Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さけ‐の‐つかさ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さけ‐の‐つかさ EM JAPONÊS

さけつかさ
sakenotukasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さけ‐の‐つかさ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さけ‐の‐つかさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さけ‐の‐つかさ no dicionário japonês

Sakake no Tsukasa 【Licor】 1 O mesmo que "Sake brewery \u0026 thinsp; (Mikino Tsukasa) \u0026 thinsp;" 2 Um dos Doze Shinku. O papel da cervejeira responsável pela fabricação de cerveja. Mikinomi Tsukasa. Horseshoe さけ‐の‐つかさ【酒司】 1 「造酒司 (みきのつかさ) 」に同じ。 2 後宮十二司の一。造酒司で醸造のことをつかさどった役。みきのつかさ。しゅし。

Clique para ver a definição original de «さけ‐の‐つかさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さけ‐の‐つかさ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さけ‐の‐つかさ

さけ‐ごと
さけ‐さかな
さけ‐
さけ‐ずき
さけ‐ずし
さけ‐づくり
さけ‐づけ
さけ‐とば
さけ‐どころ
さけ‐の‐
さけ‐の‐さかな
さけ‐の
さけ‐びたし
さけ‐びたり
さけ‐ぶぎょう
さけ‐ぶとり
さけ‐ぶり
さけ‐
さけ‐やけ
さけ‐よい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さけ‐の‐つかさ

おおきみ‐の‐つかさ
おおくら‐の‐つかさ
おおみこともち‐の‐つかさ
おんよう‐の‐つかさ
かしわで‐の‐つかさ
かぬち‐の‐つかさ
かん‐の‐つかさ
きさきのみや‐の‐つかさ
くすり‐の‐つかさ
くに‐の‐つかさ
くら‐の‐つかさ
こおり‐の‐つかさ
こだくみ‐の‐つかさ
このえ‐の‐つかさ
さきもり‐の‐つかさ
さこん‐の‐つかさ
すまい‐の‐つかさ
たみ‐の‐つかさ
ちかきまもり‐の‐つかさ
ちから‐の‐つかさ

Sinônimos e antônimos de さけ‐の‐つかさ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さけ‐の‐つかさ»

Tradutor on-line com a tradução de さけ‐の‐つかさ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さけ‐の‐つかさ

Conheça a tradução de さけ‐の‐つかさ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さけ‐の‐つかさ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さけ‐の‐つかさ» em japonês.

Tradutor português - chinês

司的鲑鱼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Salmón de Tsukasa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Salmon of Tsukasa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

त्सुकासा का सामन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سمك السلمون من تسوكاسا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лосось Tsukasa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Salmon de Tsukasa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tsukasa এর স্যামন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Saumon de Tsukasa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Salmon daripada Tsukasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Salmon von Tsukasa
180 milhões de falantes

japonês

さけ‐の‐つかさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연어 츠카사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Salmon saka Biru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Salmon của Tsukasa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tsukasa இன் சால்மன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tsukasa च्या तांबूस पिवळट रंगाचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tsukasa Somon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Salmone di Tsukasa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Łosoś z Tsukasa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лосось Tsukasa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Somon de Tsukasa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σολομός του Tsukasa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Salmon van Tsukasa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lax av Tsukasa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Laks fra Tsukasa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さけ‐の‐つかさ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さけ‐の‐つかさ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さけ‐の‐つかさ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さけ‐の‐つかさ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さけ‐の‐つかさ»

