Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "シャドー‐ストライプ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE シャドー‐ストライプ EM JAPONÊS

しゃどーすとらいぷ
シャドーストライプ
syado-sutoraipu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA シャドー‐ストライプ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «シャドー‐ストライプ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de シャドー‐ストライプ no dicionário japonês

Shadow stripe 【faixa de sombra】 Thread twist \u0026 thinsp; (yo) \u0026 thinsp; Striped combinando torções retorcidas e retorcidas à esquerda. シャドー‐ストライプ【shadow stripe】 糸の縒 (よ) りの方向を右縒りのものと左縒りのものを組み合わせることによって縞柄にしたもの。

Clique para ver a definição original de «シャドー‐ストライプ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM シャドー‐ストライプ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO シャドー‐ストライプ

シャトーブリアン
シャトビー‐ふんぼぐん
シャトル
シャトル‐がいこう
シャトル‐バス
シャトルコック
シャトルンジャヤ‐さん
シャドー
シャドー‐アイティー
シャドー‐キャビネット
シャドー‐バンキング
シャドー‐プレー
シャドー‐マスク
シャドー‐ワーク
シャドーボクシング
シャニワール‐ワーダ
シャネラー
シャネル
シャネル‐たけ
シャネル‐スーツ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO シャドー‐ストライプ

かな‐タイプ
はっか‐パイプ
みず‐パイプ
アイソタイプ
インタータイプ
イプ
エキゾースト‐パイプ
エグゾースト‐パイプ
エレクトロタイプ
エンテロタイプ
グレイプ
コルゲート‐パイプ
コロタイプ
コンポーネント‐タイプ
コールド‐タイプ
コーン‐パイプ
サブタイプ
シェイプ
シームレス‐パイプ
スカイプ

Sinônimos e antônimos de シャドー‐ストライプ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «シャドー‐ストライプ»

Tradutor on-line com a tradução de シャドー‐ストライプ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE シャドー‐ストライプ

Conheça a tradução de シャドー‐ストライプ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de シャドー‐ストライプ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «シャドー‐ストライプ» em japonês.

Tradutor português - chinês

影条
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

raya Sombra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shadow stripe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छाया धारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الظل شريط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тень полосой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

listra sombra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্যাডো ডোরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bande Ombre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jalur bayang-bayang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schatten- Streifen
180 milhões de falantes

japonês

シャドー‐ストライプ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쉐도우 스트라이프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shadow belang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bóng sọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிழல் பட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

छाया प्रकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gölge şerit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ombra della banda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cień paskiem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тінь смугою
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shadow bandă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκιά λωρίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shadow streep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skugga rand
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shadow stripe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de シャドー‐ストライプ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «シャドー‐ストライプ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «シャドー‐ストライプ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre シャドー‐ストライプ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «シャドー‐ストライプ»

