Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "サイザル‐あさ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE サイザル‐あさ EM JAPONÊS

さいざる
サイザルあさ
saizaruasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA サイザル‐あさ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «サイザル‐あさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de サイザル‐あさ no dicionário japonês

Sisal asisual [sisal hemp] "planta sisal" perene da família agave. Uma folha grossa de 1 a 2 metros de comprimento é cheia e thinsp; (acorde) e thinsp; Estique os talos das flores atingindo cerca de 7 m de altura da parte central do recolhimento de folhas e prenda muitas flores brancas. Origem do México para a América Central. Processar fibra em corda, saco, etc., cultivadas em regiões tropicais e retiradas de folhas. Cálamo de sisal. Sisal. Cânhamo Shizaru. サイザル‐あさ【サイザル麻】 《sisal》リュウゼツラン科の多年草。長さ1~2メートルの多肉な葉が叢生 (そうせい) する。葉の集まりの中央部から高さ約7メートルに達する花茎を伸ばし、白色の花を多数つける。メキシコから中央アメリカの原産。熱帯地方で栽培され、葉からとった繊維をロープや袋などに加工する。サイザルヘンプ。サイザル。シザル麻。

Clique para ver a definição original de «サイザル‐あさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM サイザル‐あさ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO サイザル‐あさ

サイコドラマ
サイコパス
サイコメトリー
サイコメトリックス
サイコロジー
サイコロジカル‐ライン
サイコロジスト
サイゴン
サイゴン‐だいきょうかい
サイゴン‐スカイデッキ
サイジング
サイ
サイズ‐オーダー
サイ
サイダー
サイテス
サイテック‐アート
サイディング
サイ
サイト‐マップ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO サイザル‐あさ

あい‐
あいあい‐が
あいおもい‐ぐ
あお‐うきく
あお‐く
あお‐
あお‐ど
あお‐ひとぐ
あお‐ぶ
あおい‐ぐ
あか‐うきく
あか‐が
あか‐つめく
あか‐ぶ
あか‐もが
あき‐く
あき‐の‐ななく
あき‐ひが
あさ
ときがにじむあさ

Sinônimos e antônimos de サイザル‐あさ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «サイザル‐あさ»

Tradutor on-line com a tradução de サイザル‐あさ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE サイザル‐あさ

Conheça a tradução de サイザル‐あさ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de サイザル‐あさ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «サイザル‐あさ» em japonês.

Tradutor português - chinês

剑麻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sisal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sisal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार का पौधा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السيزال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сизаль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sisal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিসল গাছ শণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sisal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sisal hem
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sisal
180 milhões de falantes

japonês

サイザル‐あさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사이 잘삼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sisal hemp
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sisal
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sisal சணல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या गवताचा धागा अंबाडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sisal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sisal
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sizal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сизаль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sisal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sisal
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sisal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sisal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sisal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de サイザル‐あさ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «サイザル‐あさ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «サイザル‐あさ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre サイザル‐あさ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «サイザル‐あさ»

