Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "じん‐さい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE じん‐さい EM JAPONÊS

さい
zinsai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA じん‐さい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «じん‐さい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de じん‐さい no dicionário japonês

Personalidade: o mesmo que "recursos humanos".                                Desastre 【Desastre Humano】 Desastres causados ​​por negligência ou negligência humana. Isso significa sofrimento devido a danos causados ​​pelas inundações, terremotos, etc., porque não tomamos medidas suficientes. Desastre natural.                                                                                                        Sinônimo                                                    Desastre natural                                                    Desastre do terremoto                                                    Dano de guerra (noturno)                                                    Desastre (encalhado)                                                   Determine o uso detalhado no dicionário do dicionário de sinônimos じん‐さい【人才】 「人材」に同じ。
じん‐さい【人災】 人間の不注意や怠慢が原因で起こる災害。水害・地震などで、十分な対策を講じておかなかったためにこうむる災害をいう。天災。 類語 天災(てんさい) 震災(しんさい) 戦災(せんさい) 変災(へんさい) 類語辞書で詳しい使い方を調べる

Clique para ver a definição original de «じん‐さい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM じん‐さい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO じん‐さい

じん‐けっせき
じん‐けつ
じん‐けん
じん‐げん
じん‐
じん‐こ‐じき
じん‐こう
じん‐こつ
じん‐こん‐じき
じん‐
じん‐ざい
じん‐
じん‐しつ
じん‐しゃ
じん‐しゃく
じん‐しゅ
じん‐しょ
じん‐しょう
じん‐しょうたい
じん‐しん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO じん‐さい

ん‐さい
しきねん‐さい
しじゅん‐さい
しゃおん‐さい
しゃっかん‐さい
しゅうおん‐さい
しゅん‐さい
しょうこん‐さい
ん‐さい
しんきざいげん‐さい
じちん‐さい
じゅん‐さい
せいたん‐さい
せつぶん‐さい
ん‐さい
ん‐さい
そうぶん‐さい
そみん‐さい
ん‐さい
ん‐さい

Sinônimos e antônimos de じん‐さい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «じん‐さい»

Tradutor on-line com a tradução de じん‐さい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE じん‐さい

Conheça a tradução de じん‐さい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de じん‐さい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じん‐さい» em japonês.

Tradutor português - chinês

靳赛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jin Sai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jin Sai
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जिन साई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جين ساي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Джин Саи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jin Sai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জীন সাঁই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jin Sai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jin Sai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jin Sai
180 milhões de falantes

japonês

じん‐さい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

먼지 하십시오
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jin Sai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jin Sài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜின் சாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जीन साई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jin Sai
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

jin Sai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jin Sai
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Джин Саї
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jin Sai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jin Sai
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jin Sai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jin Sai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jin Sai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de じん‐さい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «じん‐さい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «じん‐さい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre じん‐さい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じん‐さい»

