Significado de "ざいごう‐もの" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ざいごう‐もの EM JAPONÊS

ざ	い	ごう	‐	もの
za	i	gou		mono

O QUE SIGNIFICA ざいごう‐もの EM JAPONÊS

definição de ざいごう‐もの no dicionário japonês

Nagasu [pessoas no país] criadas em zonas rurais. Aqueles que vieram do país. Resident \u0026 thinsp; (Zakujin) \u0026 thinsp;.

ざいごう‐もの【在郷者】 田舎育ちの者。田舎から出てきた者。在郷人 (ざいごうびと) 。

TRADUÇÃO DE ざいごう‐もの

Conheça a tradução de ざいごう‐もの a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ざいごう‐もの a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ざいごう‐もの» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 罪恶的东西
• Tradutor português - espanhol: cosas pecado
• Tradutor português - inglês: Sin stuff
• Tradutor português - hindi: पाप सामान
• Tradutor português - arabe: الاشياء الخطيئة
• Tradutor português - russo: Грех материал
• Tradutor português - português: material Sin
• Tradutor português - bengali: পাপ কাপড়
• Tradutor português - francês: Sin trucs
• Tradutor português - malaio: barangan Sin
• Tradutor português - alemão: Sin Zeug
• japonês: ざいごう‐もの
• Tradutor português - coreano: 죄업 것들
• Tradutor português - javanês: kuwi Sin
• Tradutor português - vietnamita: Sin thứ
• Tradutor português - tâmil: சின் பொருட்களை
• Tradutor português - marata: नवीन वर्षाच्या शुभेच्छा
• Tradutor português - turco: Sin şeyler
• Tradutor português - italiano: Sin roba
• Tradutor português - polonês: grzech rzeczy
• Tradutor português - ucraniano: гріх матеріал
• Tradutor português - romeno: Sin chestii
• Tradutor português - grego: πράγματα Sin
• Tradutor português - africâner: sonde dinge
• Tradutor português - sueco: Sin grejer
• Tradutor português - norueguês: Sin stuff

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ざいごう‐もの»

Descubra o uso de ざいごう‐もの na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ざいごう‐もの e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

図說静岡県方言辞典 - 689 ページ

【在郷兵衛】【名〗田舎の人をあざけつていう語。いなかもの。いなかつぺ。ざいごっぽ。 83 〈ざいごつぺ)福島県会津埼玉県福井県坂井郡長野県佐久ざいごつ-ぼ【名〗「ざいごつぺぇ(在郷兵衛)」に同じ。, (ざいごつぱ)新潟県中頸城郡(ざいごっぽう)茨城県ざいご- ...

静岡県方言研究会, 1935

坂本龍馬と海援隊101の謎

なお、石碑は地元の自治会が建立したもので、石碑の題字は土佐出身の元首相・吉田茂が揮亭したものです。 ... 郷士は一般には在郷ものがしらいじようしようにんくみはずれかし武士という意味ですが、土佐藩では家老、物頭などの上級の藩士を上士と呼び、 ...

川口素生, 2010

大正っ子: 三一〇万人の供養を - 35 ページ

その分、ざいごうもの勉強したらどうだ。どうせ東京の女なんて俺たち在郷者なんて見向きもせんぞ... ;」と私が話しかけても、彼は私の言葉なぞ無視して、毎日几帳面にそれを繰り返していた。そして、朝起きて朝食がすみ、学校へ出掛ける寸前まで、その寝押し ...

今井庄二, 2003

秋田のことば - 256 ページ

秋田県教育委員会, 2000

【大活字シリーズ】新・平家物語　五巻:

この辺りには丶てまえの他にも丶過ぐる平治のこうのとの戦いに丶頭殿に召されて丶打物取った者ともか丶ざいごうなお丶あちこちに在郷いたしておりまする。ーー丶ぬまのへいた丶丶、ゝ丶かなよのおきはち丶それなるは沼平太吹か安西柿丸金余沖八まるの ...

吉川英治, 2014

Paleografia espanola

... 鰯《物物預妙・”機物軸物乞ノ財・剛'郷洲助帆,ー x ぞ艸丿岬・ノ施働“伽〝,甲機雰艸珍”ク爛フ欧ノノフ例徹弥敬〆碗丿ズ寡』髭' .... 吻クク物・髪顔施例“~柳隷物ク殿物ノ吻ク洲彩輝ク診“髪瞬離'軽飲物ヲー〝顧物物州繍欝鰯ガ~ ~'藝'ーク/ ` / ' '物郷琴瘍窈鰯鰯 ...

Esteban Paluzie y Cantalozella, 1846

江戶語大辞典 - 426 ページ

復譬^祭祀「か、る才智の主君より下さるなれば、幸ひさいきらもよしと、さいづくしにて妻にする」ざいきんもの【在勤者】「きんばんもの」 ... 隅田春芸者気質一一幕目「在郷唄にて幕明く」ざいごうもの; : : : ? I 【在郷者】,田舎の人。田舎者。短呼して「ざいごもの」とも。

前田勇, 1974

単語大系 - 第 3 巻 - 700 ページ

2446 基,源再建策(さいけんさく) [名] 1036 案西元寺(さいげんじ) [固] 27 大字(その他)債権者(さいけんしゃ) [名] 350 人(所有 ... 65 駅名等在校(ざいこう) [サ変] 1636 在学在郷(ざいごう) [名] 1593 居住 2431 滞在罪業(ざいごう) [名] 2048 罪在郷(ざいごう) [固] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

江戸語辞典 - 116 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

新・平家物語　一巻:

兄者人か見えたら、すぐ奥へ来るようにと、父上が、お待ちかねのようでした』『そうか。じゃあ、このままで、すぐ参ろう。 ... やはり、どこかで、自害して丶果てたものでございましょうか』ざいごう『なんの、おそらくは、死んでおるまい。そう、やすやすると死ねるほど、 ...

吉川英治, 2013