Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ざん‐しょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ざん‐しょう EM JAPONÊS

ざんしょ
zansyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ざん‐しょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ざん‐しょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ざん‐しょう no dicionário japonês

Lightning [Afterglow] Mesmo após o pôr do sol, a luz que está brilhando sobre as nuvens e outros permanece. A luz do pôr-do-sol. Pós-brilho. ざん‐しょう【残照】 日が沈んでからも雲などに照り映えて残っている光。夕日の光。残光。

Clique para ver a definição original de «ざん‐しょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ざん‐しょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ざん‐しょう

ざん‐さつ
ざん‐ざい
ざん‐ざん
ざん‐し
ざん‐し
ざん‐し
ざん‐し
ざん‐しゅう
ざん‐しゅん
ざん‐しょ
ざん‐しょ
ざん‐し
ざん‐
ざん‐せい
ざん‐せつ
ざん‐ぜつ
ざん‐ぜん
ざん‐
ざん‐そう
ざん‐そん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ざん‐しょう

きくちかん‐しょう
きつりん‐しょう
きょうしん‐しょう
きょげん‐しょう
きょじん‐しょう
ん‐しょう
ん‐しょう
ん‐しょう
ん‐しょう
けい‐はく‐たん‐しょう
けいさん‐しょう
けっせん‐しょう
けつあつこうしん‐しょう
けつまくしかん‐しょう
ん‐しょう
けんこうほけん‐しょう
けんのん‐しょう
げいじゅついん‐しょう
げっけいこんなん‐しょう
ん‐しょう

Sinônimos e antônimos de ざん‐しょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ざん‐しょう»

Tradutor on-line com a tradução de ざん‐しょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ざん‐しょう

Conheça a tradução de ざん‐しょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ざん‐しょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ざん‐しょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

剩下的商
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El cociente restante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The remaining quotient
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शेष भागफल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حاصل المتبقية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

остальные фактор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o quociente restante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাঁশের অঙ্কুর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le quotient restant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Baki Commerce
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Restquotient
180 milhões de falantes

japonês

ざん‐しょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

좌로 인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nalika isih Commerce
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các thương còn lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீதமுள்ள வர்த்தக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उर्वरित वाणिज्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kalan Ticaret
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il quoziente rimanente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pozostałe ilorazem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

решта фактор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coeficientul rămasă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το υπόλοιπο πηλίκο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorblywende kwosiënt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

den återstående kvoten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

de resterende kvotient
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ざん‐しょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ざん‐しょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ざん‐しょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ざん‐しょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ざん‐しょう»

