Significado de "さん‐した" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE さん‐した EM JAPONÊS

さん	‐	し	た
san		si	ta

O QUE SIGNIFICA さん‐した EM JAPONÊS

definição de さん‐した no dicionário japonês

[Sr. Mitsushita] [Nome] Comportamento] Quem é aquele que é um membro de 1 Banchiku batendo. Sra. Nakao \u0026 thinsp; (san's teach) \u0026 thinsp;. 2 Uma pessoa insignificante. Pessoas na parte inferior. Além disso, algo insignificante. [Adjuntivo] Se for uma isca, se o número de dados e thinsp; (thai) \u0026 thinsp; for inferior a três, diz-se que começou com o fato de dizer que não havia nenhuma vitória primeiro.

さん‐した【三下】 ［名・形動］１ ばくち打ちの仲間で下っ端の者。三下奴 (さんしたやっこ) 。２ 取るに足らない者。下っ端の者。また、取るに足らないさま。[補説]ばくちで、賽 (さい) の目数が三より下の場合には、まず勝ちめがないというところから言いはじめたという。

TRADUÇÃO DE さん‐した

Conheça a tradução de さん‐した a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de さん‐した a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さん‐した» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 当时女士
• Tradutor português - espanhol: Fue la Sra
• Tradutor português - inglês: Was Ms.
• Tradutor português - hindi: सुश्री राशि
• Tradutor português - arabe: وكانت السيدة
• Tradutor português - russo: Был г-жа
• Tradutor português - português: Foi Ms.
• Tradutor português - bengali: শ্রীমতি ছিল
• Tradutor português - francês: Était Mme
• Tradutor português - malaio: Adalah Cik
• Tradutor português - alemão: War Frau
• japonês: さん‐した
• Tradutor português - coreano: 미스 한
• Tradutor português - javanês: Ana Ms.
• Tradutor português - vietnamita: Là bà
• Tradutor português - tâmil: திருமதி இருந்ததா
• Tradutor português - marata: श्रीमती होती
• Tradutor português - turco: Bayan oldu
• Tradutor português - italiano: Era la signora
• Tradutor português - polonês: Czy Pani
• Tradutor português - ucraniano: Був пані
• Tradutor português - romeno: A fost d-na
• Tradutor português - grego: Ήταν κα
• Tradutor português - africâner: Was me
• Tradutor português - sueco: Var Ms.
• Tradutor português - norueguês: Var Ms.

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さん‐した»

Descubra o uso de さん‐した na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さん‐した e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

東海道中岐蘇道中奥羽道中膝栗毛: 全

だから老ほかぶれが出來^のだつる「あじゃらいひなさんせちかづきの女郎さんが^にくひつかれなさんしたものじゃあろもまいさん脱着ひビつにな 6 なさんせ: : ^ ^ "ぱ^ ^ ^ : ^ ? ^ ^ ^ ^ ^「 1 ^ 1 さ?ちよどなざらしゃませ" ^ぽ; ^れ^ ^ ! ^『どふだ新次さんもつゥきだの囊 ...

十返舎一九, 1893

おまえさん: - 第 2 巻

父親が殺され、瓶屋を仕切ることになった一人娘の史乃。気丈に振る舞う彼女を信之輔は気にかけていた。一方、新兵衛の奉公先だった生薬問屋の当主から明かされた二十年前の ...

宮部みゆき, 2011

チクチクさん

はりねずみのチクチクさんは、まちで人気のしたてやさん。したてやさんといっても、材料になる布は一枚もなく、背中の針にいろいろな色の糸がくっつけてあるだけです。今日 ...

＊すまいるママ＊, 2009

江戸作者淨璢璃集 - 27 ページ

5 、^子は何も知らぬ三ふ、ャぉくじんば? . 'か^みろへお 4 こ 1 ろか 1 客人^ ,」へ^ " ^る、ァ、ィャさっきにお話^おしたお方の身の上、^ 5 思ふても心褂ら、もこい^きおももつ. V ?さいばどころいもどらまで 1 , 1 ; :て見て來ませラ、ム、さう思はんすも尤ヒや、が幸ひ ...

水谷不倒, 1898

脚本傑作集: 全 - 42 ページ

なん 1 がモのけん い下さんしたのか。それ' &まて ^敵。その伊右衝門どのゝ在所を。云うて聞かせて下さんせ。モシ。敎へて下さんせ敎へて下さんせ。トこづき! !す。「 4.い VI 4 4 #り^い 5 くだ^しくビ 414 くだ 4 は下ぢやというて。科もない姉さんを。其やうにむご ...

水谷不倒, 1929

主婦が体験した還元水の素晴らしい効能: - 12 ページ

松浦尚子 待ち合わせ場所に現れたのはス—ッ姿の菱谷昭廣さん。電話での印象よりもずっと気さ 3 年飲み続けて初めて改善される症状もある 0 ったのです。すんなりと答えてもらえました。こうして私と恵美は、菱谷さんのお話を伺うことにな「ああ、わかりました ...

松浦尚子, 2004

明治大正文學全集 - 第 55 巻 - 404 ページ

餘り心の^しさに-臨しいあまり^城が、持たせて来た此盃、一口のんでおくんなまし。(と盃な取上げて嚓雨に弗して〕曉雨さん,よう參兩のお金,お鶴さんに遣って下さんした。此里の習ひ、千兩の無心,贰干兩の身受-その全盛の.取沙汰は珍らしうも無いけれど、信^ ...

中村吉蔵, ‎山本有三, ‎横光利一, 1927

笑わな、そんそん巻三: - 第 3 巻 - 107 ページ

豊永孤人 二章各行二音ら付 いざ占いましょうぞゥらも覚悟ができてんすァ—さんよくぞ帰りやさんした合によつちゃ獄門張り付け!ぜァ—ら牢を破っちゃ島流し場お前に会うために牢を破ってきたんだァ—さんゥらが無いのがゥラ子のよさよゥら子はとってもうれしいわ ...

豊永孤人, 2001

中古江〓狂言集 - 433 ページ

ほ與次^ 1 さんいのう。,二人與次兵衞さん。「淨瑠璃あって、戀の習ひかや。あぶちづまきもまへしや,、おこきくェ、危ない。吾娑さん、氣を揉んで,お前、賴起しくごて下さんすなェ。吾妻わたしよりお菊さん。お前,悩んで下さんすな。さく與次兵衞さんへのう。吾粜"與次 ...

伊原青々園, 1931

續一九全集: 全 - 104 ページ

た所が、其女郎のいふには、わたしも一ゥ願ひがお^んす、きいておくんなんし、外の事でもおさんせんが、わたしの所へ、久しく來なんした客人で、支哲さんどいふお接者さん、坊さんでおさんしたが、せふいふとやらいつそわたしは、ものおかたに惚いして、年が明 ...

十返舎一九, 1901