Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さん‐しゃ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さん‐しゃ EM JAPONÊS

さん
sansixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さん‐しゃ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さん‐しゃ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さん‐しゃ no dicionário japonês

Sr. Três 【três empresas】 2 três empresas. さ ん じ ゃ (três carros) A metáfora do vestuário do advogado e thinsp; (paraplo) \u0026 thinsp; Quando a casa de um chefe de família recebe um incêndio, ovelhas para as crianças na casa e no banheiro, (como) \u0026 thinsp; carro · cervo e thinsp; (carpa) e thinsp; carro · gado e thinsp; Nós o evacuamos ao ar livre. Jogue um pastor, um carro de cervo, um couro de vaca um para o outro, e um estímulo, thinsp; \u0026 thinsp; · suspiro e thinsp (sengokuji) \u0026 thinsp; Bodhisattva \u0026 thinsp; (Bosatsujo) \u0026 thinsp;                                Sr. Sasha [Três casas] É uma jornada de três dias dos militares em um chinês e meio. Um é 30 ri. Obrigado. 【Três pessoas】 1 três pessoas. Além disso, três coisas. さ さ ゃ [三 三] Além disso, é um triângulo escaleno. Sr. Sha [Float] Igual a "Dashi (Float)". さん‐しゃ【三社】 2 三つの会社。
さん‐しゃ【三車】 法華経譬喩品 (ひゆほん) に説くたとえ。ある長者の家が火事になったとき、家の中の子供たちに羊 (よう) 車・鹿 (ろく) 車・牛 (ご) 車を与えるからと言って屋外に避難させた。長者を仏に、火事の家をこの世に、子供を世の人に、羊車・鹿車・牛車をそれぞれ声聞乗 (しょうもんじょう) ・縁覚乗 (えんがくじょう) ・菩薩乗 (ぼさつじょう) にたとえたもの。
さん‐しゃ【三舎】 1 昔の中国で、軍隊の3日間の行程。1舎は30里。
さん‐しゃ【三者】 1 三人の人。また、三つのもの。
さん‐しゃ【三斜】 和算で、不等辺三角形のこと。
さん‐しゃ【山車】 「だし(山車)」に同じ。

Clique para ver a definição original de «さん‐しゃ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さん‐しゃ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さん‐しゃ

さん‐し
さん‐し‐ご
さん‐し
さん‐しきかく
さん‐しきし
さん‐し
さん‐しちにち
さん‐し
さん‐しゃ
さん‐しゃ
さん‐し
さん‐しゅう
さん‐しゅうき
さん‐しゅつ
さん‐しゅにち
さん‐しゅゆ
さん‐しゅん
さん‐し
さん‐しょう
さん‐しょうこつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さん‐しゃ

けいけん‐しゃ
けっかん‐しゃ
ん‐しゃ
けんいん‐しゃ
けんもん‐しゃ
げつめん‐しゃ
ん‐しゃ
こうじゅん‐しゃ
こうせん‐しゃ
こくほん‐しゃ
こくみん‐しゃ
ん‐しゃ
さいけん‐しゃ
さんげん‐しゃ
さんりん‐しゃ
ん‐しゃ
しちけん‐しゃ
しなん‐しゃ
しゅけん‐しゃ
しゅっぱん‐しゃ

Sinônimos e antônimos de さん‐しゃ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さん‐しゃ»

Tradutor on-line com a tradução de さん‐しゃ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さん‐しゃ

Conheça a tradução de さん‐しゃ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さん‐しゃ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さん‐しゃ» em japonês.

Tradutor português - chinês

沙先生
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sr. Sha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mr. Sha
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

श्री शा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السيد شا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

г-н Ша
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sr. Sha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জনাব ইন শা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

M. Sha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Encik Sha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mr. Sha
180 milhões de falantes

japonês

さん‐しゃ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

씨 사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mr. Sha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ông Sha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திரு ஷா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

श्री Sha
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bay Sha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mr Sha
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pan Sha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Г- н Ша
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dl Sha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο κ Sha
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mnr Sha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mr Sha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mr. Sha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さん‐しゃ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さん‐しゃ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さん‐しゃ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さん‐しゃ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さん‐しゃ»

