Significado de "サントゥール" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE サントゥール EM JAPONÊS

さん	とぅーる
サン	トゥール
san	twu-ru

O QUE SIGNIFICA サントゥール EM JAPONÊS

Saint-Tour

サントゥール

Saint-Tour é um instrumento iraniano de cordas curvadas. Muitas cordas de aço se alinham em uma caixa trapezoidal de noz. Jogue esta corda com um repelente pegajoso de madeira leve chamado Mez Love (feito por mulberry e nogueiras). Segure o mezzlab entre o dedo indicador e o dedo médio, e há um som duro e seco. Ao contrário de Carnoon, que é um instrumento de cordas arrancadas que arruma cordas com picaretas, é um instrumento de corda curvado tocando com uma corda de aço com uma vara de madeira. Um típico Saint-Tour tem uma gama de 3 oitavas e tem 2 conjuntos de pontes. A corda na mão direita é feita de bronze, mas a corda na mão esquerda é feita de aço. ...

サントゥールはイランの打弦楽器。 クルミ製の台形の箱に多数の鋼鉄製の弦が並ぶ。この弦をメズラブと呼ばれる軽量な木の棒状の撥（クワやくるみの木を細く削って作る）でたたいて演奏する。メズラブは人差し指と中指の間で持ち、硬く乾いた音がする。弦をピックでつまはじく撥弦楽器であるカーヌーンとは異なり、鋼鉄製の弦を木の棒で叩いて演奏する打弦楽器である。典型的なサントゥールは、3オクターブの範囲の音域があり、2組のブリッジを持つ。右手の弦は真鍮で作られているが、左手の弦は鉄鋼で作られている。...

definição de サントゥール no dicionário japonês

Santur [(Arábia) (Persia) (Turquia) santur] Instrumento de cordas do Japão Ocidental, Índia e Paquistão. Coloque uma série de cordas horizontalmente em cima da caixa de ressonância trapezoidal e acerte com dois ferraduras e thinsp; Instrumentos musicais da mesma família que Dulcimer.

サントゥール【(アラビア)(ペルシア)(トルコ)santur】 西アジアおよびインド、パキスタンの打弦楽器。台形をした共鳴箱の上に多数の弦を水平に張り、2本の桴 (ばち) で打奏する。ダルシマーと同系統の楽器。

TRADUÇÃO DE サントゥール

Conheça a tradução de サントゥール a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de サントゥール a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «サントゥール» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 桑图尔
• Tradutor português - espanhol: santur
• Tradutor português - inglês: Santur
• Tradutor português - hindi: Santur
• Tradutor português - arabe: سنطور
• Tradutor português - russo: сантур
• Tradutor português - português: Santur
• Tradutor português - bengali: সূর্যের ট্যুর
• Tradutor português - francês: santur
• Tradutor português - malaio: Sun Tours
• Tradutor português - alemão: Santur
• japonês: サントゥール
• Tradutor português - coreano: 산 투르
• Tradutor português - javanês: Sun Tours
• Tradutor português - vietnamita: Santur
• Tradutor português - tâmil: சன் டூர்ஸ்
• Tradutor português - marata: सन टूर्स
• Tradutor português - turco: Güneş Turu
• Tradutor português - italiano: santur
• Tradutor português - polonês: santur
• Tradutor português - ucraniano: сантур
• Tradutor português - romeno: Santur
• Tradutor português - grego: σαντούρι
• Tradutor português - africâner: santur
• Tradutor português - sueco: Santur
• Tradutor português - norueguês: Santur

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «サントゥール»

Descubra o uso de サントゥール na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com サントゥール e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ペルシャ語基本単語2000 - 181 ページ

くサントゥールセタール― . . ^水冰 1.111 フートんレレ)鍵. .ズ、—ル^ ) —ネェスふ^かぶパ 111 ノ?レ―ホ' ―ノレルマーン〔ハ)ーンダンサントゥールはィラン特有の栾?ぶで,ピアノの中に張つてある弦を想像させます。弦は横張りで 80 本あり,これを 2 本の細いバチ ...

