Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さいたん‐さい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さいたん‐さい EM JAPONÊS

さいたんさい
saitansai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さいたん‐さい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さいたん‐さい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さいたん‐さい no dicionário japonês

Festival de Saitama 【Festival do Dia de Ano Novo】 Ryori \u0026 thinsp; rezando pela prosperidade da família e cidadãos imperiais e pela rica colheita de culturas agrícolas para a Família Imperial e Tenjin-kyu no Ano Novo, no Palácio Imperial e vários santuários. "Ano novo da temporada" さいたん‐さい【歳旦祭】 元旦に、宮中および諸神社で、皇室ならびに国民の繁栄と農作物の豊作を皇祖・天神地祇に祈願する祭祀 (さいし) 。《季 新年》

Clique para ver a definição original de «さいたん‐さい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さいたん‐さい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さいたん‐さい

さいた
さいたま‐いかだいがく
さいたま‐けん
さいたま‐けんりつだいがく
さいたま‐こうぎょうだいがく
さいたま‐し
さいたま‐すいぞくかん
さいたま‐せいぶライオンズ
さいたま‐だいがく
さいたま‐スーパーアリーナ
さいたまがくえん‐だいがく
さいたまけん‐こどもどうぶつしおぜんこうえん
さいたら‐ばたけ
さいたら‐ぶし
さいたん‐がっしょうきょり
さいたん‐
さいたん‐きょり
さいたん‐ちょう
さいたん‐びらき
さいたん‐みつもの

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さいたん‐さい

ざいとうきかん‐さい
ん‐さい
しきねん‐さい
しじゅん‐さい
しゃおん‐さい
しゃっかん‐さい
しゅうおん‐さい
しゅん‐さい
しょうこん‐さい
ん‐さい
しんきざいげん‐さい
じちん‐さい
じゅん‐さい
ん‐さい
せつぶん‐さい
ん‐さい
ん‐さい
そうぶん‐さい
そみん‐さい
ん‐さい

Sinônimos e antônimos de さいたん‐さい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さいたん‐さい»

Tradutor on-line com a tradução de さいたん‐さい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さいたん‐さい

Conheça a tradução de さいたん‐さい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さいたん‐さい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さいたん‐さい» em japonês.

Tradutor português - chinês

再次最短
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

más corta de nuevo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shortest again
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कम से कम एक बार फिर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أقصر مرة أخرى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кратчайший снова
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shortest novamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংক্ষিপ্ততম সাঁই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le plus court à nouveau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

singkat Sai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kürzeste wieder
180 milhões de falantes

japonês

さいたん‐さい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

최단 하십시오
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cedhak Sai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngắn lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிகக்குறுகிய சாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सर्वात लहान साई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

En kısa Sai
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ancora più breve
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

najkrótsza ponownie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Найкоротший знову
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cel mai scurt din nou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συντομότερη ξανά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kortste weer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kortaste igen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Korteste igjen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さいたん‐さい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さいたん‐さい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さいたん‐さい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さいたん‐さい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さいたん‐さい»

