Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さい‐さく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さい‐さく EM JAPONÊS

さいさく
saisaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さい‐さく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さい‐さく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さい‐さく no dicionário japonês

No ano passado, foi antes do meio do ano e do dia, etc. Sr. Tsutase, incluindo o anterior. 【Fence Fence】 Para evitar a invasão inimiga, a cerca de madeira e bambu deve ser configurada como uma cerca de um castelo. Secretário [Shinpaku] Pessoa do escudo. Interperson \u0026 thinsp; (Kanji) \u0026 thinsp;. さい‐さく【再昨】 年や日などで中二つ隔てた前のこと。さきおととし、さきおとといなど。
さい‐さく【砦柵】 敵の侵入を防ぐため、城塞の垣として設ける木や竹の柵。
さい‐さく【細作】 忍びの者。間者 (かんじゃ) 。

Clique para ver a definição original de «さい‐さく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さい‐さく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さい‐さく

さい‐こく
さい‐こつ
さい‐こよう
さい‐ころ
さい‐こん
さい‐
さい‐ごし
さい‐さ
さい‐さ
さい‐さ
さい‐さよく
さい‐さ
さい‐
さい‐しき
さい‐しく
さい‐しつ
さい‐しゃく
さい‐しゅ
さい‐しゅう
さい‐しゅうしょく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さい‐さく

あき‐さく
あく‐さく
あっ‐さく
あと‐さく
いちもう‐さく
いっ‐さく
いっさく‐さく
いな‐さく
いり‐さく
いれ‐さく
いわふね‐の‐さく
うけ‐さく
うら‐さく
えき‐さく
えん‐さく
えんご‐さく
‐さく
おもて‐さく
おや‐さく
‐さく

Sinônimos e antônimos de さい‐さく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さい‐さく»

Tradutor on-line com a tradução de さい‐さく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さい‐さく

Conheça a tradução de さい‐さく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さい‐さく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さい‐さく» em japonês.

Tradutor português - chinês

西围墙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

valla Sai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sai fence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साई बाड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صوغه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Саи забор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cerca Sai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাঁই বেড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sai clôture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pagar Sai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

neu
180 milhões de falantes

japonês

さい‐さく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재 작성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sai pager
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sài rào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாய் வேலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साई कुंपण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sai çit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sai recinzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sai ogrodzenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Саї паркан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sai gard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sai φράχτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herskep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sai staket
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sai gjerde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さい‐さく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さい‐さく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さい‐さく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さい‐さく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さい‐さく»

Descubra o uso de さい‐さく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さい‐さく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
産業組合の設立と経営 - 18 ページ
砒會政策を重しと見る政府當局者は I つ 3 んげふくみもひもしきづんよづ&と II しゃくわいせいさくおもみせいふおうきよくしやを云ひ、自治的社會政策とは、弱者自から ... 明治政府もできこらいせいふえ 5 ろおひ X みさいせいあんみんもつこゝろめい^せいふある。
石田伝吉, 1914
2
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
ダブル受賞した:両方を同時に受賞したれいえいがさいさくひんさいゅうし#うさくひんしようしんさいんとくべつしょう例)映画祭でその作品は、最優秀作品賞と審査員特別賞をダブルじゅしょう受賞した。ゅうしょうせんせんゅうしょうあらそいちたたか 10 優勝戦線を ...
木山三佳, 2007
3
逆引き熟語林 - 436 ページ
削さく 0 け,けずり,そぎ切削せっさく改削かいさく研削けんさく醐くっさく^削てんさく滅削げんさく筆削ひつさく圆かいさく昨さく一昨いっ ... 砦柵さいさく鉄索てっさく脱柵だ,さく模索國鹿柵しかさく略中模索あんちゅうも鉄柵てっさくさくさく繩索じよ 9 さく八朔はっさく蕭索 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 417 ページ
三省堂編修所, 1997
5
國木田獨歩全集 - 315 ページ
ひとこ 6 ひとすこせいさく&一」しんじらうしせいさくし^うあは 5 ^ ;いしかはけん^へけられし人なり 0 此人少しも正作を保護せす、信次郞氏:れ作氏の^を憐れみ自ら石出 ... かれお^むじらう 0 * "あ 04 くとうえいぶつかれめい V ねんさいせいぶろこく'うがくめい彼は.
国木田独歩, 1930
6
一万年の旅路 - 458 ページ
古い穏やかな道を守ってくだ C さい。私たちは新しい道を試みます。そして、あの南の岸辺に子ども ... の植えつけをすませるやいなや、まず二つめの村、ついで三つめの村に砦概(さいさく)をめぐらせたのではないかという。 だれかが言う。いにしえ「古の知恵 458.
Paula Underwood, 2013
7
三国志 新・水滸伝 超完全版:
さいさくくわくま水軍の法に精しい周職も、四十二座の水門から塞概、大小の船列、隈なく見わた「いったい、こんな構想と布陣は、だれが考察したのか」と、舌を巻いて驚いた。たしてうえんわら魯粛は、その迂遠を闘って、けいしゆうさいぼうちよういんちのうみくび「 ...
吉川英治, 2014
8
リカちゃんNO.15 かんたんニット: 野村磨梨杏作品 - 第 15 号 - 35 ページ
あかたなんばいきそ編める方のための、何倍もたのしくなる基礎プチアレンジのすすめさっほんけいさいさくひんすうかぎなんばいたのおうよう 1 冊の本に掲載できる作品数は甲りがありますが、それを何倍にも楽しめるのが、応用です。何を目指して、どう応用 ...
野村磨梨杏, 2006
9
陰陽師信長 - 48 ページ
褥から出て、北斗七星のさいさくともに公卿(四位以上の)が、地刊朧と区別するために行った。小田原・北条早雲や駿府・今川義元らの武将が、お歯黒にしたのは、京風を誇示するためであった。「あの化粧は、誰かを表わしておる。他人の表面だけ見れば、他人の ...
土岐信吉, 2013
10
戯作三昧
しかも善家の放さいさくうかがほうらっった細作は、絶えず彼の身辺を窺っている。彼は放塔を装って、これらの細作の眼を欺くと共に、併せてまた、その放やましなまるやま培に欺かれた同志の疑惑をも解かなければならなかった。山科や円山の謀議の昔を ...
芥川龍之介, 1981

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «さい‐さく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo さい‐さく no contexto das seguintes notícias.
1
【大坂の陣400年】幸村と並ぶ英雄、後藤又兵衛 「大坂五人衆」の一人 …
大坂冬の陣が迫る慶長19(1614)年10月、秀頼の招きで大坂城へ。11月26日、城に近い今福村と鴫野(しぎの)村を守る砦柵(さいさく)が徳川方の佐竹義宣(よしのぶ)隊と上杉景勝隊に攻め込まれ、応戦した豊臣方の若武者、木村重成が敵の銃撃に押され ... «産経ニュース, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さい‐さく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sai-saku>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em