Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "サント‐シャペル" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE サント‐シャペル EM JAPONÊS

さんとしゃぺる
サントシャペル
santosyaperu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA サント‐シャペル EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «サント‐シャペル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de サント‐シャペル no dicionário japonês

Sainte-Chapelle 【Sainte-Chapelle】 É a capela da capital francesa, Paris, no mato do Sena. Foi construído em 1248 para estabelecer relíquias, como coroa espinhosa e peça de madeira de peça transversal que Cristo usava desgastada por Louis IX do imperador de Constantinopla. Conhecida como uma obra-prima da arquitetura gótica, os vitrais que são aplicados em toda a janela são particularmente famosos. Em 1991, foi registada como Património Mundial (herança cultural), juntamente com a Catedral de Notre Dame sob o nome de "banco do Sena em Paris". サント‐シャペル【Sainte-Chapelle】 フランスの首都パリ、セーヌ川のシテ島にある礼拝堂。ルイ9世がコンスタンチノープルの皇帝から入手した、キリストが身につけたとされる茨の冠や十字架の木片といった聖遺物を安置するため、1248年に建造された。ゴシック建築の傑作として知られ、窓の全面に施されたステンドグラスは特に名高い。1991年、「パリのセーヌ河岸」の名称で、ノートルダム大聖堂などとともに世界遺産(文化遺産)に登録された。

Clique para ver a definição original de «サント‐シャペル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM サント‐シャペル


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO サント‐シャペル

サント
サント‐ドミンゴ
サント‐ブーブ
サントアンタン‐とう
サントアントニオ‐きょうかい
サントゥール
サントクロア‐だいせいどう
サントクロワ‐だいせいどう
サント
サントステファノ‐きょうかいぐん
サントスピリト‐きょうかい
サントトマス‐デ‐ビリャヌエバ‐きょうかい
サントトメ‐きょうかい
サントドミンゴ‐デ‐シロス
サントドミンゴ‐デ‐シロス‐しゅうどういん
サントドミンゴ‐デ‐ラ‐カルサダ
サントニーニョ‐きょうかい
サントニン
サントノラ‐とう
サントビクトアール‐さん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO サント‐シャペル

イーペル
エストッペル
ケンペル
ペル
ゴスペル
スクルペル
ペル
トリッペル
ピークド‐ラペル
ペル
ワンウエー‐コントロー
ワンダフ
ワンダーフォーゲ
ワンツリー‐ヒ
ワンピース‐ボー
ワンマン‐コントロー
ンブー
ヴェー
ヴォルテー
ヴュイヤー

Sinônimos e antônimos de サント‐シャペル no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «サント‐シャペル»

Tradutor on-line com a tradução de サント‐シャペル em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE サント‐シャペル

Conheça a tradução de サント‐シャペル a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de サント‐シャペル a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «サント‐シャペル» em japonês.

Tradutor português - chinês

圣礼拜堂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sainte Chapelle
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sainte Chapelle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेंट चैपल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سانت شابيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сент-Шапель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sainte Chapelle
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এর মধ্যে Sainte লোয়ার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sainte Chapelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sainte Chapelle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sainte Chapelle
180 milhões de falantes

japonês

サント‐シャペル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

산토 샤펠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sainte Chapelle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sainte Chapelle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சயின்டே செப்பல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sainte Chapelle
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Santo Şapeli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sainte Chapelle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sainte Chapelle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сент- Шапель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sainte Chapelle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sainte Chapelle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sainte Chapelle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sainte Chapelle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sainte Chapelle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de サント‐シャペル

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «サント‐シャペル»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «サント‐シャペル» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre サント‐シャペル

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «サント‐シャペル»

