Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "たて‐ばた" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE たて‐ばた EM JAPONÊS

たて
tatebata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA たて‐ばた EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «たて‐ばた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de たて‐ばた no dicionário japonês

Tabata 【Vertical】 Um tear que tece o fio de urdidura verticalmente e tece através do fio de trama. Tapetes / carpetes \u0026 thinsp; (tapete) usado para tecelagem e thinsp; たて‐ばた【竪機】 縦糸を垂直に張り、横糸を通して織る織機。敷物・絨緞 (じゅうたん) などを織るのに使用。

Clique para ver a definição original de «たて‐ばた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM たて‐ばた


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO たて‐ばた

たて‐なみ
たて‐にしき
たて‐ぬき
たて‐ぬく
たて‐
たて‐ねだん
たて‐のり
たて‐はき
たて‐ば
たて‐ば
たて‐ば
たて‐ばんこ
たて‐ひき
たて‐ひく
たて‐ひざ
たて‐ひょうぐ
たて‐ひょうご
たて‐ふだ
たて‐ぶえ
たて‐ぶみ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO たて‐ばた

‐ばた
そらびき‐ばた
たいりょう‐ばた
たか‐ばた
たな‐ばた
だん‐ばた
ちん‐ばた
ており‐ばた
‐ばた
どた‐ばた
のぼり‐ばた
はま‐ばた
ばた‐ばた
‐ばた
ふな‐ばた
ほり‐ばた
まき‐ばた
みせ‐ばた
みち‐ばた
むしろ‐ばた

Sinônimos e antônimos de たて‐ばた no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «たて‐ばた»

Tradutor on-line com a tradução de たて‐ばた em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE たて‐ばた

Conheça a tradução de たて‐ばた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de たて‐ばた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たて‐ばた» em japonês.

Tradutor português - chinês

垂直巴塔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vertical Bata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vertical Bata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार्यक्षेत्र बाटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عمودي باتا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вертикальная Бата
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bata Vertical
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উল্লম্ব মাখন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vertical Bata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mentega menegak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vertical Bata
180 milhões de falantes

japonês

たて‐ばた
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갓 바타
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

butter vertikal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dọc Bata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செங்குத்து வெண்ணெய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उभे लोणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dikey tereyağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

verticale Bata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bata w pionie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вертикальна Бата
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vertical Bata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κάθετη Bata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vertikale Bata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vertikal Bata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vertikal Bata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de たて‐ばた

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «たて‐ばた»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «たて‐ばた» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre たて‐ばた

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たて‐ばた»

Descubra o uso de たて‐ばた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たて‐ばた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
気ばたらき会話術 人に好かれる話し方: - 97 ページ
教育の荒廃が叫ばれるようになて久しいが、最近の学校は、生徒にたいする禁止事項があまりに多すぎるようだ。 ... 部下や子どもを指導する立場にある人は、してはいけない式の禁止をするのではなく、ここまでならしてもいいと、限界を教えるような言い方をした ...
島田一男, 2014
2
はじめてのブログで困った!これで解決: Ameba対応 FC2ブログ対応
スレッドをたてる」とは、「この話題についてみんなで話そう」と提案することです。「スレッド」は「スレ」と略すこともあります。掲示板を確認し、話題を提供したい、みんなの意見を聞きたいと思ったら、スレッドをたてましょう。スレッドをたてるには、ァメばた会議( ( ^さョ ...
高橋慈子, ‎中野久美子, ‎八木重和, 2010
3
徳田秋声全集 - 329 ページ
わかわりあたまはつたつわだいのばた鑑賞力に富んでゐること、先刻まで連であった外国人の年のかんしやうりよくときつきつれぐわいこくじんとしだの友達で、互に家の事情も知合った間で ... 立じぶんながかんがかうぐわいせいくわつおもひだたて目にっいた。
徳田秋聲, 2000
4
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 308 ページ
ちぃさいクラスのロッティは、お國さんをなくしたばかりでなき虹でしたが、セーラがお關さんがわりになってあげると、セーラがだいすきになりました。戦棋のしたばたらきのベッキーも、セーラがだいすきです。セーラはベッキーと、なんのわけへたてもなくおしゃべりを ...
西東社, 2011
5
口語訳 新約聖書 - 27 ページ
一丶は一一一一口すし乱重て奪といて、を寝討、た、ろ壮てさるいとんたたすた討しまえにべ芽ばたノそは〟、靴げ幌と、二湖ず競っは実やししま、、しあかっるするれてち禍なわ、わはた教き食ぐいっ催、スたす刊械工こをのいまあいとの下てて別でって人育雌、 ...
日本聖書協会, 2013
6
夜明け前 第一部 上:
一道の達人、諸国の脱藩者、それから無頼な放浪者なぞから成る一一百四十人からの群れの腕が馬籠の問屋場の前で鳴った。 ... 彼も責任のあるからだとなってから、一層注意深い目を旅人の動きに向けるようになわらづく囲伊夢ばたて草造りをしていた下男 ...
島崎藤村, 2014
7
吉備の歴史に輝く人々 - 196 ページ
身元のある者は自前 る高機に小道 I ; (を添え百姓に貸与すると共に、功者な者をもって、織手が手馴れるまで教えるよし、伊予 ... 御仕法機」といい、これで織り立てた縞木綿を一様に「江原結城」と称たかばたごしほうばたえばらゅうき五八)の江原結城織り立て ...
柴田一, 2007
8
三国志 2巻
そして、充分、機を計って、「よしっ」こうそやぐらしつらたてどるいかげと、黄祖が、一令を発すると、陸上に組んである多くの櫓や、 ... 黄瀬な揚をあげ、幾度かそこへ、小舟の精兵が群れをなして上陸しようとしたが、皆ばたば流の果てへ、茶のように消えて行った。
吉川英治, 2013
9
日本類語大辞典 - 96 ページ
ふるばた(古畑)。 C まがきあるー O 艦園料。 C 栗を植るたるー O あはばた(栗畑)。固あはふ(栗生)。 C 監を植るたろー O 監田弱。 ... うりば(爪場)。うりばた(爪畑)。うりばたけ(同上)。ははた はた旗章の羽藩像雲積 はた一二○九るー O 青夢夢購。た(妻畑)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
夜明け前 - 第 1 巻
ほおと言って『焼きたての御幣餅の一つをうまそうに頬ばった。その名の御幣餅にふさわしく、こころせにがたし ... という子供の声がして、お鶴や宗太が母親と一緒に、眠に盛った山家の料理を囲炉裏ばたの方からそこへ運んて来た。「さあ、どうそ、滞めないうちに ...
知義·村山, ‎藤村·島崎, 1950

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. たて‐ばた [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tate-hata>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em