Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "あえ‐もの" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE あえ‐もの EM JAPONÊS

あえもの
aemono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あえ‐もの


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あえ‐もの

あえ
あえ‐ごろも
あえ‐しらい
あえ‐しらう
あえ‐
あえ‐づくり
あえ‐
あえ‐ない
あえ‐なむ
あえ‐の‐こと
あえ
あえ
あえぎ‐ごえ
あえくに‐じんじゃ
あえ
あえば‐こうそん
あえ
あえん‐か
あえん‐てっぱん
あえん‐とっぱん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あえ‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あお‐もの
あおば‐もの
あか‐もの
あが‐もの
あがり‐もの
あき‐もの
あきない‐もの
あきふゆ‐もの
あくしょう‐もの
あくたれ‐もの
あげ‐もの
あさま‐もの
あし‐もの
あじ‐もの
あずかり‐もの
あずけ‐もの
あそび‐もの

Sinônimos e antônimos de あえ‐もの no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あえ‐もの»

Tradutor on-line com a tradução de あえ‐もの em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE あえ‐もの

Conheça a tradução de あえ‐もの a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de あえ‐もの a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あえ‐もの» em japonês.

Tradutor português - chinês

我遇到的那些
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conocí a los
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I met those
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं उन लोगों से मुलाकात की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اجتمع هؤلاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я встретился с теми,
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu conheci os
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি ঐ পূরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

je rencontrai ceux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sesuatu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

traf diejenigen
180 milhões de falantes

japonês

あえ‐もの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

만날 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku ketemu sing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi đã gặp những
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் அந்த சந்தித்தார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी त्या भेटले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

O buluştu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ho incontrato quelli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poznałem tych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я зустрівся з тими,
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

M-am întâlnit pe cei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γνώρισα εκείνους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek ontmoet die
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag träffade dem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg møtte dem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あえ‐もの

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あえ‐もの»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «あえ‐もの» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あえ‐もの

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あえ‐もの»

