Significado de "さいばんいん‐ほう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE さいばんいん‐ほう EM JAPONÊS

さ	いばん	い	ん	‐	ほう
sa	iban	i	n		hou

O QUE SIGNIFICA さいばんいん‐ほう EM JAPONÊS

definição de さいばんいん‐ほう no dicionário japonês

A lei sobre o juiz "A lei relativa aos processos criminais que participam de juízes" O sistema de juízes em que os cidadãos participam de julgamentos de certos casos criminais graves e ouvem e julgam com juízes Lei definida. Foi estabelecido em 2004 (2004) como uma das reformas do sistema judicial que começou em 1999 (1999) para realizar um sistema judicial facilmente acessível aos cidadãos e foi implementado em 2009 (2009) Foi.

さいばんいん‐ほう【裁判員法】 《「裁判員の参加する刑事裁判に関する法律」の通称》一定の重大な刑事事件の裁判に国民が参加して裁判官とともに審理や評議を行う裁判員制度について定めた法律。国民に身近で利用しやすい司法制度を実現するために平成11年（1999）から始まった司法制度改革の一つとして、平成16年（2004）に成立し、平成21年（2009）に施行された。

TRADUÇÃO DE さいばんいん‐ほう

Conheça a tradução de さいばんいん‐ほう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de さいばんいん‐ほう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さいばんいん‐ほう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Saibanin法
• Tradutor português - espanhol: ley Saibanin
• Tradutor português - inglês: Saibanin law
• Tradutor português - hindi: Saibanin कानून
• Tradutor português - arabe: القانون Saibanin
• Tradutor português - russo: закон Saibanin
• Tradutor português - português: lei Saibanin
• Tradutor português - bengali: Saiban´in আইন
• Tradutor português - francês: droit Saibanin
• Tradutor português - malaio: undang-undang Saiban´in
• Tradutor português - alemão: Saibanin Recht
• japonês: さいばんいん‐ほう
• Tradutor português - coreano: さいばんいん편
• Tradutor português - javanês: hukum Saiban´in
• Tradutor português - vietnamita: luật Saibanin
• Tradutor português - tâmil: Saiban´in சட்டம்
• Tradutor português - marata: Saiban´in कायदा
• Tradutor português - turco: Saiban´in yasa
• Tradutor português - italiano: legge Saibanin
• Tradutor português - polonês: prawo Saibanin
• Tradutor português - ucraniano: закон Saibanin
• Tradutor português - romeno: drept Saibanin
• Tradutor português - grego: Saibanin δίκαιο
• Tradutor português - africâner: Saibanin wet
• Tradutor português - sueco: Saibanin lag
• Tradutor português - norueguês: Saibanin lov

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さいばんいん‐ほう»

Descubra o uso de さいばんいん‐ほう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さいばんいん‐ほう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 849 ページ

しほう☆司法☆司法けんぽう憲法宪法民みんぽう法民法けいほう刑法刑法商しょう法ほう商法法ほうりつ律法律裁さいばん判审判裁さいばんしょ判所法院裁さいばん判長ちょう审判长裁さいばんかん判官审判员裁さいばんいん判員制せい度ど日本陪审员制度* ...

佐藤正透, 2011

ヨコ組・3秒訳六法: - 30 ページ

參メモ:司法権の限界參 V 最高裁判所と下級裁判所には,法を適用して、争いやもめごとを解決する権限があるが. ... さいこうさいばんしょちょうさいばんかんおよ 1 最高裁判所は、その長たる裁判官及びはうりっさだいんずうたさいはんかん法^の定める"数の ...

水田嘉美, 2007

三省堂憲法辞典 - 191 ページ

大須賀明, ‎栗城壽夫, ‎樋口陽一, 2001

めちゃくちゃわかるよ!法律: こんな入門書は見たことない! - 219 ページ

63,108 国民主権にくみんしゅけん)〜 45 , 113 , 132 , 183 ^民年^ ;よにくみんねんきんほう) I 国連憲聿(こくれんけんしょう) 45,110 国会につかい) 45,132,183 【^さ法(こっ力、いほう) 106 【リ^公伤 11 法につ力、こうむいんほう) 106 個別的自衛権にべってきじえいけん) " . ... 45,147,162,164,184 战字リ所法(さいばんしょほう) 106 裁判例(さいばんれい) 187 債務(さいむ) 17.203 僙務者(さいむしゃ) 19,73,76 債務不履行(さいむふり ...

反町勝夫, 2002

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 534 ページ

さいばんじょうの-りこん【截判上の難婚】民法の定める一定の原因に基づき、夫婦の一方から他方に対して酥訟を提起し、判決によつて ... きそく【裁判所規則】最高裁判所が憲法七七条の規定に基づいて制定する法規範で、訴訟に関する手統、弁護士、裁判所の内部規律 ... 特別職のさいばんしょ-しょくいん【裁判所職員】判所の機関(裁一四の二)。

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

有斐閣法律用語辞典 - 550 ページ

による共同の申立てがある場合に、裁判所又は受命裁判官若し 4 は受託裁判官が、事件の解決のために定める和解条項(民,一六五)。 ... さいばんしょ-きそく【裁判所規則】最高裁判所が憲法七七条の規定に基づいて制定する法規範で、訴訟に関する手統、弁護士、裁判所の ... さいばんしょ-しょくいん【裁判所職員】裁判官以外の裁判所の職員。

法令用語研究会, 2000

通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話

... ょ^え〈 2006 年)。日本では各自治体に自治権があり、直接選挙でに' '、' :つそんり' : ' 'は人え"い 5 いん, 1 んちしこっかい? ... 行政権は内閣、中央省庁、地方公共団体が担っていましほうけんさいばんしょこうしぜんたいてきいさいばんしょす。司法権は裁判所が ...

長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007

CD・わかる六法憲法: - 40 ページ

第 81 条[違憲審査制]【き81】 0 最高裁判所は、いつさいほうりつめいれいきそくしょぶん一切の法律、命令、規則または処分がけんぼうてきごうけつていけんげんゆう!令! ... 528 參すべての法? ... さいばんしょさいばんかんぜんいんいつち 2 裁判所が、裁判官の全員一致で、おおゃけちつじょぜんりょうふうぞくがい公の秩序または善良の風俗を害する ...

尾崎哲夫, 2005

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 72 ページ

しほうけいさつ-しょくいんシハフケイサッシ,ク冷ン【司法警察職員】〖名〗汜^捜査の職務を行なう警察官。 ... 1 シ木 I コグチ食ァ〉回しほう-ごしシハゥ:【四方興】 I ?名】みよほうごし(四方興)しほう-さいばんシハフ:【司法戦判】〖名】司法裁判所の行なう放判。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 13 ページ

智^ ^お' ^計発界海尿ちちちちちけ力、力、しいついい 2243 三. ;晚秋】おそあさ- ^ん I ゆ-「噢秋翬】ばん」,うさんリ晚茶】ばんちゃ:晚風】ぱんぶう; ... ばんしん 1 晚酔】ばんすい I 晚陰】ばんいんー晚 46 】ばんそん-晚鳥】- 1 んちょう〃晚宋】ばんかんー晚御飯】ばんごはん,晚景】ばんけい,晚说方】 ... ょく晚翠】ぱんすい;晚腐病】おそぐされびょうばんぶびょう:晚際】ばんさいニ^湖】ばんちょう【晚 12 ぱん-しゅく【晚お】ばんずい【晩^】ぱんしょう【晚 V 】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002