Significado de "さいばんいん‐せいど" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE さいばんいん‐せいど EM JAPONÊS

さ	いばん	い	ん	‐	せい	ど
sa	iban	i	n		sei	do

O QUE SIGNIFICA さいばんいん‐せいど EM JAPONÊS

definição de さいばんいん‐せいど no dicionário japonês

【Sistema de arranjo】 Um juiz eleito aleatoriamente dos candidatos eleitos da Câmara dos Deputados eleitos após o processo eleitoral do tribunal participou de um julgamento criminal e um juiz O sistema judicial do Japão que decide inocência e culpa, bem como culpado e condena sentença em caso de condenação. A partir de 21 de maio de 2009 (2009). Aplicável a crimes graves, como pena de morte ou prisão com ou sem prisão (como homicídio, lesão ou morte, letalidade de condução perigosa, etc.) tentou no tribunal distrital. Seis legisladores são nomeados para cada caso, e junto com três juízes, eles são encarregados do julgamento.

さいばんいん‐せいど【裁判員制度】 衆議院議員の選挙人名簿の中から無作為に選ばれた候補者から、裁判所の選任手続きを経て選出された裁判員が、刑事裁判に参加し、裁判官とともに無罪・有罪を決め、有罪の場合は量刑を行う日本の裁判制度。平成21年（2009）5月21日から施行。地方裁判所で審理する、死刑または無期懲役・禁錮にあたる重大な犯罪（殺人・傷害致死・危険運転致死など）に適用される。事件ごとに6名の裁判員が選任され、3名の裁判官とともに公判を担当する。

TRADUÇÃO DE さいばんいん‐せいど

Conheça a tradução de さいばんいん‐せいど a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de さいばんいん‐せいど a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さいばんいん‐せいど» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Saibanin系统
• Tradutor português - espanhol: sistema Saibanin
• Tradutor português - inglês: Saibanin system
• Tradutor português - hindi: Saibanin सिस्टम
• Tradutor português - arabe: نظام Saibanin
• Tradutor português - russo: система Saibanin
• Tradutor português - português: sistema Saibanin
• Tradutor português - bengali: Saiban´in সিস্টেম
• Tradutor português - francês: système Saibanin
• Tradutor português - malaio: sistem Saiban´in
• Tradutor português - alemão: Saibanin System
• japonês: さいばんいん‐せいど
• Tradutor português - coreano: さいばんいん제도
• Tradutor português - javanês: sistem Saiban´in
• Tradutor português - vietnamita: hệ thống Saibanin
• Tradutor português - tâmil: Saiban´in அமைப்பு
• Tradutor português - marata: Saiban´in प्रणाली
• Tradutor português - turco: Saiban´in sistemi
• Tradutor português - italiano: sistema Saibanin
• Tradutor português - polonês: System Saibanin
• Tradutor português - ucraniano: система Saibanin
• Tradutor português - romeno: sistemul Saibanin
• Tradutor português - grego: σύστημα Saibanin
• Tradutor português - africâner: Saibanin stelsel
• Tradutor português - sueco: Saibanin systemet
• Tradutor português - norueguês: Saibanin system

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さいばんいん‐せいど»

Descubra o uso de さいばんいん‐せいど na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さいばんいん‐せいど e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

行政書士教科書 行政書士 出る！出る！用語集 987 - 148 ページ

さいばんいんせいど裁判員制度【基礎法学】重要度重大な刑事裁判に一般人が参加する制度国民の司法参加の制度として、平成21年に「裁判員の参加する刑事裁判に関する法律」が施行された。裁判員制度の対象となる事件は、刑事事件のうち一定の ...

竹原健, 2012

中教ワーク東京書籍版公民 - 104 ページ

こくさい二ようさいにゅう)国債国債............. .〟雇用雇用. ... さんしんせいせいがんけん三審制三審制. ... の~ “ “。“ “さいばんいんせいど裁判員制度裁判員制度・・・・・“・・・・~・・・・・・“ . . ,繍・{繍の〝の・縄のの〟{〟{じゅんかんがたしやかい循環型社会循環型社会.

文理編集部, 2012

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 849 ページ

しほう☆司法☆司法けんぽう憲法宪法民みんぽう法民法けいほう刑法刑法商しょう法ほう商法法ほうりつ律法律裁さいばん判审判裁さいばんしょ判所法院裁さいばん判長ちょう审判长裁さいばんかん判官审判员裁さいばんいん判員制せい度ど日本陪审员制度* ...

佐藤正透, 2011

三省堂憲法辞典 - 191 ページ

大須賀明, ‎栗城壽夫, ‎樋口陽一, 2001

えん罪を生む裁判員制度: 陪審裁判の復活に向けて - 264 ページ

石松竹雄, ‎土屋公献, ‎伊佐千尋, 2007

當世書生氣質 - 117 ページ

陪審裁刺トイフ制度ノ。因テ化テ原因セシ。所以ノ道理ハ。蓋シ? ; ^隔ナルサキソン時代み 5 !いしんさいばんせいど^つもつ,んいんゆゑんだ, ? 9 けだも人^くぶ,だい譯しかけたる原稿をとって見る。(繼)ャァ隨分亂暴な翻譯だナ。ヱ I トなんだ。 0 是ニ因テ之ヲやく ...

坪內逍遙, 1926

中教ワーク帝国書院公民 - 104 ページ

公企業さん L んせいせいがんけん三審制三審制. ... 公的扶助 L ょう L 望れい少子高齢るい野ん斗かぜ野`累進課税かんいさ~ " (ま;んとよ簡易裁判所播州きほん完う環境基本法こうきょう逸逸`L 公共の程祉さ~ "ー士;ん~讐せいど裁判員制度じゅんかんがたしや ...

文理編集部, 2012

中教ワーク標準版公民 - 104 ページ

さ~ " (ま二ん~苫せいど` ,ロ裁判貫制度裁判員制度・' . . . . - . . . ” . .〟” “ " ~ ~ "繍~ ^ ~ ` ~ "〝~ ~ ` , ^ `じゅんかんがたしやかい循環型社会循環型社会"こっかばい L よぅせいきゅう国家賠償請求国家賠償請求..................』〟〟^ ~ ,〟~繍繍〝~ ^ー~〝 ー SBN978 ...

文理編集部, 2012

通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話

... せんきょ^え〈 2006 年)。日本では各自治体に自治権があり、直接選挙でに' '、' :つそんり' : ' 'は人え"い 5 いん, 1 んちしこっかい? ... これを地方自治制度と言っています。日本せいじせいどさ人け人ぶんりつさいょうりつばうけんこっかいの政治制度は三権分立 ...

長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007

外国人のための漢字辞典: - 1108 ページ

II 院政(いんせい) 0 【院長】いんち 4 う院の: 31 壬? ; ' (せきにんしゃ) ^65^11811316 ? 6 ^ 3011 \薛院^ :〔びょう ... し)【陪審】ばいしん裁判(さいばん)の審理(しんり)に裁判官(さいばんかん)でない人が関係(かんけい)する制度(せいど)。 2078 【隊】 I ヒ 1 おおくの ...

Japan. 文部省, 1966