Descubra o uso de サイザル‐あさ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com サイザル‐あさ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
商品大辞典 - 840 ページ
... 採つたものひ城 66 び) ,菜茎または菜柄から採ったもの(【! ( ^ ( :り,果実から採ったものび" ^化び)があり,すべて他の班锥に比べて粗硬で,硬質繊維 0 なれび)と総称される.また,あま,ちょま,たいまはマニラあさ,サイザルぁさなどに比べて柔らかく钦質麻(ぬむ^ !
Taikei shōhin jiten, ‎Raizō Ishii, ‎Torizō Kōsaka, 1976
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 529 ページ
彫刻室 I 長—朝—鎖—撞(じ—月の—月の定 I 詰—鶴—帝—出居( ? ) ... サイザルあさ【 1 ^】シザんあさ【 I !】くろあざ【黒痣】いさ【蛇】いさ(感)いざ(感)あいさ【秋沙】あいさへ^ )あいざ【問座】みこあいさ【巫女秋沙】ゆういさ【有 81 】えいさ(感)よしだえいざ【吉田栄三】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
Kihon gairaigo jiten - 332 ページ
ヒ 0 -化ゲ 1 ]心理リズム。圑サイコロジー[英口び 1 ^ 0108 ) 0 心理学。心理。國サイコロジカゾレ[芙口 3 ^ : 110108 にボ]心理的な。心理学的な。國「サイコロジカノレーライン」國サイザル[英 3 1 33 リ:植物 3 シザルあさ。竜舌蘭。團サイザル-あさ[英十麻]シザル ...
石綿敏雄, 1990
4
Wayō fukushoku yōgo: Japanese and foreign dress-ornament term
また,たくらみのことをもいう。サイコロジー? 3 ^ 01101087 心理とか心理学,心理学書の意味である。サイザルあさサイザル麻〕 53 お 31 ュカタン麻,ヘネッケン麻,グラス麻ともいわれ,原産地は中米ュカタンである。近時は南米,西インド諸島,アフリカに産する。
Hikoo Satō, 1961
5
現代商品大辞典 - 34 ページ
... 3 編物,組物,その他八編物 3 よこ(緯)メリヤス 6 たて(経)メリヤス 6 0 0 4 &製八 3 羊 I 花 I 類八あま(亜麻) 3 ちょま(苧麻) ,ラミー 0 たいま(大麻) 0 ジユート(こうま〔黄麻〕) 5 マニラあさ^サイザルあさ 0 ニュージーランドあさ毛八羊 8 羊矛その他の動物繊維睛, ...
Yoshirō Iijima, ‎Takashi Mukaibō, 1986
6
先進諸国における希少金属の備蓄政策 - 84 ページ
... 処理および合金処理によるクロム頃クロム鉄鉱.耐火品位の鉱石コパル卜ニォブ金属類銅ロ—プ用繊維(マニラあさ)ロ一プ用截維(サイザルあさ)工業用ダイヤモンド羽毛.ダウンホタル石,酸化物品位ホタル石.合金品位 変更理由最近の一連のデ―タで定義づけ.
総合研究開発機構 (Japan), 1983
7
服飾辞典: 日英仏独対照 - 35 ページ
... 266 コンフェクション 81 コンプリへンシヴ・レイアウト 835 コンペティション 264 こんぼういと混紡糸 794 コンポシンョン 266 ササイ 267 さいえい細綴 61 サイクリングふく 401,525,709 サイケデリック・アート凶 67 サイザルあさ 8 サイズ 267、580 さいすん採寸 ...
石山彰, 1972
8
现代日汉大词典 - 637 ページ
最末尾。ム不器用(ま〃)で射擎はいつも〜だった I 因为笨,射击成绩总是最末尾。サイザルあさサイザル麻】〗く植〉西沙尔麻,剑麻(纤维可制麻绳,也叫、シザル麻- X 八〜製品工場/剑麻制品厂。サイザル.ロープ II 51831 西沙尔麻绳。さいさん【再三】(印い再三, ...
姜晚成, 1987
9
Jinbun chiri jiten - 199 ページ
ンナの^邑である。ショ口ンを外港とし盛んに米を輪出する。ショロンは住民の多くは中国人で,ほとんど精米に従事し,米の町である。したがってここから輪出される米はサイゴン米と呼ばれている。サイザルあさ(サイザル麻,能舌蘭 8118&1 ^ ^ ! ) )〔植〕メキシコに産 ...
Chōsu Kudō, 1957
10
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 562 ページ
... 催馬楽-高砂「萵砂のさいささごの高砂の」サイザル-あさ【—麻】【名 3 (サイザルは英 8180 リュゥゼッラン科の多年草。メキシコ原産で、ハイチ,ブラジル、インドネシア、タンザニア、ケ 1 |ァなどで栽培されている。茎は短く、葉は柔軟,多汁で長さ一〜二おになり, ...
日本大辞典刊行会, 1974

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. サイザル‐あさ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/saisaru-asa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em