Descubra o uso de サント‐シャペル na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com サント‐シャペル e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
世界遺産をもっと楽しむための西洋建築入門 - 59 ページ
ここはフランス革命期丶行政の事務 F 庫として使われ、美しいステンドグラスの窓は巨大な整理棚で隠されていたというパリのシテ島に建つサントシャペル(聖なる礼拝堂)は、 B 世紀のフランス・ゴシック、レヨナン様式の代表的建造物だ。田世紀に加えられた ...
鈴木博之, 2013
2
パリの観光名所 - 75004 ページ
... Notre‒Dame(メトロ4、RER‒C)パリの宗教系スポット2 サントシャペルステンドグラスの美しさは圧巻© Didier B セーヌ川に浮かぶシテ島の東側にある教会サントシャペル。この教会があるのが、裁判所の建物の中というちょっと面白い構造になっています。
All About 編集部, ‎野口裕子, 2013
3
なるほどヨーロッパ: 歴史と文化の旅日記 - 34 ページ
に凌ぐ大規模なものであり、^間「パリの真珠」「聖なる瞳」として称賛される、パリ市民自その床から天井まで連なる大ステンドグラスは、ノ 11 ^ルダムのバラのステンドグラスを遥か幸い、ノートルダム寺院から歩いて数分の所に第二の目的地サント,シャペル寺院 ...
田原宏, 2003
4
カフェと雑貨が好きな人のためのパリを旅する本 - 125 ページ
色とりどりの小鳥、チルチルとミチルが持っていそうなかわいい鳥かご、小鳥達に混じってうさぎなどの小さなペットまで。毎日賑やかな花市がさらにー層華やかになります。シテ島にはノートルダムやコンシュルジュリー、サントシャペルなど、見所の多い観光 ...
とのまりこ, 2008
5
ビジュアル解説インテリアの歴史: - 162 ページ
ゴシック盛期になると、フランスのサントシャペル・ 26 天量下 「_「_。- 3 図「』、| ||『』. 4 章|中世の室内装飾 762 教会国 4 ・ 1 のように、壁面全体がステンドグラスで覆われた教会も登場しました。ステンドグラスが盛んに作られるのに比例して、ゲルマンの森は ...
本田榮二, 2011
6
パリを歩く - 190 ページ
... いたことが不思議である。たとえばパリの心臓部とも言えるシテ島にあった居住地区と教会群をほとんど破壊したのは、オスマンである。残ったのがノートルダム寺院とサントシャペル、そしていくつかの建物くらいのもので、その写真を見てもこれほどの破壊は戦.
港千尋, 2011
7
六十歳からの世界紀行記 I - 第 1 巻 - 259 ページ
そしてサント-シャペル。十三世紀に「キリストの荊冠」を安置するために完成した礼拝堂である。裁判所の中庭にあるゴシック様式の建物は、上下二っの礼拝堂がある。そして隣接するコンシエルジエリ—ではフランス革命の際に、マリ— .アントヮネット他一一六〇 ...
諏訪和男, 2000
8
夢憧恋 - 104 ページ
... て、ブロ—ニュの森、ヴアンセ三日目も、同じように三人で地下鉄、徒歩でパリを見学した。初めにォ—ヴェ—ル:ンで見て回った。良男と春子さんは、午後十一時にベットに入った。ルイ.アン-リル教会、ランベ—ル館、コロンブ通り、サントシャペル礼拝堂を、急ぎ足.
十方根祥太, 2000
9
パリ: 中世の美と出会う旅
ノートル=ダム大聖堂やサント=シャペルの意外な見どころ、パリに三つほどしか遺っていないロマネスクの教会、ルーヴルのしずかな一室、シャトルやサンリスといった近郊の街 ...
木俣元一, ‎芸術新潮編集部, 2008
10
北からヨーロッパへ - 第 4 巻 - 110 ページ
グラスを見るまでは、パリのサント.シャペルのものを一番美しいと思つていた。サント.シャペルの建物に足を一歩踏み込んだ時、この世にこれほど美しい空問はそうざらにはあるまいと思つた。供し、シャルトルのカテドラルを見た眼には、それが室石箱の美しさ ...
Yasushi Inoue, 1992

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «サント‐シャペル»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo サント‐シャペル no contexto das seguintes notícias.
1
セーヌ河岸の風景
最高裁判所の敷地内に建つサントシャペルは、1248年に敬虔なキリスト教徒ルイ9世によって47ヶ月で創られた礼拝堂で、ランセット↓と ... 残念ながらサントシャペルは2008年から修復中だそうで、全体像は観ることが出来なかったのですが、美しかったです。 «エキサイト: ニュース, nov 10»
2
パリの名所、ストで軒並み閉鎖 人員削減策に抗議
このほか凱旋門やノートルダム寺院の鐘楼、サントシャペル教会など文化省管轄の多くの施設が同様に閉鎖された。エッフェル塔はパリ市管轄のため、通常通り営業を続けている。 ミッテラン文化相は3日、「(人員削減を含む)改革案は実行する」と言明、政府 ... «47NEWS, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. サント‐シャペル [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/santo-shaheru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em