Descubra o uso de さん‐しゃ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さん‐しゃ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
現代智識階級運動と成金とデモクラシ- - 48 ページ
米田庄太郎 る露西亞を擧げたいど思ふ。而して無資産者國體なるものゝ適例どして、今日過激派の支配すしかむしさんしゃこくたいてきれいこん 1 ' 1 ちくわげ 4 はしはい體ど無資產者國體ど全民國體どの三種に分ち得られるど思ふ。たいむしさんしゃこくたいザ ...
米田庄太郎, 1920
2
無産者モラトリウム論 - 6 ページ
さんしゃヒぃ ^云へぱ, XX れたものを を! 5 揮しなけれぱならない合理的极據を X ひることです。らくりから、有産者にも無産者にも共通した.「無いより强いものはないといふ絕對無力の有力」、、、レゥさんしゃむ^ ^ 1 . 3 やゥつゥなつ 4 ザ-つ. ^ . 1 むりよくぃゥ 1 よ.
布施辰治, 1929
3
電気工事基礎用語事典(第3版): - 181 ページ
(電気工事士法施行規則第 2 条の 4 第 2 項) ○太学、高等専門学校、旧制専門|拳業後 3 学校の電気工学課程の卒業者|年 ... 立面図左側面図平面図実態〔シ平面図左側面図立面図第 1 角法第 3 角法第三者に及ぼした損害(だいさんしゃにおよぼしたそんがい) ...
電気と工事編集部, 2014
4
不動産教科書 宅建 出る!出る! 用語集 740 - 139 ページ
という場合、当事者間では、登記がなくても不動産物権変動を主張することができるが、三者に対しては、登記をしなければ不動産物権変動を主張することができないという意味である。関連語不動産物権変動たいこうようけん対抗要件【民法】重要度 ...
竹原健, 2013
5
坊っちゃん
人を頼んで脚離=うておみると、遠山さんでも古賀さんに義理があるから、すぐには返事は出来かねてづ馨てーーまぁょう考えてみょうぐらいの挨拶をおしたのしゃがなもし。すると赤シャツさんが、手真をて沈づ求めて遠山さんの方へ聞州をおしろようになって、 ...
夏目漱石, 1950
6
李太白詩集 - 94 ページ
李白, 久保天随 て、本物の鹧鴣が起き^でて、互に相呼ぶやうである。この歌を開けば、典を添へるに足りるので、から來たものがあって、巧に山鹧鸪の曲を歌ひ出したが、淸風颯として、窓に近き竹を動かし、そし 9 たくみさんしゃ二キ-よくうただ家, ,ふう 3 ゥ^ど ...
李白, ‎久保天随, 1928
7
図解 ブッダの教え - 153 ページ
ーー 8 サンジャヤーベーラッティブッタさんしゃや.ベ-らってし、“ ... ー 38` 80 三十二相さんじゅうにそう・・・・・・・・・・・・ー・ 46、 209、 2 ー 4 三身説さんしんせつ. . . . . .・~ ' - . ... ー 64 三世十方言者イムの思想さんぜじっぽうしょぶつのしそう・・・' ' ' ~ ~ ~・・・' ' ' ' ~・.
田上太秀, 2013
8
ヨコ組・3秒訳六法: - 110 ページ
したがしゆさい 0 しゃていとうけんし 1 ぶん従い、主たる債務者に抵当権の処分を通知し、またはヒたる債務者がこれを承諾しなければ、 ... 抵当不動産にっいて所有権または地上けんかうだいさんしゃていとうけんしゃ権を買い受けた第;者が、抵当| |者のせいき, ...
水田嘉美, 2007
9
有斐閣法律用語辞典 - 901 ページ
だいさんしゃ-きょうわい【第三者供賄】公務員等が、その職務に関し、請託を受けて第三者に賄賂(わいろ)を供与させ、又はその要求若しくは約束をすること(刑一九七の二)。公務員等が自ら賄賂を収受しない場合には、第三者に賄賂を提供させても単純収賄罪(一 ...
法令用語研究会, 2000
10
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 868 ページ