Descubra o uso de じん‐さい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じん‐さい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
UFOと宇宙人の大百科 - 30 ページ
ある。いしおそなしカ= = =憶カ事実じけんうさいみんかえった記憶が必ずきおくかなら催眠によってよみさいみんえがか描かれていた。医師による軍事守催眠を曼けるヒルーゝ~ ~`。ー夫妻みはつけんほしじ、ほうちゅうかのじょさいげんとうベティは宇宙人に罫囲を ...
学研教育出版, 2014
2
露伴全集 - 97 ページ
臼燕飛來いものしよくすここと 15 な^含んぞく 3 いくこ V 'じんとこくだ 51 くはくえんとび含たひ「の句を、そのお色に取做してぶ且旨 ... こヽには筠るとあれば、玉鉍を造るにはあらず、白金をもて貴人に拜せらるヽの女いぎよくさいつくはつ^ん含じんはいをんな所の鄭 ...
幸田露伴, 1929
3
ヨコ組・3秒訳六法: - 54 ページ
第 81 条(清算法人についての破産手接の開始)令 3 秒訳令債務完済不能と判明?清算人は、直ちに破産宣告を請求だ! ―せい 3 んちゆうはうじんざいさんさいむかんさいの清算中に法人の財産がその債務を^済するのに足りないことが明らかになったときは、沾^ ...
水田嘉美, 2007
4
逆引き季語辞典 - 22 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 55 ページ
... かや』^則" "一剤^澳宽財剤則剤もザ 5 琅^3 5 ^剤一〜^斎巧ォ先^卞^ ^ ^ 1 ヒゅぉ強ひ^雾阪閱人惟人ゆ心に入ん^我校露新新 ... とうじんさいきょうしんざいみよゥじんさいえきじんさいはくしんさいやくじんさいいがらししんさいさつじんざいうだがわしんさいぐんじ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
新選国語辞典 - 440 ページ
さい-しん【再審】もう一度審査すること。再審査。 2 判决のすんだ事件について、その钱判に誤りがあつたとして、截判所が審理しなおすこと。「—を請求する」みさしもどす。さい-しん【細心】、も 1111 こまかく気をつけるょネ。さい-じん【ォ人】^才知.文才のすぐれた人, ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
7
ことりっぷ 松江・出雲: 石見銀山 - 27 ページ
旧暦 10 月の 7 日間、全国各地の神様が、人の縁など一年のことを想議するため出雲大社に集まります。そのため、補無月と呼ばれる旧暦 10 月は、出雲では旧暦 10 月 11 ~ 17 日蘭筐| "間鷲-旧暦 10 月旧暦 10 月 10 日神迎祭かみむかえさい- − □二、丁、 ...
昭文社, 2015
8
完訳用例古語辞典 - 71 ページ
小久保崇明, 1998
9
広辞林
色の花を開く,抿は辛みがあつて藥甩にする,さい-しん I お新 1 ー名) 1 ^も新しいこと,さい-じん I 才人】(も)攀才能のすぐれた人,鲁^文の巧みな人,参中 13 で、文 5 をもつて後宮に^えた女官,さい-じん【紬人】(名)攀 XI の抉い人,性貧のねじけた人,小人,譬せ位の ...
金澤庄三郎, 1958
10
日本医学史研究余話 - 390 ページ
... ざかほういん) ~~~~~~~・・ 332 一条兼良くいちじょうかねら) ~~~ ~~82,356 一遍上人(いっぺんしょうにん) """"" ~65 伊東玄朴(いとうげんぼく) """"" ~~ー 58 ~ 9 伊昇迪(いとうしょうてき) ------ --ー 59 伊藤仁斎(いとうじんさい) ~~~~~~~~~~ ~~ーー 6 稲村三伯( ...
服部敏良, 1981

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «じん‐さい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo じん‐さい no contexto das seguintes notícias.
1
ももクロ、2016年に5大ドームツアーを開催! 松崎しげるがサプライズ …
発表があったのは、静岡・袋井市のエコパスタジアムで開催されたライブ『桃神祭(とうじんさい)2015』でのこと。アンコールでおなじみの松崎しげるが登場すると、「愛のメモリー」に乗せて全国ドームツアーをサプライズ発表! 約4万7000人のファンはもちろん、 ... «okmusic UP's, ago 15»
2
【堺屋太一】「官僚主導の日本は世界一安全、けれど全然楽しくない」
下の色紙の言葉「稚夢鬼迫人戈佛心」(ちむきはく じんさいぶっしん)は、「子供のような夢を持ち、鬼の気迫で物事を進め、人の才能で器用にまとめ、最後は仏の心で不満ものみ込む」との意味。1935年7月生まれ。(写真:村田和聡、以下同). 私は戦時中、大阪 ... «日経ビジネスオンライン, mar 15»
3
勢いよく回れ、チョーサイ舞披露 室戸・御田八幡
室戸市吉良川町甲の御田八幡宮で神祭じんさい)の宵宮があった。11日、「花台」と呼ばれる山車4基が町内を巡行。夜には境内で、 ... に境内に現れた。指揮を執る笹(ささ)持ち役の筆頭小頭が合図を出すと、白装束の担ぎ手約40人が花台を勢いよく回転。 «朝日新聞, out 14»
4
日本にとって神(カミ)とは
このように考える日本人にとって、この国土は、豊かな自然に恵まれ、至るところにカミが臨在している、カミの国である。 .... 朱子学は、「孔孟の道」(孔孟は孔子と孟子)にかえれという原理主義的な伊藤仁斎(じんさい)の仁斎学、荻生徂徠(おぎゅう・そらい)の徂 ... «nippon.com, fev 14»
5
呉市 稚児明神祭、妊婦さんに嬉しいご利益!1年に一度 海上からのお参り
広島県呉市安浦にて、2012年も 稚児明神祭(ちご みょうじんさい)があります。稚児明神 とは、安産をはじめとする子育て支援の神様のこと。安浦に残る 平家伝説も紹介しています。母乳が出るように…と祈願するお祭り 稚児明神祭について詳細はこちらから。 «広島ニュース 食べタインジャー, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. じん‐さい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shin-sai-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em