Descubra o uso de さいたん‐さい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さいたん‐さい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 56 ページ
軟屯飩初沈坤^ ^点运甜ぇ天天继鎖し降聖康麼断お^『炎単^ I な非 11 【お^ &茬才才殿殿天^ [在 6 菜! ... こうたんさいちんさいじちんさいてんさいてんさいてんさいてんさいてんきいてんざいじ串ゥてんざいしょうてんさいしんでんさいちんでんざいとんさいどんさいとん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
神社の由来がわかる小事典
に区分されてしるれいさいきねんさいしんじょうさいちんざさいせんざさい) )」-つしさいぶんしさいしきねんさいこのうち大祭として ... っ照とさいたんさいげんしさいきげんさいかんなめさいとうじっさいめいじさい申ネつぎの中祭は歳旦祭・元始祭・紀元祭・嘗祭当日祭・ ...
三橋健, 2007
3
伊勢神宮と神社 - 9 ページ
鈴木暢幸 本文目次九御鹽... .御贄. :歳旦祭: :元始... .紀元節祭:風日祈祭:夭長節祭...起源^ 'しほみ^へさいたんさいげんしさい 3 ォんォ- 1 'さいかざひのみのさいてんちやう 4 !つさいさ#ん: :宮川祓: :新嘗祭: .創始. :遷宮祭. :臨瑭奉幣祭. . :日別朝タ大御饌.
鈴木暢幸, 1919
4
平安神宮に行こう - 8 ページ
薗田稔. 麦麦新年の黎明に奉納される「浦安の舞」弥栄と平安を祈るいやさか,」新年ーしんえん王朝建築の神殿ど国名勝の神苑は京の伝統と自然美を象徴する。四季に行われる祭事・行事もみやひ雅な風情に彩られている。旦祭)元(旦離がんたんさい) (さいたん ...
薗田稔, 2013
5
明鏡国語辞典 - 623 ページ
指導を行 5 龜設ごさい-たる【,る】【速体】程度が一番甚だしい。第一番の。「面前での嚷笑い: :は侮辱の I のだ」さい-たん【採炭】〔名.自他サ変】石炭を捆りとること。「 1 」さい-たん最短】(名】もつとも短いこと。「 I のコ—ス」な最長さい-たん【歳,旦】〔名〕〔文〕一月一 ...
北原保雄, 2002
6
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
妻妾【さいしう】宰相【さいしう】最上【さいじう】斎場【さいじう】才色【さいしく】菜食【さいしく】採寸【さいすん】最盛期【さいせいき】採石【さいせき】賽銭【さいせん】最善【さいぜん】採草【さいそう】催促【さいそく】最速【さいそく】採択【さいたく】最短さいたん】祭壇【 ...
ISMPublishingLab., 2014
7
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
妻妾【さいしう】宰相【さいしう】最上【さいじう】斎場【さいじう】才色【さいしく】菜食【さいしく】採寸【さいすん】最盛期【さいせいき】採石【さいせき】賽銭【さいせん】最善【さいぜん】採草【さいそう】催促【さいそく】最速【さいそく】採択【さいたく】最短さいたん】祭壇【 ...
ISM Publishing Lab., 2015
8
講談社国語辞典 - 387 ページ
I こ 5 やくすろ 1 —〈ム約敉】(名)二つ以上の敢の共通の約&のなかで、いちばん大きいもの。 I お小公倍数。さいたく【採択】(名.サ変他)動裟.親案などをえらんで、! ?蹈としてとりあげること。さいたん【採炭】(名.サ変自)石炭をはること。さいたん I 最短】(名)いちばん ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
9
単語大系 - 第 3 巻 - 703 ページ
西大寺中野(さいだいじなかの) [固] 27 大字(その他) 6 大寺野神町(さいだいじのがみちょう) [固] 26 大字(町) 8 大寺浜(さいだいじ ... 大字(町)最たる(さいたる) [連体]才太郎(さいたろう) [固] 69 名(男) 27 大字(その他) 'さ I 'たん〗[名] 2591 度量衡纖炭(さいたん) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
新選国語辞典 - 441 ページ
意見を I する」ざい-たく【在宅】卽圍自分の家にいること"「先生はご—ですか」さいた丰けん《埼玉杲》^閱東地方西部の県。県庁所在地は浦和"市。さい-たる【肇たる】 I お上の。いちばんの。「中でも—ものは...」さい-たん最短】阁距難や時間が、いちばんみじかい ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «さいたん‐さい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo さいたん‐さい no contexto das seguintes notícias.
1
天皇陛下は新年、もっとも丁重な作法で神々への崇敬を表す
歳旦祭さいたんさい)】 四方拝の後、宮中三殿で皇祖・皇霊・天神地祇(てんじんちぎ)をまつり五穀豊穣・国民安寧を祈る年始の祭典。2日、3日も掌典職による奉仕がある。 天皇 皇太子 1月3日【元始(げんしさい)】 年始に皇位の大本と由来とを祝し、国家国民 ... «NEWSポストセブン, jan 15»
2
天皇陛下のお正月 朝食にお雑煮やお屠蘇は出ずお年玉もなし
天皇陛下のお正月は、早朝5時30分、「四方拝」という祭祀から始まり、八百万の神々を拝礼する「歳旦祭」(さいたんさい)に臨まれる。その後、9時30分から新年を迎えたお祝いと自然の恵みに対する感謝を表す「晴の御膳」という儀式があるが、この時は箸を ... «NEWSポストセブン, jan 15»
3
【皇室ウイークリー】(364)81の天皇陛下、今年も初日の出前から祭祀 …
次いで行われた「歳旦祭さいたんさい)の儀」は、皇室の祭祀をつかさどる掌典職(しょうてんしょく)の掌典次長が代拝。皇太子さまが拝礼された。 両陛下はこの後も宮殿で、皇太子ご夫妻をはじめとする皇族方からのご祝賀を受けたほか、内閣、宮内庁、元皇族 ... «産経ニュース, jan 15»
4
天皇陛下が元日に行われる行事の数々「分刻み」のご多忙ぶり
四方拝の後、天皇陛下は、宮中三殿の賢所(かしこどころ)、皇霊殿、神殿にそれぞれ祀られている天照大神や歴代天皇・皇后・皇族の御霊、八百万の神々を拝礼する「歳旦祭」(さいたんさい)に臨まれる(2012年から、宮中祭祀を担当する掌典(しょうてん)次長 ... «livedoor, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さいたん‐さい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/saitan-sai>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em