だいさんしゃ-こうりょく【第三者効力】憲法による基本的人権の保陣の規定が、国家対個人の関係にとどまらず、私人間の法律関係にも効力を及ぼすこと。憲法の保陣する基本的人権は歴史的には国家権力による人権の侵害に対抗するために認められるように ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «さん‐しゃ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo さん‐しゃ no contexto das seguintes notícias.
1
桂三輝、日本スロヴェニア親善大使就任 語学習得にも意欲
カナダ人落語家の桂三輝(かつらさんしゃいん)がスロヴェニア観光の魅力、食や芸術をはじめとする文化などを日本に伝える「日本スロヴェニア親善大使」に任命され2日、都内で行われた発表会見に出席した。スロヴェニア人を両親にもつ桂は「一生懸命頑張ら ... «ORICON STYLE, jun 15»
2
医療事故を調べるしくみができるの?
A 病院はまず、第三者機関(だいさんしゃきかん)である「医療事故調査・支援(しえん)センター」に届(とど)け出たうえで調査する。そして報告書(ほうこくしょ)をつくり、患者の遺族(いぞく)とセンターに知らせる。病院は、口頭(こうとう)だったり、報告書を見せたり ... «朝日新聞, abr 15»
3
祭り行列の馬が暴れ、数人けが 青森・八戸三社大祭
3日午後6時ごろ、青森県八戸市内丸1丁目の市役所前の歩道で、国の重要無形民俗文化財「八戸三社さんしゃ)大祭」の行列にいた馬1頭が暴れて歩道 ... 同市石手洗、岩舘朋香さん(37)が馬が引く荷車にぶつかって左肩の骨を折り、数人が軽傷を負った。 «朝日新聞, ago 14»
4
カナダ人落語家・桂三輝、ワールドツアー出発 師匠・文枝も応援
カナダ人落語家・桂三輝(かつらさんしゃいん)が17日、都内で会見を開き、29日のイギリス公演よりスタートするワールドツアーへ出発前に意気込みを語った。 ... 会見には、お笑いコンビ・マテンロウも出席し、会見後に海外に旅立つ三輝に色紙が贈られた。 «ORICON STYLE, jul 14»
5
クレハ、福島県に雇用で障害を支援する新会社を設立
株式会社クレハは7月1日、福島県いわき市のクレハいわき事業所内に、新会社「株式会社さんしゃいんクレハ」を設立、同日午前10時より、設立 ... 新会社の「さんしゃいんクレハ」は、障害者を雇用し、その社会参加と自立を支援することを目的に設立されたもの。 «障害者雇用インフォメーション, jul 14»
6
お食事処 山車(さんしゃ)(本宮市)
落ち着いた雰囲気の店内で、女性を中心に人気の和食店。店名「山車」は、店主が旅行で訪れた飛騨高山の銘酒から名付けた。県内外の旅館やホテルでの修業経験を持ち、田楽などの一品料理から天ぷらや空揚げ、トンカツなどの定食類まで豊富なメニューが ... «福島民報, abr 14»
7
【にゃんこ大戦争4コマ】さんしゃいん
2013年8月の大規模アップデートに完全対応。新たに加わったレアにゃんこたちの秘蔵の設定画や、新規描き下ろしの4コママンガが満載。本書だけに用意されたオリジナルにゃんこをゲットできるシリアルコードと、超レアなラバーストラップも同梱して絶賛発売中 ... «ファミ通.com, set 13»
8
桂文枝の弟子・カナダ人落語家が日加の橋渡し
カナダ人落語家の桂三輝(かつら・さんしゃいん=43)が7日、都内で「北米巡回公演及びカナダ文化大使就任発表会見」を行った。 ... これを記念して、カナダ人でありながら日本の伝統芸能である落語を習得した三輝が文化大使に就任することになった。外務省 ... «東スポWeb, ago 13»
9
医療事故を調べる新しい仕組みって?
厚生労働省が音頭(おんど)をとって、「医療版事故調(いりょうばんじこちょう)」とも呼ばれる第三者機関(だいさんしゃきかん)を作るんだ。 ... 次に、院内で調査をし、それでも遺族(いぞく)や病院側が納得(なっとく)しなければ、第三者機関が調べる流れだ。 «朝日新聞, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さん‐しゃ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/san-sha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em