Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さけ‐ぶぎょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さけ‐ぶぎょう EM JAPONÊS

さけぎょ
sakebugyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さけ‐ぶぎょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さけ‐ぶぎょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さけ‐ぶぎょう no dicionário japonês

Salmão para beber bebidas alcoólicas さけ‐ぶぎょう【酒奉行】 さかぶぎょう

Clique para ver a definição original de «さけ‐ぶぎょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さけ‐ぶぎょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さけ‐ぶぎょう

さけ‐ごと
さけ‐さかな
さけ‐
さけ‐ずき
さけ‐ずし
さけ‐づくり
さけ‐づけ
さけ‐とば
さけ‐どころ
さけ‐の‐け
さけ‐の‐さかな
さけ‐の‐つかさ
さけ‐のみ
さけ‐びたし
さけ‐びたり
さけ‐ぶとり
さけ‐ぶ
さけ‐
さけ‐やけ
さけ‐よい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さけ‐ぶぎょう

かね‐ぶぎょう
からびつ‐ぶぎょう
からふね‐ぶぎょう
からもの‐ぶぎょう
かわぶね‐ぶぎょう
かんじょう‐ぶぎょう
かんと‐ぶぎょう
がいこく‐ぶぎょう
がくもんじょ‐ぶぎょう
がくや‐ぶぎょう
きとう‐ぶぎょう
きへい‐ぶぎょう
きん‐ぶぎょう
くに‐ぶぎょう
くにん‐ぶぎょう
くばり‐ぶぎょう
くもん‐ぶぎょう
くら‐ぶぎょう
ぐそく‐ぶぎょう
ぐんかん‐ぶぎょう

Sinônimos e antônimos de さけ‐ぶぎょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さけ‐ぶぎょう»

Tradutor on-line com a tradução de さけ‐ぶぎょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さけ‐ぶぎょう

Conheça a tradução de さけ‐ぶぎょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さけ‐ぶぎょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さけ‐ぶぎょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

三文鱼知县
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

magistrado salmón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Salmon magistrate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सामन मजिस्ट्रेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سمك السلمون قاضي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лосось судья
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Salmon magistrado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্যামন ম্যাজিস্ট্রেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Salmon magistrat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Salmon majistret
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Salmon Richter
180 milhões de falantes

japonês

さけ‐ぶぎょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피해 봉행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Salmon hakim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Salmon thẩm phán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சால்மன் நீதிபதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तांबूस पिवळट रंगाचा दंडाधिकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Somon hakimi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Salmon magistrato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łosoś magistrat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лосось суддя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

somon magistrat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σολομός δικαστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Salmon landdros
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lax domare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

laks magistrat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さけ‐ぶぎょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さけ‐ぶぎょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さけ‐ぶぎょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さけ‐ぶぎょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さけ‐ぶぎょう»

Descubra o uso de さけ‐ぶぎょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さけ‐ぶぎょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
陰陽奉行誕生編: - 45 ページ
間から酒盛リのドンチヤン骚ぎの日が铳いた。城中て殿は、每日のように家臣ビもど酒.み交わし、お方樣に話しかけるように、「富士!立. ? ^な男? ^ 1 ん,てくれ!待らに待つた世絨ぎをな!」 V !上槻嫌て言い、家臣ビもは、「めてたし!め、てたし!、】れてお家安^ : ,一!
浅井惠子, 2004
2
橿原考古学研究所論集: - 第 14 巻 - 591 ページ
のみならず、そのころの歴代奉行の勤めぶりを調べたり、聞いたりしたとみえて、名前は憚って記さず「あるお奉行」の話として述べている。 0 前の奉行の勤向というふものは、月に一度も白州江不出、只与力らに酒を呑ませ、同心等へものをくれ、市中へ小恵を施 ...
奈良県立橿原考古学研究所, 2003
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 349 ページ
三省堂編修所, 1997
4
まいない節: 献残屋佐吉御用帖 - 29 ページ
献残屋佐吉御用帖 山本一力. 庶務は、奉行所で働く者すべての世話掛である。庶務頭の宅間は、五人の同心と五人の下男・ちゆうげん灘郷・下灘郷の酒蔵に限って冥加金を課すと決めたのだ。 中失脚とともに、下り酒を求める声が. なば浦賀奉行所は奉行所真 ...
山本一力, 2014
5
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 552 ページ
下付金, ,夜明け前《島崎藤村〉第一部.上,六,三「この脚下げ金は各宿お助の意味のものだ」おさげ-どめ【御下留】〖名 3 髮型を「さげお」にするときに、髮の毛の根元を^める留め金。 1 ォサゲドメ食ァ〉回お-さけびを:【雄叫】【名 3 みおたけび(雄叫)おさけ-ぶぎょう: ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1466 ページ
ブ^ 8 字玉-条, ? ?天正, 87 9 - 54 - 1 - ^ - 841 一叫(玉.鳳書.へ. 3 号(色-も.玉-書-言)頃一字.色- 0 ^玉)呌(文. , .天-さ默.甩(色. ... さけばせ給ふ御心,此ぎにおゐては思ひとどまり給ふべし」さけ-ぶぎょう"ギ【酒奉行】【名】ひさかぶぎよう(酒奉行)さけ-ふくべ【酒瓢】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
7
御纏奉行闇始末果てなき密命: - 106 ページ
喜安幸夫 「待って^れ—」的となつている。慎之介はいま、手違いから佳竜と次郎丸よりも、日尚らに密着するほうが目川面で鍛えているのか、铸掛屋の松次郎と似てよく通る声だ。「舟を出しますだーっ。お侍さま—っ、急いでくだせえ—」浪人の強い口調と酒手を ...
喜安幸夫, 2010
8
鍋奉行犯科帳
大坂西町奉行所に型破りな奉行が赴任してきた。名は大邉久右衛門。大食漢で美食家で、酒は一斗を軽く干す。ついたあだ名が「大鍋食う衛門」。三度の御膳が最優先で、やる気 ...
田中啓文, 2012
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 240 ページ
味剛般若業経教面" " "一〜一"一一一"業耶耶般^経"一"写^形形若経"経^ ―一よきよさおおさかくらぶぎょうてらぶぎょうならぶぎょうこおり ... ぶぎょうだいどころぶぎょうかながわぶぎょうにわぶぎょうぐんかんぶぎょうきんぶぎょう力レぐ^ 1 ぎよろ 04 ぐんぶぎようさんぶきようさんぶ ... I ^菜】つけぎよぎょう【演け漁業】かいつけぎよぎょう【飼付^茉】きんしぎよぎょう【禁止^ ^】さけますぎよぎょう【 11 漁業】しげんかんりがたぎょぎょう【资源^ ^ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
芭蕉の人情句: 付句の世界 - 93 ページ
1 ひ)としよりて身は足軽の追がらし陰で酒吞ム乗ものの前 によって期待するほどの減免がされるか 酒(これを破免検見という)を ... 罕「奉行のひき」とは、年貢を減奉行による年貢減免の効果を期待して奉行一行を接待する酒席では、平身低頭べコペコと挨^ 1 问 ...
宮脇真彦, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さけ‐ぶぎょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sake-fukiu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em