Descubra o uso de ざん‐しょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ざん‐しょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
残照 - 444 ページ
大沼正吉. 大^ ?正吉(おおぬましようきち)大正 11 年 2 月 23 日生まれ。昭和 17 年 9 月 20 日、東北学院高等学部卒業 10 月 1 日、仙台第四連隊に入営(学徒動員)昭和 21 年 5 月、復員。家事に従事昭和 27 年 2 月 1 日、県立高校教諭に就任昭和 57 年 3 ...
大沼正吉, 2002
2
決定版フードプロセッサー ワザありレシピ - 30 ページ
麻マー婆ボーどうふ調理時間 30 分が 15 分に 1人分 238kcal かたまり肉も香味野菜も粒ざんしょうも全部フードプロセッサーで刻めば、食感よし!味よし、香りよし......絶品麻婆どうふの完成です。にんにくやしょうがのみじん切りがラクだから、フードプロセッサー ...
祐成二葉, 2011
3
決定版フライパンで毎日おいしいおかず - 56 ページ
小さじ 3 の鶏肉の表面の水分をふきとってフライバンに入玉ねぎ・・・・・・ 1 個『れ、玉ねぎも加えて、全体にオリーブ油を回しかけ実ざんしょう...大さじ 2 て実ざんしょうを加える。蓋をして弱火で 30 〜大さじ 2 〜 3 40 分、ときどきフライパンをゆすりながら、蒸し ...
主婦の友社, ‎井澤由美子, 2011
4
お寺におまつりしている神さまたち(曹洞宗宗務庁)
まえしょうほうしちろうしょうほうざんやまかみちゅうごくにんぽうやまかみハワさつな招宝七郎と修利菩薩とは、どちらも中国の寧波にある山の神さまの名前です。招宝七郎は招宝山という山の神さしょうほうしちろうだいげんしゅぼ○>ぼさつあいくおうざん~やま ...
佐藤俊晃, 2014
5
十八史略(下)
[安禄山ついに謀叛]ろくざんしょうぎそこで使者をやって馬の献上を差し止めた。禄山は使者に対し、床几に腰をすえたままで礼拝もせず(無礼な態度ときに太平が数十年も続いたあとなので、人々は戦争というものを知らず、河北の州県はみなその威風をみただけ ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
6
和食屋の和弁当 - 92 ページ
冬場なら、常温で 3 〜 4 日保存可しっとりと味を含んだ湯葉が決め手のワザありレシピ湯葉じやこさんしょう方材料(作りやすい分量) ... 実ざんしょう(水煮) : g2 なべに A を入れて火にかけ、 A |酒: 250 呼煮立ったら 1 、実ざんしょう 3g 分を入れ、ときどき木ベらで ...
笠原 将弘, 2013
7
平家残照 - 447 ページ
梶原正昭. 昭和 2 年 8 月 7 日横須賀市に生まれる昭和 29 年 3 月早稲田大学^ | |昭和 34 年 3 月^田大学大 1 博士課^ ^了専攻中世軍記物語現職早稲田大学教育学部教授主著『将門伝説』(共著,昭 41 ,纖割土) ,『平家物語』(現代新書,昭 42 ,講談ネ! ) ,『義柽 ...
梶原正昭, 1998
8
CHANTO 2015年 02月号: ★大特集★働く女性158人の実態調査SP~すぐに役立つ!大ヒット時短テクニック集
☆大特集☆働く女性158人の実態調査SP~すぐに役立つ!大ヒット時短テクニック集 主婦と生活社. おじい冬癌のステーキ・粉ざんしょうバター|材料| 2 人分乾いたけ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6 枚乾しいたけのもどし汁... ...大さじ 2 酒・ ...
主婦と生活社, 2015
9
笠原将弘の絶品和どんぶり - 26 ページ
ざんしょうは味を引き締める役目。 2kg 作り方玉ねぎ... %個 1 玉ねぎは薄切り、油揚げは細切り油揚げ... ... 1 枚にする。三つ葉は 1 園長さに切る。三つ葉: 3 本だし・・・ 3 カップ 2 なベにだしと玉ねぎ、油揚げを入白みそ... ...大さじ 4 薄口しょうゆ...大さじ 1 粉 ...
笠原 将弘, 2014
10
決定版毎日役立つ!たれ・ソース・ドレッシング: - 54 ページ
招糊關梅ナンプラ一梅干しの果肉曾水遷、ナンブラー片栗粉甘味ななな酸味な众众塩味女女众甘味ななな酸味女女女塩味女女女女" ^コク" ^女辛味なな亡コク女な众材料《 2 人分)粉ざんしょう... ...小さじ 1 / 2 だし汁... ... 1 / 2 カップ塩... ...小さじ 1 / 2 片栗粉.