Descubra o uso de シャドー‐ストライプ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com シャドー‐ストライプ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
35歳からのビジネス&マナー事典 - 31 ページ
3 4 □スーツの柄シャドーストライプ/色ではなく、織りで模様を表現したストライプ。遠めには無地に見えるため、コーディネイトしやすい。ピンストライプ/極細の線を配したストライプ、または、ピン先のような極小のドットでラインを引いたストライプ。シャープで力強さ ...
細川馨, 2013
2
男の「外見(ヴィジュアル)」コーチング: 一瞬で「できる男に変わる」服装術
オルタネイトストライプ「交互しま」という意味で、太さや色の違う線を互い違いに配列した柄。*シャドーストライプ糸の織り方をしま状に変化させることで、光の当たり具合でストライプ柄に見える生地です。日本でいう「千鳥格子」で、「猟犬の牙」という意味です。
三好凛佳, 2010
3
Wayō fukushoku yōgo: Japanese and foreign dress-ornament term
(緑色系)シャドー 511330 〜影と力、蔭,物藤,閨, ^ ^り,影像,映像,影法師などのことを I 、う。シャドー,ウェーブとかシャドー,ェンブロイダリー,シャドー,ストライプ,シャドー,レースなどの如く用いられる。(各項参照: )ンャドー'ウエーブ 5113 ( 301 ^シャドーは影のこと ...
Hikoo Satō, 1961
4
スタディスタイル・フォー・BMWライフ - 5 ページ
今日のスーツは地味渋なシャドーストライプでいこうか、いや、たまにはグレーのグレンチェックでいこうか* ...だとか。今日のランチは会社の前にあるいつもの店にしようか、それともケータリングを頼もうか・・・という砦細なものとか。いま口説いている彼女と今日は ...
ル・ボラン編集部, 2013
5
ワールドサッカースーパースターユニフォーム読本 - 21 ページ
ーア仲ちなみに、その背番号の書体嬲嬲嬲も変更され、この年からプレ離軸州ミアリーグの統一書体が用いられるようになっている。この年の 2 酎は`モデルチェンジ。前モデルに続く白ベースだが丶シャドーストライプが入っている点が大きな違い。また丶両肩と ...
中山淳, 2008
6
日本語になった外国語辞典 - 392 ページ
つた場合を予想して,閣僚候補を立てるもので, ^の最高指導部のこと.シャドーステッチ[ 3 ヒ 3 ( 10 ^ 3111011] ^I 薄く透ける布地に裏からししゅうして,影のように見せる技法.シャドーワークともいう.シャドーストライプ[ 3 ^ 1 ^ ( 30* 3 ひ 11 ) 6 」布地の柄の 1 種.
川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994
7
常用外来語新辞典 - 178 ページ
シャドー[ 8 ヒぉ 0 叫 1 影.陰影 2 目をおおきくみせるために目のふちにぬるアイシャドー.シャドー'ストライプ[ 8 ヒ&ほ 0 \ ^ 8 れ' 11 ) 6 】布の織り方のひとつ.しまがみえたりみえなかったりするしま生地.シャドー'プレーおヒ& ( 1 0 〜ロ 1&ヌ】 1 野球の練習のとき, ...
岡美千雄, 1983
8
国際情報社会の最新版外来語・略語辞典 - 112 ページ
イギリスでは野党が次期政権への準備のため,閣僚に対応するポストに党員を任命し, ^員幹部会を組織する.亡シャドーストライプ 0 トお。〜 811 - 11 ) 61 布地の柄の一種.よりの違う糸で織り,光線の方向でしまが見え隨れする柄.シャドーテスト[ 8 トぉ 0 〜 1680 ...
飛田茂雄, ‎James M. Vardaman, 1992
9
現場で役立つCSS3デザインパーツライブラリ
ボタン、アイコン、ナビゲーション、ぱんくずリスト、背景パターンなど、約120点。デザイン性にすぐれ、スマートフォンサイト制作やWebデザインにそのまま使える厳選パーツを ...
太田智彬, ‎鍋坂理恵, ‎ハヤシユタカ, 2013
10
jQuery逆引きマニュアル: Webデザインの現場で役立つ基本と実践
jQueryの知識&テクニックを121項目にわたって解説。基本構文から、プラグインの活用・作成、イベント処理、多彩なフォームやアニメーションの実現、さらにはiPhone/iPadサイト作成 ...
西畑一馬, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «シャドー‐ストライプ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo シャドー‐ストライプ no contexto das seguintes notícias.
