Significado de "サイン‐ランゲージ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE サイン‐ランゲージ EM JAPONÊS

さいん		らんげーじ
サイン	‐	ランゲージ
sain		range-zi

O QUE SIGNIFICA サイン‐ランゲージ EM JAPONÊS

definição de サイン‐ランゲージ no dicionário japonês

Linguagem de sinais [linguagem de sinais] Para usar gestos como dedos e braços em vez de linguagem falada. Especialmente linguagem gestual.

サイン‐ランゲージ【sign language】 音声言語の代わりに指・腕などの身ぶりを用いること。特に、手話。

TRADUÇÃO DE サイン‐ランゲージ

Conheça a tradução de サイン‐ランゲージ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de サイン‐ランゲージ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «サイン‐ランゲージ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 手语
• Tradutor português - espanhol: lenguaje por señas
• Tradutor português - inglês: Sign language
• Tradutor português - hindi: सांकेतिक भाषा
• Tradutor português - arabe: لغة الاشارات
• Tradutor português - russo: язык знаков
• Tradutor português - português: linguagem de sinais
• Tradutor português - bengali: সাংকেতিক ভাষা
• Tradutor português - francês: La langue des signes
• Tradutor português - malaio: Bahasa Isyarat
• Tradutor português - alemão: Zeichensprache
• japonês: サイン‐ランゲージ
• Tradutor português - coreano: 수화
• Tradutor português - javanês: sign Language
• Tradutor português - vietnamita: ngôn ngữ ký hiệu
• Tradutor português - tâmil: சைகை மொழி
• Tradutor português - marata: साइन इन करा भाषा
• Tradutor português - turco: İşaret Dili
• Tradutor português - italiano: linguaggio dei segni
• Tradutor português - polonês: język migowy
• Tradutor português - ucraniano: Мова знаків
• Tradutor português - romeno: limbajul semnelor
• Tradutor português - grego: νοηματική γλώσσα
• Tradutor português - africâner: gebaretaal
• Tradutor português - sueco: teckenspråk
• Tradutor português - norueguês: tegnspråk

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «サイン‐ランゲージ»

Descubra o uso de サイン‐ランゲージ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com サイン‐ランゲージ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

21世紀の日本人たちへ...: 僕が出来る事、そして君たちが出来る事

ランゲージとしてポピュラ—だから、ボランティアにはこと欠かないよ」とボラィアがサイン,ランゲ—ジで通訳するんだ。アメリカでは、サイン,ランゲージは第二外国語のスペイ学生に訊ねたところ、「彼は、ボランティアだ。講義に耳が不自由な学生がいたらああやって ...

神吉信之, 1999

異文化コミュニケーション・ワークブック - 89 ページ

相手の送るサインやシンボル、そして、ジエスチャーが理解できない、あるいはその微妙なニュアンス力《分からないとなると、なかなか人間関係が作れなかっ ... なお、言語そのものとしてのジエスチャーには、耳の不自由な人々のための手話(サイン"ランゲージ) ...

八代京子, ‎荒木晶子, 2001

用例でわかるカタカナ新語辞典 - 234 ページ

打有名人のサイン」は 2 ロー士○ 8 咽 2 園垣刀サイン 2 五 6 五ロ 6 ] (数)三角関数の正眩:木記号 5 川. ... (野珠なと、)選手が記念にサインをしたボ一ル.櫃莫語は 2 ロー士○奮て 2 園垣 6U じ 8 皿 ね言葉.手話.ザウア一クラウト五. と二サイン.ランゲージ五 8 五 ...

学研辞典編集部, 2011

21世紀の英語教育 - 35 ページ

... マレーシアヒ.異文化理解の題材日本の祭り、民話、観光名所、インドの生活と言語、アメリカにおける日本の映画、サイン"ランゲージ、点字、和製英語 011.688011 のトヒック 外国で活躍する日本人、時事英語、 35 第 3 章異文化間コミュニケーションとは何か?

武井輝彦, 2002

手話言語の記述的研究 - 297 ページ

サイン^ランゲージによる表現形式の美を分析してみて、下のような要素を考えることができよう。^運動の美^形式の美 3 構成の美 3 感情表現の美 3 写実描写の美^思想表現の美 8 映像描写の美最低として七つの要素があると考えられ、これらの中のどれか一 ...

米川明彦, 1984

Kiyō--Kyōritsu Joshi Tanki Daigaku Bunka - 第 39～43 号 - 84 ページ

... すべてなどである' 8 0 ところで,文字によるコミュニケーションの手段をもたなかった力チン族は,極めて独特な方法でコミュニケートしていた。その一つは,サインランゲ一ジである。力チン族のサインランゲージによるコミュニケ一ションにおいては日常使用され ...

Kyōritsu Joshi Tanki Daigaku. Bunka, 1996

Nihon no sain - 98 ページ

太田それをシンホ,ル,サイン,シグナル,サインにぉ換するとどうなるのか?共通言語をより深い意味でサイン,ランゲージと把え直して,それでいかに都市空間をフィジカルにもメタフィジカルにもよりよいコミュニケ一ション環境として完成できる力, ,ということでしよう?

Yukio Ōta, ‎Osami Sakano, ‎Miwako Ito, 1983

Kihon gairaigo jiten - 335 ページ

國サィン-ペン[商標 5 ^ 11 ? 611]フェルト-ペン。國サインポード[英 3 ぉ 11 ヒ 03 1 ^ ]看板。サイン。園サイン-ポール[和製:英 1)」1]選手がサインしたボール。令英語では 311 31110 ^ 1 - 31 ) 116 1 11 ) 311 。團サイン—ランゲージ[英 3 ほ 01308 ^ 3 ^ ]手話。

石綿敏雄, 1990

現代カタカナ用語辞典: 最新版 - 239 ページ

一サイン'オフ。サイン'プレー〔和一 3 ; 811 十口13ゲ〕(ス)野球で,監督またはコーチと選手の間でかわす合図によって行なわれるプレー。サインボード〔 31 80 ゎ。 3 ^〕掲示番。看板。サイン'ランゲージ〔 31 8 0 リ 3 が〕手話。単にサインとち。サウスポー〔幼はゅ 3 ...

Ken Aoki, ‎宮崎孝一, ‎Yōsuke Kusaka, 1990

十年誌 - 40 ページ

同年,サィン語彙集(試案)が作成され, 54 年度には,精神薄弱養護学校と精神薄弱児施設の教職員に対し,サインの使用状況に関する第 1 次アンケート調査,サイン語彙 ... (め ほ)藤 11 』継道:ことばのな I 、精神薄弱児, 0 閉症児に対するサインランゲージの指導.

Kokuritsu Tokushu Kyōiku Sōgō Kenkyūjo, 1981

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «サイン‐ランゲージ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo サイン‐ランゲージ no contexto das seguintes notícias.

アンディ・サーキスが語る新作『猿の惑星』の役づくりの過程

最初はサインランゲージなどを試し、次に猿同士の会話、それから人間の言葉を話すシーザーの会話へと進めていった」と役づくりの過程を明かした。 モーション・キャプチャー作品と普通の映画の役柄の違いについては「実はその二つを区別してはいない。 «シネマトゥデイ, jul 14»

手話を音声化するソフトウェアが開発中、聴覚障がい者の会話をサポート

ケースに端末をセットしアプリをダウンロードすると、サインランゲージ（手話）を認識し、その内容を音声化したりテキスト化したりしてくれるというものだ ... 米国式には数千ものサインがあるとされていて、今後対応を拡大し、来年9月にも一般向けに公開する予定だ。 «ガジェット通信, jun 14»