Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さんぴ‐りょうろん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さんぴ‐りょうろん EM JAPONÊS

さんぴ‐りょう
sanryouron
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さんぴ‐りょうろん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さんぴ‐りょうろん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さんぴ‐りょうろん no dicionário japonês

Sr. Ryo Ryuu [Prós e contras) Há opiniões de ambos a favor e contra isso. Especialmente, refere-se a uma condição que não pode ser comparada com prós e contras. さんぴ‐りょうろん【賛否両論】 そのことについて、賛成と反対の両方の意見があること。特に、賛成論と反対論とで優劣のつかない状態についていう。

Clique para ver a definição original de «さんぴ‐りょうろん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さんぴ‐りょうろん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さんぴ‐りょうろん

さんぱん‐の‐らん
さんぱんごはん‐うんどう
さんび‐か
さんびきのかに
さんびゃく‐しょこう
さんびゃく‐だいげん
さんびゃく‐だな
さんびゃくろくじゅう‐ど
さんびゃくろくじゅうご‐にち
さんびゃくろくじゅうど‐ひょうか
さんぴん‐ざむらい
さんぴん‐ちゃ
さんぴん‐やっこ
さんふじん‐か
さんふじんか‐い
さんぶ‐いっそう
さんぶ‐かい
さんぶ‐がっしょう
さんぶ‐がゆ
さんぶ‐がり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さんぴ‐りょうろん

あいちゃく‐りろん
い‐ろん
いちげん‐ろん
いっぱん‐いみろん
いっぱん‐きんこうりろん
いっぱん‐そうたいせいりろん
いっぱん‐そうたいろん
いっぱん‐ろん
いみ‐ろん
いんぼう‐ろん
う‐ろん
うちゅう‐しんかろん
うちゅう‐ろん
うんめい‐ろん
えいきゅうかくめい‐ろん
えいぞくかくめい‐ろん
えんてつろん
おりくちしのぶろん
おんいん‐ろん
おんそ‐ろん

Sinônimos e antônimos de さんぴ‐りょうろん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さんぴ‐りょうろん»

Tradutor on-line com a tradução de さんぴ‐りょうろん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さんぴ‐りょうろん

Conheça a tradução de さんぴ‐りょうろん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さんぴ‐りょうろん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さんぴ‐りょうろん» em japonês.

Tradutor português - chinês

优点和缺点
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pros y contras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pros and cons
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भला - बुरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إيجابيات وسلبيات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

плюсы и минусы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prós e contras
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আগপাছ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avantages et inconvénients
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kebaikan dan keburukan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vor-und Nachteile
180 milhões de falantes

japonês

さんぴ‐りょうろん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

찬반 양론
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pros lan cons
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ưu và nhược điểm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நன்மை தீமைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साधक आणि बाधक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lehte ve aleyhte olanlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pro e contro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

plusy i minusy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плюси і мінуси
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pro si contra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπέρ και κατά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voor-en nadele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

för-och nackdelar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fordeler og ulemper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さんぴ‐りょうろん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さんぴ‐りょうろん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さんぴ‐りょうろん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さんぴ‐りょうろん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さんぴ‐りょうろん»

Descubra o uso de さんぴ‐りょうろん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さんぴ‐りょうろん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大修館四字熟語辞典 - 170 ページ
田部井文雄, 2004
2
だから僕は、料理をつくる。
笠原将弘(かさはら・まさひろ)東京・恵比寿にある日本料理店『賛否両論』店主。ー 972 年、武蔵小山に生まれる。『正月屋吉兆』で 9 年修業したあと、実家の焼き鳥屋『とり将』を継ぎ、 2004 年に『賛否両論』を開店。あっという間に予約のとれない人気店になる。
笠原 将弘, 2013
3
笠原将弘のやみつき極上なべ - 96 ページ
正月屋吉猫で 9 年修業したぁと、実家の焼き鳥屋『とり将 J を継ぎ、 2004 年に豆・賛否両論玉を開店。あっという間に予約のとれない人誌になる。テレビの料理コーナーや業評理教室で活躍するほか` 20 ー 3 年 9 月には名古屋に 2 店目となる「賛否両論」 ...
笠原 将弘, 2013
4
「賛否両論」のおせちとごちそう
“来年も、良き一年でありますように...”思いを込めて作る笠原流お正月料理永久保存版。予約が取れない人気店の絶品おせち料理と年末年始のおもてなし。
笠原将弘, 2013
5
うなぎ 一億年の謎を追う - 57 ページ
このタッカー仮説は、長年の多大な努力の結果導き出された、シュさんびりょうろんミット説を全部ひっくり返してしまうほど、強力で重大なものでした。学者たちは賛否両論に分かれ、大論争がはじまったのです。いでんがくてきくわ結局、そのあと新しく開発された、 ...
塚本勝巳, 2014
6
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 280 ページ
(ごくらくじょうど) 0 阿弥陀仏がいるとされる平和で苦しみのなレ世界孤軍奢 1 闘(こぐんふんとう) 0 ひとりで一生懸命に努力する ... 賛否両; ? - 1 一さんびりょうろん) 0 賛成、反対両方の意見があること。|二; ^ I | : ^ ; (さんみいつたい) 0 三者が心を合わせること。
松村武久, 2008
7
エリザベス・フライ
ふじんろん力ち b だぃざじんしえん上亡んざ卓ぃ夫人の論じたる主なる話題は II 義人の終焉 I 亡いふにあり 0 夫人はをの義妹 ... 夫人は篤信なる心亡毅然たる日的の要を切言せり、夫人は基督者に典へ大注んせぃめぃたぃさんぴ主ぁられ佗る永遼の生命に謝し ...
森田松栄, ‎Georgina King Lewis, 1914
8
「賛否両論」笠原将弘の極うま!圧力鍋レシピ
エコ!時短!かんたん!圧力鍋1台で、野菜も肉も魚もご飯もがっつりうまい!予約のとれない店の人気店主がとっておきのスーパー裏レシピを初公開。
笠原将弘, 2011
9
「賛否両論」笠原将弘の口説きめし
家飲み、家めし、家コン、女子会にピッタリ。肉食派も草食派も婚活男女も必見。簡単なのに料理上手に見える「オトせる」70レシピ。
笠原将弘, 2012
10
日本のニュース賛否両論わかる本
国家の大問題、たとえば憲法改正から、一家の一大事、たとえば痴漢冤罪まで、政治・社会的な話題から身近な話題まで、さまざまなニュースを取り上げ、図版をまじえてわかり ...
現代ニュース研究会, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さんぴ‐りょうろん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sanhi-ryron>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em