Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "サイマル‐ほうそう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE サイマル‐ほうそう EM JAPONÊS

さいまる
サイマルほうそう
saimaruhousou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA サイマル‐ほうそう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «サイマル‐ほうそう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de サイマル‐ほうそう no dicionário japonês

Simulcast 【Simous broadcasting】 "Transmissão simultânea" Para transmitir o mesmo programa em diferentes canais · sistema de transmissão · mídia de transmissão, etc. no mesmo fuso horário. Existem combinações de TV / rádio, AM · FM, transmissão de televisão digital terrestre / transmissão por satélite / transmissão de um segmento e similares. Ao entregar os mesmos conteúdos que a transmissão por ondas de rádio na rede IP, como a Internet, é chamado IP Simulcast. Transmissão paralela. Simulcast. サイマル‐ほうそう【サイマル放送】 《simultaneous broadcasting》同じ時間帯に同じ番組を異なるチャンネル・放送方式・放送媒体などで放送すること。テレビ・ラジオ、AM・FM、地上デジタルテレビ放送・衛星放送・ワンセグ放送などの組み合わせがある。インターネットなどのIPネットワーク上で電波による放送と同内容のものを配信する場合は、IPサイマル放送と呼ばれる。並行放送。サイマルキャスト。

Clique para ver a definição original de «サイマル‐ほうそう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM サイマル‐ほうそう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO サイマル‐ほうそう

サイフォン‐の‐げんり
サイプラス
サイプレス
サイベリアン
サイホン
サイホン‐の‐げんり
サイボーグ
サイマット
サイマル
サイマル‐しゅっぱん
サイマルキャスト
サイマルラジオ
サイメックス
サイモン‐ウィーゼンタール‐センター
サイモンズ‐タウン
サイヤン
サイヤング‐しょう
サイヨーク‐こくりつこうえん
サイ
サイラスラパムのこうじょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO サイマル‐ほうそう

たじゅうおんせい‐ほうそう
たんぱ‐ほうそう
ちくせきがた‐ほうそう
ちゅうけい‐ほうそう
とうきょう‐ほうそう
なま‐ほうそう
にかこくご‐ほうそう
にげん‐ほうそう
にじゅう‐ほうそう
にじゅうおんせい‐ほうそう
にっぽん‐ほうそう
ぶんか‐ほうそう
へいこう‐ほうそう
みんかん‐ほうそう
めいれい‐ほうそう
もじ‐ほうそう
ゆうせん‐ほうそう
ゆうせんラジオ‐ほうそう
りったい‐ほうそう
ろくおん‐ほうそう

Sinônimos e antônimos de サイマル‐ほうそう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «サイマル‐ほうそう»

Tradutor on-line com a tradução de サイマル‐ほうそう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE サイマル‐ほうそう

Conheça a tradução de サイマル‐ほうそう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de サイマル‐ほうそう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «サイマル‐ほうそう» em japonês.

Tradutor português - chinês

模拟料包装
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

envases Simul
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Simul packaging
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिमुल पैकेजिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التعبئة والتغليف Simul
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сеанс одновременной игры упаковка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

embalagem simul
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিমুল প্যাকেজিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

emballage Simul
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembungkusan Simul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Simul Verpackungs
180 milhões de falantes

japonês

サイマル‐ほうそう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동시 포장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

packaging Sanalika
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bao bì simul
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரே நேரத்தில் பேக்கேஜிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्याच वेळी पॅकेजिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Simul ambalaj
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

imballaggio Simul
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

opakowanie simul
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сеанс одночасної гри упаковка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ambalaje simul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Simul συσκευασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

simul verpakking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

simul förpackning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Simul emballasje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de サイマル‐ほうそう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «サイマル‐ほうそう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «サイマル‐ほうそう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre サイマル‐ほうそう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «サイマル‐ほうそう»

