Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "サイド‐ストライプ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE サイド‐ストライプ EM JAPONÊS

さいどすとらいぷ
サイドストライプ
saidosutoraipu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA サイド‐ストライプ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «サイド‐ストライプ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de サイド‐ストライプ no dicionário japonês

Listra lateral 【faixa lateral】 Uma linha que corre na direção da frente e da retaguarda no lado do corpo do carro. サイド‐ストライプ【side stripe】 自動車の車体の側面に付いている、前後方向に走る線。

Clique para ver a definição original de «サイド‐ストライプ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM サイド‐ストライプ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO サイド‐ストライプ

サイド‐アタック
サイド‐エアバッグ
サイド‐エフェクト
サイド‐ステップ
サイド‐スラスター
サイド‐スロー
サイド‐テーブル
サイド‐ディッシュ
サイド‐ドラム
サイド‐ハンド
サイド‐パート
サイド‐ビジネス
サイド‐フレーム
サイド‐ブレーキ
サイド‐プレーヤー
サイド‐ベンツ
サイド‐ポケット
サイド‐メニュー
サイド‐モールディング
サイド‐リーダー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO サイド‐ストライプ

かな‐タイプ
はっか‐パイプ
みず‐パイプ
アイソタイプ
インタータイプ
イプ
エキゾースト‐パイプ
エグゾースト‐パイプ
エレクトロタイプ
エンテロタイプ
グレイプ
コルゲート‐パイプ
コロタイプ
コンポーネント‐タイプ
コールド‐タイプ
コーン‐パイプ
サブタイプ
シェイプ
シームレス‐パイプ
スカイプ

Sinônimos e antônimos de サイド‐ストライプ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «サイド‐ストライプ»

Tradutor on-line com a tradução de サイド‐ストライプ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE サイド‐ストライプ

Conheça a tradução de サイド‐ストライプ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de サイド‐ストライプ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «サイド‐ストライプ» em japonês.

Tradutor português - chinês

侧条纹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rayas laterales
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Side stripes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पक्ष धारियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شريط الجانب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Побочные полосы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

listras laterais
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাইড ডোরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bandes latérales
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jalur Side
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Seitenstreifen
180 milhões de falantes

japonês

サイド‐ストライプ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사이드 스트라이프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sisih belang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sọc Side
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சைட் பட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साइड प्रकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yan şerit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bande laterali
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

boczne paski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

побічні смуги
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dungi laterale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρίγες πλευρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

side streep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sida ränder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

side striper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de サイド‐ストライプ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «サイド‐ストライプ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «サイド‐ストライプ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre サイド‐ストライプ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «サイド‐ストライプ»

Descubra o uso de サイド‐ストライプ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com サイド‐ストライプ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
くわしいリスの医・食・住 - 25 ページ
11 7317)135 56 门 6 ズ背は赤茶色、腹は白色。脇に黒で縁取られた白いライン。尻尾は茶色。先端は縁取りされて黒が入る。耳は立っていて.大きな頰袋のある顔。体は小さし、。黄褐色の体色。赤または茶色の暗いサイドストライプがある。背中の中心に黒の ...
霍野晋吉, 2007
2
新設定のRX270はハリアーがライバル!?
また、ボディサイドにはさり気なくサイドストライプテープも貼られている。内装ではカームレッドかカームベージュなどのシート色、ドアトリムを設定し、インテリアに上質感とさり気ない色気を与えているのが印象的だ。新たな競争を引き起こせるか? RX270最大の ...
All About 編集部, ‎塚田勝弘, 2013
3
MINIの本: 新着モデルミニペースマンを徹底解剖!!. - 74 ページ
... mm ー GBGSS”VEB AGGESS"RY SPEG ー AL PAGKAGE スポーッ・ストライプスポーッ・ストライプ 一スポーッーストライプドア・サイド・セットエンジンフード/トランク・セットルーフ・セットホワイト品響ニ 5 ーー 4 2 ー 84 357 ホワイト品番 25 ーー 42 ー 84 ...
ル・ボラン編集部, 2013
4
大車林: 自動車情報事典 - 865 ページ
ピンストライプ o...5...o6 車体表面に塗装、接着またはそのほかの方法で雄された細い線。細線の入った織物柄。フアイプ ... 可能にした自動切削機。※、ソ、 2 の 3 軸以外の 2 軸は、フロント、リヤエンドゃサイドのまわり込み部分の加工のために使われる。
飯田一, 2003
5
「旬」なサイトに学ぶ76のデザイン・エッセンス: Webプロフェッショナルのための黄金則
口| #志下『塗りつぶしツール』を選択し、『オプションバー』で「塗り『E 三王= + 三つぶし領域のソース]に斜め方向のストライプパターンを|露| | |□ C)選択し ... ページの両サイドコラムなどの領域でストライプの背景を使用すると、画面に変化を出すことができます。
瀧上園枝, 2008
6
テーブルコーディネートをはじめよう! - 7 ページ
All About 編集部. ー 00 均グッズでテーブルコーディネート(ー)わう、不様でトイののにデきて】コのめ、不。そー 00 円ショップのグッズー 000 円分でコーディネートー 000 円)、グレーで両サイドに縦のストライプ模様) ※2、コ製のプレート※ 2 、合成樹脂製の ...
All About 編集部, 2012
7
35歳からのビジネス&マナー事典 - 15 ページ
【ベント】段返り3つボタン◉サイドベンツベントが両サイドに入っているもの。ブリティッシュモデルの人気によって、 ... ストライプ、チェックなどの柄物は、遠目で無地に見えるくらいのほうが、シャツやネクタイと合わせやすい(➡P31)。【色・柄】 【ジャケット】肩/首から肩 ...
細川馨, 2013
8
古屋加江子のトールペイントコレクションブック - 97 ページ
85 0 八 96 レッドアイアンォキサイド. ... 11 ラインストライプ 1"1=00+1 1'1 = 1 5 = ^ 5 + 8 し洋服 8=088+010 ハート糸ニ 8 し髮'眉'ステッチュ 8 し模様 8 = 1 ^ 8 + 080 ... 丁 5=^5 ステッチニ 1 ステッチ= 8 しストライプニ^曰^ストライプステッチ—昭 + 「丁ほ: " !
古屋加江子, 2008
9
LEON 2014年12月号: ただの"黒”よりモテる"黒”〜オヤジはやっぱり色気があってナンボでしょ!?
各 4 万 7000 円/サイドスロープ(アップヒル)ほどユルネックはリラックスしたイメージを薫らせインナーにシャツ合わせも可能です。ニット 4 万 ... アームのストライプ、ハンドウォーマーポケットなどデザインは忠実に反映しつつ、素材感で大人っぽさをアピール。
主婦と生活社, 2014
10
おとな帽子+こども帽子: はじめての人でもできる詳しいレッスンつき
65 ○巾 4 : 5o 川幅リネンテープ(ストライプ柄) ... 50 巾作り方 ... 下段サイドの各寸法に差があります。縫い合わせる際には ... 裏布共通(裏布はフ釵リムなし)四表下段サイドクラウン(おもて)表中段サイドクラウン表上段サイトクフウノる 110U ...幅著冒ヨ奇畑ム ...
岡部淳子, 2011

