ヴォルフスブルクとブレーメンのサポーターがサービスエリアで衝突 …
キッカー』によると、それぞれのクラブのサポーターを乗せたバスは高速道路A7のフルダのサービスエリアで鉢合わせし、そこで激しく衝突したという。騒ぎを聞いた付近の住人が警察へ通報し、警察が介入する事態となった。これによって数名のサポーターが負傷 ... «theWORLD, ago 15»
3
東名高速道路No.1のサービスエリア・海老名SAの魅力とは!?
高速道路を走るときに楽しみなのが、サービスエリア。近年サービスエリアはめまぐるしい発展を遂げ、もはや単なる休憩所ではなくなってきています。 そのなかでも、東名高速道路No.1の人気を誇る”海老名サービスエリア”の魅力を紹介していきます。メディア ... «クリッカー, ago 15»
4
ホーム > 道路・交通 > 道路 > 「空を飛べるサービスエリア」静岡SAで …
静岡SAスカイスポーツ実行委員会が主催するこのイベントは、「空を飛べるサービスエリア」の静岡SAで、ハンググライダーや熱気球などのスカイスポーツを体験ができる企画だ。バーズアイビューはハンググライダーの体験を担当する。 ハンググライダーとは、 ... «NEWS for Travel, jul 15»
5
マツコが“人間交差点”高速道路SAで運命の出会い!
まさかこの日、子供が生まれたばかりの人や挙式を控えたカップルに会えるとは思っていなかったマツコは「やっぱりすごいね、サービスエリアって! こんな劇的なことってあるんだね」と興奮する。めでたいこと続きの出会いに「なんか幸せな気持ちになるね」と ... «ウオーカープラス, jul 15»
6
東名高速道路の足柄サービスエリアが「エヴァンゲリオン」とコラボ! 世界 …
東名高速道路の足柄サービスエリアにある「EXPASA足柄(下り)」が、アニメ「新世紀エヴァンゲリオン」とコラボする。 画像 告知ポスター. 「EXPASA足柄(下り)」が、物語の舞台である第3新東京市(現:足柄下郡箱根町)の近くにあることにちなんだ企画で、7月17 ... «ねとらぼ, jun 15»
7
[第3回]サービスエリアとiPhone 6の無線性能の関係
MNO(Mobile Network Operator)は、サービスエリアの構築のため無線ネットワークの設計を行っています。この無線ネットワーク設計が、「圏内・圏外」、「つながる・つながらない」、「スループットがどのくらいか」など、ユーザーが直接的に感じるワイヤレス通信 ... «ITpro, jun 15»
8
【悲劇】サービスエリアでガソリンと軽油を間違われたロックバンド「犬神 …
バンドにとって、ツアーは全国のファンに曲を届ける大事な機会だ。ツアー用の車に機材を詰め込んで、各地をひたすら走る。もしもその車にトラブルが起きたら……。軽微な故障なら道中の自動車屋で修理できるかもしれないが、全損の事態に陥ればツアーを ... «ロケットニュース24, mai 15»
9
全国初! 足柄サービスエリアにキャンプ場が出現 - 車がなくても大丈夫
サービスエリア内で営業するキャンプ場は全国初となるとのこと。 同キャンプ場では、「さがみ湖リゾートプレジャーフォレスト」(神奈川県相模原市)のキャンプ場「パディントンベア・キャンプグラウンド」にて2015年夏にオープン予定のトレーラーコテージ「スリーパー6 ... «マイナビニュース, abr 15»
10
NEXCO東日本、常磐道 守谷SAに道ナカ商業施設「Pasar守谷(下り)」を …
NEXCO東日本(東日本高速道路)は、常磐自動車道 守谷SAサービスエリア)で整備を進めていた道ナカ商業施設「Pasar守谷(下り)」を7月1日にオープンする発表した。守谷SAにはすでに上り線に「Pasar守谷」が2014年3月にオープンしているが、下りにも ... «AV Watch, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. サービス‐エリア [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sahisu-eria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em