Descubra o uso de サイマル‐ほうそう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com サイマル‐ほうそう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
図解入門よくわかる最新デジタル放送の基本と仕組み: 基礎から学ぶデジタル放送技術
212 現在、地上波デジタルとアナログでは、同じ番組を放送しています。複数の媒体で同じ番組を放送することを「サイマル放送」と言います。 2011 年までは基本的にこのまま^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^サイマル放送という用語は、地上波デジタル放送が始まってから作 ...
高安正明, 2008
2
図解入門業界研究最新放送業界の動向とカラクリがよくわかる本: - 69 ページ
アナログテレビ放送の周波数移動地上放送をアナログからデジタルへ瞬時に移行することはきません。地上デジタル放送に完全移行する 2011 年 7 月 24 曰までは、地上アナログ放送と地上デジタル放送を同時に行います。これをサイマル放送と呼びます。
中野明, 2008
3
ワンセグ入門 - 5 ページ
このように、地上デジタル放送は、 1 っのチャンネルで複数の番組を同時に放送する「マルチ編成放送サービス」を行っています(コラム 2 )。^ 0095 ワンセグはサイマル放送さらにワンセグは、法制度上、一般家庭向けのデジタル放送を補完するサービス(補完 ...
隅倉正隆, 2006
4
図解入門業界研究最新インターネット業界のカラクリがよくわかる本:
その後も、ラジで、同協議会に加盟するラジオ局のラジオ放送をインターネットを通じて提供します。サイマルとは「同時」の意味で、サイマル放送は同時放送のことを意味します。この名からもわかるように、ラジコでは、電波を使って提できるようにしたものです。
中野明, 2013
5
図解入門業界研究最新通信業界の動向とカラクリがよーくわかる本:
バ 2 のキ—ヮ—ドで理解する通信業界の最新卜レンド地上テレビ放送のデジタル化、いわゆる地デジ移行するのは一一〇一一年七月 ... こちらは地上波デジタル放送をそのまま流すサイマル放送ホ形式をとっています一方、新たな放送サ—ビスでは、事業者が ...
中野明, 2010
6
ゼロからはじめる スマートフォン最新アプリ Android対応 2015年版
国内ラジオ局のサイマル放送から世界のネット配信専門局まで、いろいろな放送を楽しめます。□「Tuneln Radio 」の特徴 Sec . 21 で紹介した「 radiko . jp 」では国内ラジオ局のサイマル放送を受信できますが、それとは別に日本各地のコミュニティラジオも独自 ...
技術評論社編集部, 2014
7
絶対解決スマートフォンで困った!: 解決手順がすぐに見つかるダイレクトINDEX式解說書 : ...
S 末 3 月まで、ワンセグにはサイマル放送が機絡付けられていました。サイマル放送とは、ーつの放送局が同じ時同帯に同じ番組を能確の放送方式や放送媒体で放送することです。これによって、ワンセグの利用音は地上デジタルテレビ放送と同じ術組を視動 ...
富士ソフト, 2012
8
ケーブルテレビ未来の記憶: 放送と通信を駆ける - 44 ページ
放送と通信を駆ける 佐野匡男. 一第 2 聿枚送の種類【再〗 I 再放送【 53 〕— —ステレオ放送【二】— —一一カ国語放送。 ... までは地上デジタル放送は、原則として地上アナログ放送と同じ番組を同時に放送する「サイマル放送」を行なうが、ごく一部、デジタル独, ...
佐野匡男, 2005
9
家電の科学: ここまで進化した驚異の技術 - 90 ページ
標準テレビ放送の場合は、 4 セグメント分で送信できるため、 m セグメント使えば標準テレビが 3 番組同時に送信できるのです。現在は、同時刻に同じ番組を放送するサイマル放送に用いられています。地上デジタル放送の B のセグメントのうち、真ん中の一 ...
山名一郎, 2014
10
実践で学ぶIPトリプルプレイ入門 - 56 ページ
また音声モードは、モノラル、ステレオ、 1 《副 2 チャンネル-モノラルの 3 種類に対応し、データ放送には 8 ^ 1 し( 81 ^ 0 ^ ^ 1 ^ 351 ; \ 131 -ヒゆし出 8 I ... ワンセグは、 2008 年までは地上デジタル放送と卜リじ番組内容(サイマル放送)ですが、将来的には独!
アライドテレシスグループ, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. サイマル‐ほうそう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/saimaru-hs>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em