林幸子, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ざん‐しょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ざん‐しょう no contexto das seguintes notícias.
1
食卓の一品:カツオの角煮
食卓の一品:カツオの角煮. 毎日新聞 2015年09月19日 東京朝刊. カツオのうまみが凝縮した自家製角煮です。酒のさかな、お弁当、お茶漬けの具にと活躍します。ショウガの代わりに、実ざんしょうの塩漬けを加えるとおつな味に。 《主な材料》(作りやすい分量). «毎日新聞, set 15»
2
くり返しつくりたい! 夏野菜たっぷりおかず
ざんしょうのすっきりとした香りがぴったり。(講師:山本麗子) □トマト:「スペアリブのトマト煮」 おいしいフレッシュトマトが出回る夏につくりたくなる簡単煮込みです。はじめにスペアリブを白ワインで蒸し煮にし、肉にワインをしみ込ませておくのがポイント。トマトを ... «dot., set 15»
3
吉賀の有機野菜にひかれ Iターン下津さん中国料理店開店
兵庫県加古川市から島根県吉賀町柿木村柿木にIターンした下津健一さん(52)が9月1日、近くの交流施設エコビレッジかきのきむらに、中国料理の春雨スープ「麻辛湯(まーらーたん)」の専門店「花山椒(はなざんしょう)」を開く。10、11の両日は無料試食会を ... «山陰中央新報, ago 15»
4
te'、新作リリース記念リミックスコンテスト開催。ボーカル曲にしてもOK
或(ある)いは赫奕(かくやく)たる日輪(にちりん)の残照ざんしょう)。』 2015年8月5日発売. te'が、6thアルバム『其れは、繙かれた『結晶』の断片。或いは赫奕たる日輪の残照。』の発売を記念して、リリース日となる本日より、リード曲“夜は光を掩蔽し、幾多の ... «RO69, ago 15»
5
幻の有馬山椒使ったうな丼 神戸で試食会、8月5日
幻の有馬山椒(さんしょう)」を使ったうな丼の試食会が土用の丑(うし)の日の8月5日、神戸市北区の有馬温泉街にある有馬川親水公園で催される。 ... 粉ざんしょうと、神戸市北区大沢町産の米、宮崎県産うなぎを使って、有馬温泉の料理人が調理する。「別の ... «神戸新聞, jul 15»
6
te'、新曲MVで小嶋貴之と初コラボ
te'、新曲MVで小嶋貴之と初コラボ. te'、新曲MVで小嶋貴之と初コラボ. 『其(そ)れは、繙(ひもと)かれた『結晶(けっしょう)』の断片(だんぺん)。或(ある)いは赫奕(かくやく)たる日輪(にちりん)の残照ざんしょう)。』 2015年8月5日発売. te'が、新曲“夜は光 ... «RO69, jul 15»
7
名店・まかない飯:明神下 神田川本店 う雑炊
... 加え、ほぼ固まったら火をとめて、泡立て器などで卵をほぐす。 <4>再び火にかけ、洗ってぬめりをとったご飯を加え、ふっくらしたら火をとめる。 <5>器に盛り、残りのウナギ、さらに好みでミツバやもみのりをのせる。七味とうがらしや粉ざんしょうを添えて。 «毎日新聞, jun 15»
8
減塩メニュー、おいしく…酸味や辛みでメリハリ
タマネギとワカメのみそ汁は、塩分の多いみそを3分の2程度に減らし、粉ざんしょうで香りを立たせる。 <カットワカメ小さじ1杯は水で戻し、水気を絞る。だし1と1/2カップ、薄切りにしたタマネギ(小)1/2個、ほぐしたシメジ50グラムを小鍋で煮立て、アクを除く ... «読売新聞, jun 15»
9
鱧、アオリイカ、カツオ……5月の食卓
前回、ホッキ貝の笹寿司を作ったことについて書きましたが、そのときに余ったヒモと、「ホッキ貝の魚醬(ぎょしょう)」を野菜カレーに入れてみました。そしたら、あら ... これを、同じく旬を迎えた青山椒(あおざんしょう)のソースでいただきました。 青山椒をすり鉢で ... «朝日新聞, mai 15»
10
忙しい年末年始にお役立ち!ひき肉常備菜
その中でひき肉を使った常備菜でおすすめが「さんしょう揚げ豚だんご」。粉ざんしょうを多めに入れた豚ひき肉の肉団子を、カラリと揚げて香りよく仕上げた一品です。ボウルや手の汚れが気になるひき肉料理ですが、肉をこねる際にボウルの代わりにポリ袋を使っ ... «ウオーカープラス, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ざん‐しょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/san-sh-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em