ファルシチー,F.(ファルザーネ), 1993

図解入門最新音楽の科学がよくわかる本: 音楽と人とのかかわりを科学的に考察する : 音楽はなぜ人の心を打つのか?

ダルシマーやサントゥールなどが有名ですが、類似の楽器か各地に存在します。この種の楽器では、多くのピッチの弦を張っておいて、ノヾチやノ\ンマーなどで弦を叩いて演奏をします。 m 弦を叩いて演奏する弦楽器これらの楽器の仕組みを利用して、弦を叩く ...

岩宮眞一郎, 2012

楽器の歴史 - 301 ページ

1 力、一四一一ザンビュ—卜一四 11 引サントゥール一三一一一サンティール一一 1111 、 11 一一一 I !サンサ 11 ー八、 1 「サンギタ,ラトナ—カラ」九六三管編成一八九三角ハ—プ一爱ザロン 1 !一四サルピンクス一六 0 サルテリ才テデスコ一三 11 一 ...

Takatomo Kurosawa, 1936

日本音楽の古層 - 61 ページ

小島美子 61 第二聿日本音楽の古層を訪ねる(その一) に小さく、埴輪をみると、それを膝の上に置いて弾いている。つまり持ち運びが簡単にできる程度中国の揚琴ゃイランのサントゥールに似た形のものもある。そして全体として、今の筝よりはるかろな形がある。

小島美子, 1982

香 - 132 ページ

塚本邦雄, 1986

同姓異読み人名辞典西洋人編: - 524 ページ

... Tan Sri H.M. 1938〜マレーシアの外交官ハティーブ Khatib, Ahmad 1931~シリアの政治家ハティーブ,ガッサン・アル Khatib, GhassanAl 1954〜パレスチナの社会学者 Khatibi カティービー、アキバ Khatibi, Akbar 1969〜イランのサントゥール奏者ハティビ, ...

日外アソシエーツ, 2005

岩波小辞典音楽 - 39 ページ

ペルシャ,トルコではサントゥールという.梯形の薄い箱の上面に 70 絃前後の金属絃を平行に張り,爪で奏する.中国,朝鲜の^ .ョー" ,パに渡り現在ハンガリアのジプシー音楽にサントゥールの名でおこなわれて V 、る.道(かね)楽器学的には,鏟,鈴は深い容器形で ...

山根銀二, 1955

野菜いためは弱火でつくりなさい: いつもの家庭料理が急に美味しくなる33のレシピ

日本一予約がとれない料理教室を実況中継!プロが無意識にやっている火、塩、切り方の秘密。

水島弘史, 2014

強火をやめると、誰でも料理がうまくなる！

「料理の常識」は根拠のない思い込みだらけ！ 強火で肉を焼いても、うまみはとじ込められない。家庭のコンロは「火力が強すぎる」。野菜を弱火で炒めても水っぽくならない ...

水島弘史, 2013

バラの香り: フランス発―高貴で洗練された50種を五感で楽しむ

本書は、花の女王であるバラの入門書です。香り・その美しさ・品質・歴史・栽培・異種配合・栽培のコツなどがかぐわしい香りを持つ素晴らしいバラの50種の写真と共に紹介さ ...

マリー・エレーヌ・ロエク, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «サントゥール»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo サントゥール no contexto das seguintes notícias.