Descubra o uso de さけ‐の‐つかさ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さけ‐の‐つかさ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
読んでみたい源氏物語 - 147 ページ
読み解くヒント尚侍(ないしのかみ)藤袴○Fujibakama 内容理などど後宮十二司部局名読み内侍司ないしのつかさ広報活動や ... のつかさ食事、食材の管理など水司もいとりのつかさ水や粥の管理など酒司さけのつかさ酒に関する管理縫司ぬいのつかさ衣類の ...
菊池規悦, 2012
2
復古神道 - 第 2 巻 - 61 ページ
時、(中宮鎭魂、 11 :日祭,之)五位以上、及諸司官人、參, 1 集宮内省?ないしみ^もちうちいづおはかしはでさけのつかさやしろものそなへたおつ; ?にさるめまゐさて內侍、御服を持て内より出。大膳造酒司、八代物を、供給ひ、次狻女を參らと 5 おはいお,つち^みレ, ...
田中義能, 1935
3
木綿以前の事
しかもその酒がいつでもあったわけでなく、造り酒屋の一般になったのは、京都付近ですら足利期の中ごろ、それも余良とか河内の ... つかさどうばぶらいおいかふ女が酒の醸造を掌ったことは、近昔の文学では狂言の「死ヶ酒」に実例がある。無頼の甥が鬼の面 ...
柳田国男, 2015
4
孝経講話: 聖典講義 - 190 ページ
あづまろくさ^おと 4 ろしちさいくわん I いた 5 つたて、漆部司の漆を盜めるによりて、ともに流罪に處せられけるを、祖父麻呂は年僅 ... いろさせ薪をこらむとて山に行きけるに、過ちて苔^き石にすべりて打倒れしに、そこに酒のや 4 ゆあや 4 こけふ^い I 5 ちたふさけ.
飯島忠夫, 1934
5
廣文庫 - 24 ページ
3 きのつかさ 籤ぁ&、關帝靈籤とナ 女搫絲、六年、敎,之數與二方名コ蹬記、內則(子能食 7 食、敎,以,,右手〖能言男唯、女兪、男 ... I (造酒司、舊內裡ノ時、典藥寮ノ北、內匠寮ノ東、罾らするなり、皆酒司] 5 作りおかる酒なり、) ,り、色々の酒淸濁、又醴酒とて ...
物集高見, 1916
6
日本類語大辞典 - 219 ページ
やこやくりのつかさ(郡司)。 ... 一隊の兵を統ぶるー O 提督科 C 馬の事を司るー O 馬監馬頭典午ッ馬政官「役)。 ... 諸人の詠歌をよみ上ぐる 10 発撃秒「式部官残 C 宮中の儀式を司るー O 典艦移儀式官 C 宮中にて酒酷などを司るー O 固みきのっかさ(造酒司)
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
仮名日本書紀 - 38 ページ
三亙の郡家にい力るにあよんで、屋一間や・ょ柱か呂てさ U 至ものをあねしめし U 。乙の夜牛に、すビかのせ至のつかさ、使をま力し・てなぅしまぅさく) m 部王石川王、ならびにまうよれ$、故 ... ひのえいぬの日、旦、あさけの郡の述みち力ぁ立ひ士 I と莱口、さとェ ...
植松安, 1920
8
俳諧叢書 - 49 ページ
酒の始まりといムは神代卷司主水司の二官は備はりぬ。主水司の造酒司を兼つかさ 1 〈どつかさにくわん 4 ~な 1 んどつかさみきつかさけん司皆是, .ぉ內省の預る所にして、八省定むる時造酒つかさみなこれくないしやうと二ろはつしや. ?さだみき殿寮典藥寮梳 ...
佐々醒雪, ‎巌谷小波, 1912
9
國書辞典
... 十叫ゑセラヒ廿 I や舛丁かムらむ」を午杜す I 口伍虹戎。もみぢ甘し廿。古 B 。芭がり捗ねのさ廿吉わさけ ... 古の・育内竹丁祐して・つくりみづ、かゆ・氷宝杖亡のヰをつかさ亡りし乙ころ。和右「主水司・射必出里乃司加佑」もあ四ワット凹思。た刈刃の*。古梢。
落合直文, 1902
10
水滸畫傳 - 第 1 巻 - 14 ページ
... いめしに來給ひし故は、わが女兒御身と梭上にありて、酒喫などせしを、莊客等がこよを過るとて見 9 たまむすめたかさのさけの 4 ... を見るとやがきんらうろたつたかさのよびむかかのひ 2 たいめんかのつかさろたつ悉皆こよろを得て、舊の路へ退きかへりぬ。
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さけ‐の‐つかさ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sake-no-tsukasa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em