Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さか‐ばた" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さか‐ばた EM JAPONÊS

sakabata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さか‐ばた EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さか‐ばた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さか‐ばた no dicionário japonês

Sakabatta [Licor] 1 Bandeira definida como um sinal de uma loja de bebidas alcoólicas. Formação さか‐ばた【酒旗】 1 酒屋の看板として掲げた旗。しゅき。

Clique para ver a definição original de «さか‐ばた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さか‐ばた


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さか‐ばた

さか‐なみ
さか‐
さか‐ねじ
さか‐ねだれ
さか‐のぼる
さか‐はぎ
さか‐ば
さか‐ば
さか‐ばしら
さか‐ば
さか‐ば
さか‐ばっつけ
さか‐ばやし
さか‐ば
さか‐
さか‐びたり
さか‐びて
さか‐びと
さか‐びん
さか‐ふく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さか‐ばた

そらびき‐ばた
たいりょう‐ばた
たて‐ばた
たな‐ばた
だん‐ばた
ちん‐ばた
‐ばた
ており‐ばた
‐ばた
どた‐ばた
のぼり‐ばた
はま‐ばた
ばた‐ばた
‐ばた
ふな‐ばた
ほり‐ばた
まき‐ばた
みせ‐ばた
みち‐ばた
むしろ‐ばた

Sinônimos e antônimos de さか‐ばた no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さか‐ばた»

Tradutor on-line com a tradução de さか‐ばた em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さか‐ばた

Conheça a tradução de さか‐ばた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さか‐ばた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さか‐ばた» em japonês.

Tradutor português - chinês

无论是巴塔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Es si Bata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Is whether Bata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाटा कि क्या है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هو ما إذا كان باتا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Является ли Бата
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

É se Bata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটা বা মাখন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Est de savoir si Bata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ia adalah atau mentega
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ist, ob Bata
180 milhões de falantes

japonês

さか‐ばた
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

차이인가 바타
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iku utawa butter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Là liệu Bata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இது அல்லது வெண்ணெய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तो आहे किंवा लोणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Öyle ya tereyağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

È se Bata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Czy Bata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чи є Бата
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Este dacă Bata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Είναι αν Bata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Is of Bata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Är om Bata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Er om Bata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さか‐ばた

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さか‐ばた»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さか‐ばた» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さか‐ばた

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さか‐ばた»

Descubra o uso de さか‐ばた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さか‐ばた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
みんな酒場で大きくなった: 居酒屋対談集
酒場、友情、仕事、映画、蒐集物、RCサクセション、自費出版...“酒の席”だから踏み込める、おもしろ深~い世界!
太田和彦, 2013
2
なぜ人は影武者を必要とするのか:
やくそくてがたしょうけんあやまゆふしょうじ上と言うのだから、処理を誤れば、春日の街の食糧事情を揺るがしかねない、グランツェルンの不祥事であった。 ... すぐさま民間護衛れんめいいらいしょとうかんたたずたいしゅうさかばおくがい街外れにひっそりと行む ...
永井寛志, 2014
3
群書類従 17(連歌部・物語部): - 4 ページ
答曰。返々もことあたら一問曰。速歌は。國のまつりごと 2 たすけなどにも侍るべきなせ。玉の中に玉をみがくべきもの也とぞうけ耠をき侍る。うに覺侍る也。詩耿の道はた V 心たしかにて訶の花をさかば。すべて心もしらぬさきよ"。吟の面白て心にもしむやて後。
塙保己一, 1960
4
川向こうのひみつ: ばあちゃん、お話聞かせて - 20 ページ
ん、それにばあちやんと、なかよしの数ちやんの四人で、その探検ってのに行ったのさ」「それでどうだったの?」「やはりへんなところだった?」かわむいかわかみながせばしかわしも「川向こうに行くには川上にかかっている長瀬橋か、川下にかかっているやさかば ...
小山矩子, 2004
5
眉山全集 - 20 ページ
暮ミ寄よ何 8 ^逸ばるか 0 ぞみプつちわかかばたう/ ^ 35 げんひだ,をかざして、遙に望むに、水はつれなく土を分ち、河を滔々として ... こ"た称しプたふたさかば、その善惡を測ゥかねて、暫く上に猶豫ふ所に、忽ち此方の岸傳ひに、二ッの酒ー寶だるく 52 の^がえ; ...
川上眉山, 1909
6
「泣き虫同心」事件帖
やい放せ、放せッ」太郎吉が両足をばたつかせて抵抗する。子供を抱え上げたならず者がにやにやしながら後退する。「おじちゃん、助けてェ」「太郎吉ッ」その時だった。た。とつさかば叫睦に八助が庇いに走り、左近が新ざっぽうを振り回して荒くれどもを追い ...
谺雄一郎, 2014
7
日本類語大辞典 - 96 ページ
はた旗章の羽藩像雲積弓料彩虹討通常%年オ障歴朝族摩ィ族魔族層渋順旗織。族織討兵藩難題敵織』旗 ... さかばた(酒旗)。さかばやし(酒林)。 G さしづのー O 族施摩族<白色の 1o 素施 3 』「はた(白旗)。 C しろ地の 10 白旗。白旋素揮。しら C しるしの 1o 記 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
ナいこつっわ s さかばこよろ- LMました。千代子の泳の噂が出た時、髪結は活発で宣しゅうございます、近頃の御嬢様方はみんな水泳の稽古をなさいますと誰が聞いても桁えたような御世辞を三った。ふいちょうとも妙な事を吹聴するようでおかしいが、実をいうと ...
ゴマブックス編集部, 2015
9
Nihon dai jisho - 121 ページ
立ジ,さか.だな( : : )名ぶ酒店)酒ヲ熨ル店, 6 サカャ洒店,さやだる(ム名ボ...ほ〕 1 酒ヲ貯へ^埒さか.づき^四上)名.一(洒 I 钚 I 巵纟 ... 詞お, 1 厶さか.はぎ《篛四ギ)や: )名. 1 逆剝ざ》足ノカカラ皮ヲ剝グ II ト,さか.ばしら(丄名.一倒柱》逆求ノ柱,さやばた( ! )名ノ(酒珐) ...
Binyō Yamada, 1894
10
三国志 新・水滸伝 超完全版:
享主は顔をかかえながら、横ッ飛びに、男は彼方の四人の卓へぶつかって、ひッくり転っ怒ったのは、卓の主人役をしていた紅艦青線の少年郎だった。ぬっと立って、『君。戸外へ出給え」『よしっ、出てやる』とこブさかばと躍り出た二人はすでに、二羽の闘鶏が、逆 ...
吉川英治, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さか‐ばた [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/saka-hata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em