ティグラン・ハマシアン、アルメニアの正教音楽の聖歌をピアノと合唱団の …

ピアノの響きは中東の多くの国で使われているサントゥールという楽器と似ている。ハンマーで弦を叩いて音を出す楽器で、元々ピアノはサントゥールに鍵盤を付けた楽器だと言われている。最初の曲からピアノとそのルーツとなる古代のサントゥールが親戚関係で ... «Mikiki, set 15»

ザ・ナイツ／the ground beneath our feet～バッハからのインスピレーション

サントゥールとは、ペルシャ(現在のイラン)発祥の打弦楽器。台形の木箱に多弦を張った形をしており、弦を2本の撥(mezrabメズラーブ)で叩き演奏します。10世紀頃のペルシャの文献には登場していることから、ピアノの祖先にあたる楽器とも言われています。 «TOWER RECORDS ONLINE, abr 15»

【秩父は燃えているか】第4回 タクシー・サウダージのタクシーで笹久保伸 …

タクシー・サウダージは、ほかにもペルシャ発祥の民族楽器であるサントゥールの響きに魅せられインドに渡ったこともあるという。こちらは当初半年の予定だったものが、熱病にかかり3か月の旅となった。日本に戻ってくる頃には体重が40キロまで減っていた彼 ... «Mikiki, dez 14»

安曇野の摘果リンゴでリキュール開発－「大人の女性」ターゲットに

大人の女性」をターゲットとし、商品名とラベルのデザインは、松本大学松商短期大学部の学生が考案。リキュールに合う菓子として寒天ゼリー、フィナンシェ、ブラウニーのレシピも提案し、安曇野市の菓子店「サントゥールムラカミ」が商品化するなどの関連事業も ... «松本経済新聞, nov 14»

60歳で“発見”されたボサノヴァ・ミュージシャン「タクシーサウダージ」

10代の頃から20年以上も日本全国を放浪し、沖縄で2年ほど野宿生活をした時期もあった。ボサノヴァにのめり込んでは実際にブラジルまで出向き、サントゥールという打楽器に惚れてインドへも訪れた。そして40歳で故郷の埼玉県秩父市へと戻ってタクシー ... «エキサイト: ニュース, nov 14»

イケアとＵＲに住もう。

また、来場特典として、アンケートに答えるとイケア港北ストアのソフトクリーム・ホットドッグ券がもらえる（数量限定）。 案内受付は、午後３時まで。見学を希望する人は、まずＵＲ賃貸住宅 港北サービスセンターまでお問い合わせを。 □会場・サントゥール中川（ ... «タウンニュース, out 13»

元エメラルズのマーク・マグワイヤの新作が日本先行リリース

本アルバムでは、これまでのソロ作品で主に用いられてきたギターとエレクトロニクスに加え、ピアノ、シンセ、ドラムマシーン、パーカッション、サントゥール、マンドリン等の数多くの楽器が導入されており、さらにマーク本人の歌声やトーキング・ボックスを使用した ... «TOWER RECORDS ONLINE, mai 13»

Mark McGuire（ex-EMERALDS）、待望のニュー・アルバムをリリース

本作では、彼の真骨頂であるエレクトロニクスを多用したミニマルなギター・アンビエントに加え、ドラムマシンやパーカッションを使用したリズムパートやサントゥール、マンドリン、ピアノといったアコースティック・インストゥルメントも導入し、これまで以上にスケール ... «CDJournal.com, mai 13»

「軍隊の日」、イランで軍事パレード

イランの楽器 サントゥール - Duration: 1:59. by atAsiaChannel 2,187 views. 1:59. 赤の広場で軍事パレード／兵士や主力兵器続々登場／2013 - Duration: 13:40. by 関根和弘/Kazuhiro SEKINE/Кадзухиро СЭКИНЭ 29,503 views. 13:40. Loading ... «AFPBB News, abr 13»

西洋音楽のいにしえの美が響く、小川美香子によるダルシマーのアルバム …

ツィンバロム（ハンガリー）、揚琴（中国）、サントゥール（インド）、ハックブレット（ドイツ）など、さまざまな呼び名でユーラシア大陸に広がったツィター属の打弦楽器“ダルシマー”。この楽器の魅力を存分に味わうことのできるアルバム『メランコリア～ダルシマーの ... «CDJournal.com, fev 13»