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «サイド‐ストライプ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo サイド‐ストライプ no contexto das seguintes notícias.
1
東京モーターショー2015 発売間近の「イグニス」やミニバンコンセプト …
それに加えてルーフレールの装着、ルーフのブラック仕上げ、サイドストライプ、そしてフェンダーアーチモールなどがイメージを大きく変えていた。 スズキの説明員も「イグニスは素材がよいので、あまり大がかりなことをしなくてもさらに魅力的なスタイルになるの ... «Car Watch, out 15»
2
「MINI クロスオーバー」夏が似合う2つの日本限定モデル、各150台限定 …
MINI クロスオーバー マリン」は、ボディカラーに特別色の「カイト・ブルー」を採用し、波をモチーフとした専用のサイドストライプとホワイトルーフ、18インチアルミホイールを装着する。さわやかな海のイメージを創出した。 「MINI クロスオーバー サンライト」は、ボディ ... «T-SITEニュース, mai 15»
3
フォード、2016年モデルの「マスタング」に多彩な新パッケージやトリムを …
エコブースト プレミアム」モデルには「ポニー・パッケージ」が用意され、これを選ぶと19インチのポリッシュ仕上げアルミホイールや、サイドストライプとクローム・ウィンドウ・サラウンドが装備され、フロント・グリルには赤・青・白の3色バーにポニーを組み合わせた ... «Autoblog JP, mai 15»
4
ミニの特別仕様車、デザインパッケージ車の魅力
特別仕様車を参考にカスタマイズされる方も多いです。2010年に「ミーツサクラエディション ニッポン」というピンクのサイドミラー ... 上記のクロスオーバーのボンネットやサイドストライプのように単色ではなく、グラデーションがかかったカラーのストライプも過去に ... «CLUB MINI, fev 15»
5
【東京オートサロン15】サイドストライプが特徴、レカロのフルカラーレザー …
フルカラーのレザーをまとったこの2015年モデルの最大の特徴は、バックレストのサイドサポート部にあしらわれたストライプ。このライン、実はファスナーになっていて、「機能としてではなく、デザインとしてシートに溶け込ませている」とスタッフは話していた。 «レスポンス, jan 15»
6
ヘッド・ポーター プラス×リーボック「CLASSIC LEATHER」、レオパード柄 …
... を誇るこのスニーカーに、ハラコ調素材のアッパーにブランドの代表的シリーズのレオパード柄を施した。またそのパターンを活かすためにサイドストライプには「CLASSIC LEATHER」初期のデザインを採用し、シュータンとサイドのロゴを同系色で統一している。 «Fashion Press, out 13»
7
ヘッド・ポーター設立15周年を飾るコラボアイテムが発売|HEAD PORTER
いまなお根強い人気を誇る名作スニーカーだが、今回のコラボでは、ヘッド・ポーターの代表的なシリーズのレオパード柄をアッパー全体にほどこしている。パターンを活かすためにサイドストライプは初期クラシック レザーの仕様を採用。シュータンとサイドのロゴを ... «OPENERS, out 13»
8
フォードからキャルな雰囲気の「マスタング」限定車
これらのうち、「GT/CS」ロゴ入りサイドストライプとシートデザインは、1968年にカリフォルニア地域で販売されたハードトップ向けのパッケージから、そのデザインを受け継いだという。 カラーは、グラバーオレンジのボディにブラック/キャメルの内装を組み合わせ ... «webCG, mai 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. サイド‐ストライプ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/saito-sutoraifu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em