1
シワ回復&丸洗いOK! AOKIのレディーススーツが可愛くてお手入れ楽 …
自宅の洗濯機で丸洗いできる仕様で、常に清潔に着用することができる。色および柄はネイビー/ストライプ、グレー/へリンボン、クロ/シャドーストライプ、ブラウン/無地、グレージュ/無地。本体価格(税抜)でジャケット23,000円、スカート、パンツは各12,000円。 «GIRL'STALK, out 15»
2
豊島×レナウン×HIS 初コラボ 旅を満喫する大人の男性向けトラベルウェア …
価格(税抜):¥19,000 ◇商品特徴<デニムジャケット> 今のトレンド素材デニムを取り入れました。シャドーストライプと程よい色落ち感がどんな着回しにもマッチして、ストレッチ素材の為、動きやすくできています。これ一枚で旅の様々なシーンに対応できます。 «@Press, set 15»
3
ビジネス 基本の服装選び・男性編 スーツまずは紺とグレー
では何をどう選ぶか。まずはスーツ。最初は基本となる紺とダークグレーを1着ずつ用意しよう。この2色があれば一般的なビジネスの場面で困らない。柄は無地、ストライプ、シャドーストライプ(一見無地だが角度によってストライプが浮き出るように見える織り柄) ... «日本経済新聞, mar 15»
4
INAC神戸が新ユニフォームを発表…美しく力強く「王座奪還」を目指す
王座奪還」をテーマとした新ユニフォームは、チームカラーであるINACレッドは継続しながら、階段を昇りつめるチームの姿をクラレットとのシャドーストライプでユニフォーム前面に表現。これまでにはなかったネイビーカラーを用いたアシンメトリーデザインを採用 ... «SOCCER KING, jan 15»
5
並木裕太、ブルックス ブラザーズでオーダーする
ネイビーのシャドーストライプをグラデーションで仕上げたカラーパレットからは、世界に通用する品格が漂う。スポンサードする湘南ベルマーレの本拠地、BMWスタジアム平塚にて。スーツ ¥98,500(¥92,000 本体価格+上記オプション代)、シャツ ¥12,000、タイ ... «GQ JAPAN, set 14»
6
DIOR HOMME (ディオール・オム) の2015年サマーコレクションが提案 …
ベーシックなネイビーのピンストライプやシャドーストライプには、ランダムなライングラフィックのアクセントにより加えられたほか、水平に傾けてがらっと表情を変えるなど遊び心溢れるアレンジが随所に加えられた。 毎シーズン高い人気を誇る DIOR HOMME の ... «THE FASHION POST, jun 14»
7
公式スーツ一新で気持ち新た 燕今季はビシッとキメる 大手メーカー「佐田 …
ファインウール100%使用の濃紺シャドーストライプでオーダー製。同社によると通常なら9万円程度の価格になる品質だという。 6日には一般向けに「ヤクルトスワローズ公式オーダースーツ2014年モデル」を3万8000円(税別)で発売。同日の阪神戦(神宮)を「 ... «ZAKZAK, abr 14»
8
自転車通勤でも快適なストレッチ素材スーツ発売 - 青山商事
色柄はブラック系シャドーストライプとグレー系ストライプ。サイズはYA体(スリム型)4号~8号、A体(標準型)4号~8号、AB体(がっちり型)4号~8号。価格は59,900円。展開店舗は「洋服の青山」全店および「洋服の青山オンラインストア」。 【拡大画像を含む完全 ... «日刊アメーバニュース, fev 14»
9
kolor流 ハッピー・ハワイアン<2014年春夏メンズレポート>
そのちょっと捻くれた思考から生まれたのが、フィレンツェの歴史ある石壁にアロハ柄が遺跡のようにプリントされたジャケットや、シャドーストライプ状の花柄の上に光沢のある素材を配したアロハシャツ、ジャケットとアロハ柄のショートパンツの境目を曖昧にした ... «Fashionsnap.com, jun 13»
10
コナカ、クールビズ向けに開発したレディススーツ&ブラウスを初展開
カラーはネイビーシャドーストライプ・チャコールグレーピンドットの2色展開、価格は1つボタンジャケットが1万9,950円、パンツが1万500円、マーメードスカートが9,450円で、5月2日に発売される。 同社のレディス商品で初めての取扱いとなるニットシャツ「半袖 ... «マイナビニュース, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. シャドー‐ストライプ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shato-sutoraifu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em