Significado de "さん‐つう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE さん‐つう EM JAPONÊS

さん	‐	つ	う
san		tu	u

O QUE SIGNIFICA さん‐つう EM JAPONÊS

definição de さん‐つう no dicionário japonês

Thunder 【dor desastrosa】 ficando queimado com força. Para sofrer terrivelmente. Além disso, é o sofrimento. 【Thunder】 【dor produtiva】 Dor ao dar à luz.

さん‐つう【惨痛】 ひどく心をいためること。ひどく苦しむこと。また、その苦しみ。
さん‐つう【産痛】 出産のときの痛み。

TRADUÇÃO DE さん‐つう

Conheça a tradução de さん‐つう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de さん‐つう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さん‐つう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 传先生
• Tradutor português - espanhol: Sr. fallecimiento
• Tradutor português - inglês: Mr. passing
• Tradutor português - hindi: श्री गुजर
• Tradutor português - arabe: السيد من خلال
• Tradutor português - russo: г-н переход
• Tradutor português - português: Mr. passagem
• Tradutor português - bengali: শ্রীমতি মাধ্যমে
• Tradutor português - francês: M. passant
• Tradutor português - malaio: Cik melalui
• Tradutor português - alemão: Mr. durch
• japonês: さん‐つう
• Tradutor português - coreano: 씨 통
• Tradutor português - javanês: Ms. liwat
• Tradutor português - vietnamita: Ông qua đời
• Tradutor português - tâmil: திருமதி மூலம்
• Tradutor português - marata: श्रीमती माध्यमातून
• Tradutor português - turco: Bayan aracılığıyla
• Tradutor português - italiano: Mr. passaggio
• Tradutor português - polonês: Pan mijania
• Tradutor português - ucraniano: Г- н перехід
• Tradutor português - romeno: Dl trecere
• Tradutor português - grego: Ο κ πέρασμα
• Tradutor português - africâner: mnr deur
• Tradutor português - sueco: Mr passerar
• Tradutor português - norueguês: Mr. bestått

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さん‐つう»

Descubra o uso de さん‐つう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さん‐つう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

防風通聖散(ぼうふうつうしょうさん)

「防風通聖散」(ほうふうつうしょうさん)は、ダイエット、メタボ、高血圧、痛風、習慣性便秘、動脈硬化、生活習慣病、痔などに用いられます。意外な使用法やエピソードも満 ...

All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013

オオカミさんとおつう先輩の恩返し

御伽学園のご奉仕大好きメイドさんこと、おつうさん。日課にお掃除が入ってしまう高校生らしくない彼女の趣味は、やっぱり高校生らしくない「恩返し」なのだった。そんなお ...

沖田雅, 2006

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

さんじょ賛助[名] auspices [ɔ:spəsəz]さんしょう参照[名] reference [refərəns]さんしょうする参照する[動] refer [rifə:r]さんしょく ... の散弾銃の[形] shotgun [ʃatgən]さんちの山地の[形] mountainous [mauntənəs]さんつう産痛[名] colic [kalik]さんつうの産痛の[形] ...

キム テーボム, 2015

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 165 ページ

八路ぉ盧お】卞茶無通—八仏普不斐初^漆究一お^ ^偏^占 II : 'お^歯#ム四史 4 茶白六直食十通理通通"通痛ふ文ド宇通通^卯通桶: :通^通^リほ痛^卞ゎ痛痛: 116 ... 今—昨画三 I 春夏れ—初—盛—暧 I 仲—きき麦鬥冬 3 晚 I 孟( ; ; ) —立—とう【灯,缓】と爻灯.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Japanese Stage-Step Course: Grammar Textbook: ... - 474 ページ

22:台(だい) machinery and vehicles Number Kanji Kana 1 一足いっそく 2 二足にそく 3 三足さんぞく 4 四足よんそく 5 五足ご ... Number Kanji Kana 1 一通いっつう 2 二通につう 3 三通さんつう 4 四通よんつう 5 五通ごつう 6 六通ろくつう 7 七通なな(しち) ...

Wako Tawa, 2013

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

さんじ惨事[名] 참사 慘事さんじげん三次元[名] 삼차원 三次元さんじせいげん産児制限[名] 산아제한 産兒制限ざんしゅ斬首[名] 참수 ... 殘存ざんそんしゃ残存者[名] 잔존자 殘存者ざんそんぶつ残存物[名] 잔존물 殘存物 さんち山地[名] 산지 山地さんつう産痛[名] ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

산울타리 [名]いけがき生垣 산이 많은 山이 많은 [形]やまのおおい山の多い 산장 山莊[名]さんそう山荘 산재 散在[名]さんざい ... [名]のうさぎ野ウサギ 산통 産痛[名]さんつう産痛 산파 産婆[名]さんば産婆 산호 珊瑚[名]さんご珊瑚 산화물 酸化物[名]さんかぶつ ...

キム テーボム, 2015

外国人のための漢字辞典: - 279 ページ

6 三通(さんつう)。 7 あることをよくしっていること。 II 通(つう)。通暁。【通】つう 1 〈名: ! 1 あることについてくわしいこと。またくわしい人。圖あの人は演刺(えんげき)についてはなかなかの通だ。野球(やき,う)通。 2 人のきもち,とくに男女の愛化' (あいじょう)にたいして ...

Japan. 文部省, 1966

本因坊殺人事件 - 164 ページ

どこかで聞いたことのあるような名だったから、茶を運んできた女に訳いてみた。「ああ、それだら、国会議員さんの牧野先生だすべ」と女は答えた。「本名は宗一さんつうだども、雅号は宗春つうのですと」「ああ、牧野代議士か」そうか、牧野民はここが選挙区だった ...

内田康夫, 1985

とんつう半生記 - 54 ページ

七月のある日、小早川さんを訪れて患海をこぼしたところ、逆にさんざんしかられ、「すぐに部屋を出払って私の家に来い」と厳しく言われた。翌日、支払いを全部済ませて小早川さんの家にひとまず落ち着き、間もなく見つけてもらった三畳の貸間に移った。

福留寛, 2000