Descubra o uso de あえ‐もの na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あえ‐もの e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
コトコト煮もの混ぜ混ぜあえもの
冷めてもおいしい不思議.家庭料理の定番
奥村彪生, 2006
2
あえもの
農山漁村文化協会, ‎農文協=, 2003
3
ササッと作れておいしい! 副菜のおかず300選: - 188 ページ
54 長いもとまぐろの韓国風サラダ---------------- - -ー 2 ー納豆と温泉卵のサラダ」」」」」」」- -ー 40 日菜と桜えびの山椒あえ"""" " gg ひじきサラダーーーーー ... ー 63 オクラの和風あえものーーーーーーー=ー 06 かぼちゃの白あえ............... ..g3 カレー風味のナムル.
食のスタジオ, 2014
4
ダイエットおべんとう300: 組み合わせ自由自在!しっかり食べて、しっかりやせる
54 7kcal キャベツののりあえ.............................................. 9 9kcal きゅうりとザー菜のあえもの............................ 16 9kcal しらたきの明太あえ. ... 70 12kcal 小松菜の辛子あえ................................................ 34 12kcal スナップえんどうと桜えびのあえもの......... 104 ...
牧野直子, 2008
5
食材2つで作るおかず: - 189 ページ
ほうれん草のじゃこあえ...みそツナじゃが...もやしとちくわのとろとろさっぱり炊 110 *青じそ梅しそカツ... 19 *アボカドアボカドとまぐろのあえもの... 107 アボカドのわさびじょうゆホイップ仕立て 107 スティック大根のピリ辛アボカドディップ 116 トマトとチーズと ...
食のスタジオ, 2014
6
よくわかる野菜料理のきほん: かんたんレシピ111品 - 2 ページ
野菜をもっとおいしく、楽しく調理して 5 アスパラガスアスパラとキャベッの瀆けもの 6 — 7 アスハ'ラのナッッソースあえアボカドアボカドと卜マ卜のわさびじょうゆ 8 — 9 アボカドとブロッコリ一のあえものし、んけ'んいんげんとゆで豚のピリ辛あえ 10 — 11 ...
水谷和生, 2005
7
少ない素材で楽うまごはん: 頑張らずにびっくりおいしい - 151 ページ
國蒸しものべたんこひき肉のレンジ蒸し 122 國あえもの.漬けもの青じそあえ(きゅうり) 112 いんげんの梅ケチヤあえ 92 ォリーブじょうゆ清け(ブロッコリ一) 117 キャベッのごま酢あえ 100 きゅうりの梅肉あえ 82 ごまだれあえ(ごぼう) 111 大根の梅あえ 109 ...
武蔵裕子, 2008
8
決定版健康パワーたっぷり!野菜のおかず: - 4 ページ
つるむらさきつるむらさきと蒸し鶏の酢みそあえとうがんとうがんの冷やし鉢と-つがんと干しえびの炒め煮卜マ卜卜マトの中華風サラダミー I トマトの和風マリネ卜マトのブルスケッタおろし卜マトのス I プ卜マトのにんにくチ—ズ焼き卜マトと卵の炒めもの卜マトの ...
学研ライフ&フーズ編集室, 2010
9
少ない素材でおいしい!楽うまごはん: 忙しくてもおいしく作れる!
23 大根の梅あえ・... ... 103 ちぎりキャベツのみそだれ・... 110 中華風あえもの(きゅうり)・... ... 106 チンゲン菜のおひたし・・・・・・・・・・・・・・・・・・... 113 豆板マヨあえ(じゃがいも)・... ... 98 トマトのしょうが酔あえ・... 129 トマトのチーズドレッング・... ... ... ... 121 トマト ...
武蔵裕子, 2014
10
食材の切り方便利帖: - 16 ページ
拍子木切り料理サラダ/あえものさに切り、さらに 1Cm 幅に切る。両端を切り落とし 3 等分したあと、端- -から 1 〜 2m 厚さに切り、縦に細く 1 せん切り~ 2mm 幅に切る。斜め薄切りにしたものを重ね、細く切る方法もある。料理サラダ/あえものさいの目切り拍子木 ...
主婦と生活社, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «あえ‐もの»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo あえ‐もの no contexto das seguintes notícias.
1
福井)「朝食にごはんを」福井大で学生に県産米無料提供
学食には、みそ汁のほか、きんぴらごぼう、じゃこ入りの大根おろしなど小鉢が豊富にそろい、キャンペーン期間中はホウレン草のあえものが無料。大学生協の担当者は「学食を利用すれば、バランスの良い食事がとれることをPRしていきたい」と話す。 残り:45 ... «朝日新聞, jul 15»
2
日清オイリオ、無香タイプの「日清ココナッツオイル」発売
日清中鎖脂肪酸100%オイル」は、エネルギー補給や考えるエネルギーを必要とする人に適したオイル。無色透明で、味やにおいがほとんどないクリアなオイルであるため、トマトジュースやみそ汁、あえものなどさまざまな料理にかけたり加えたりするなどして使用 ... «マイナビニュース, jul 15»
3
ひんやり、つるっと心太(ところてん)。太いのか細いのか辛いのか甘い …
二杯酢・三杯酢で「酢の物」風の食べ方から、酢みそなどの「あえもの」風、だし汁をはった「冷麺」風。トッピングもかつおぶし・ゴマ・ゆず・七味・わさび・海苔などさまざま。黒蜜ではなく梅蜜やきな粉をまぶしたりと、甘い食べ方もいろいろ。味が淡白なので、その ... «tenki.jp, jul 15»
4
(おかずラボ)湯通し後 ゴーヤは冷水へ
前回覚えた蒸し鶏を使えば、あえものが小鉢から主菜に変わります。日本料理教室を開く藤田貴子さんは「和風サラダの感覚で」とアドバイス。手作りのゴマだれで楽しみます。 具材に野菜を取り合わせます。ゴーヤ2分の1本はわたを除き厚さ5ミリの半月に ... «朝日新聞, jul 15»
5
(おかずラボ)蒸し鶏 湯少なく余熱10分
野菜のあえものに、魚や肉などたんぱく質の素材が加わると、食べ応えも、ごちそう度もアップ。大きく切っても、細かくさいてあえてもおいしく使える「蒸し鶏」の出番です。日本料理教室を開く藤田貴子さんと作ります。 材料は皮なしの鶏むね肉1枚で、スーパーで ... «朝日新聞, jun 15»
6
減塩メニュー、おいしく…酸味や辛みでメリハリ
副菜はピーマンの塩昆布あえ。あえものは、少ない調味料を、表面にしっかり絡められる。十分おいしく感じる。 <ピーマン3個は縦半分に切り、わたと種を除いて斜め千切りに。電子レンジ(600ワット)で50秒~1分加熱。汁気を拭き、2センチ幅に切った塩昆布 ... «読売新聞, jun 15»
7
【レッスン12】『ジャコと長芋のあえもの』『イワシの梅蒸し』『豆腐のコロッケ …
【レッスン12】『ジャコと長芋のあえもの』『イワシの梅蒸し』『豆腐のコロッケ』『焼きキノコとミツバのおひたし』. 大村美香 (おおむら・みか). 2015年6月20日. Clip to Evernote. mixiチェック. イラスト:ALTタグ. ジャコと長芋のあえもの. 【主な材料・2人前】 チリメン ... «朝日新聞, jun 15»
8
(おかずラボ)繊維つぶして食感・味よく
暑かった日にあえものを作るなら、さっぱりと「たたきキュウリの梅ゴマおかか」。「たたき」とは、キュウリをたたき割るのではなく、繊維を壊して食感を軟らかく、調味料をなじみやすくする知恵でした。日本料理教室を開く藤田貴子さんと作ります。 キュウリ3本はまず ... «朝日新聞, jun 15»
9
未購読 さん
... オカヒジキのいためもの』『鶏手羽先とキャベツのトマト煮』 2015年6月27日; 【レッスン12】『ジャコと長芋のあえもの』『イワシの梅 ... 【レッスン8】 『タンドリーチキン風』『キャベツのゆかりあえ』『キュウリとトマトの白酢かけ』『牛肉とキヌサヤの炒めもの』 2015年5 ... «朝日新聞, mai 15»
10
(おかずラボ)ハリハリの食感、確かめて
あえもの2回目は、キュウリとワカメに白身魚を加えた定番の三杯酢あえ。キュウリがごわごわせず魚のくせもない。手をかけるべき点を日本料理教室を開く藤田貴子さんに聞きます。 分量は4人前。キュウリ2本は小口の薄切りをボウルに入れて塩を多めに ... «朝日新聞, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あえ‐もの [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ae-mono>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em