Baixe o aplicativo
educalingo
サラン

Significado de "サラン" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE サラン EM JAPONÊS

さらん
サラン
saran



O QUE SIGNIFICA サラン EM JAPONÊS

Saran

Saran ▪ Saran - Voivoda do Primeiro Império Búlgaro, o Senhor da região de Bachuka ▪ Nome do produto que Dow Chemical e Asahi Kasei são principalmente afixados em produtos plásticos PVDC. Saran wrap, saran fiber e assim por diante. ▪ Raul Saran - um soldado da França. ▪ Saran - município básico localizado na província do Loiret na região do Centro Francês. ...

definição de サラン no dicionário japonês

Saran 【saran】 fibra de poli (cloreto de vinilideno) fibra sintética. Usado para redes de pesca, lençóis, tendas, etc. Nome da marca registrada.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM サラン

いぬ‐サフラン · かそう‐ラン · かんせん‐ラン · きじょう‐プラン · げんそん‐ウラン · こうのうしゅく‐ウラン · すいさんふっこう‐マスタープラン · ていのうしゅく‐ウラン · てんねん‐ウラン · でんき‐ブラン · にさんか‐ウラン · のうしゅく‐ウラン · はな‐サフラン · びのうしゅく‐ウラン · まんるい‐ホームラン · むせん‐ラン · れっか‐ウラン · ろくふっか‐ウラン · アーラン · アーンド‐ラン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO サラン

サラマンカ‐だいせいどう · サラマンカ‐プレース · サラマンダー · サラミ · サラミス · サラミス‐とう · サラミナ‐とう · サラリー · サラリー‐マン · サラリーキャップ‐せい · サラリーマン‐きんゆう · サラリーマン‐しんとう · サラリーマン‐アパシー · サラワク · サラワク‐チャンバー · サラン‐ラップ · サランガパニ‐じいん · サランタ‐コロネス · サランダ · サランボー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO サラン

アクション‐プラン · アクチノウラン · アベック‐ホームラン · アムラン · アメリカン‐プラン · アラン · アリラン · アルデバラン · イブ‐サンローラン · イラン · イラン‐イラン · インサイド‐ザ‐パーク‐ホームラン · ウイニング‐ラン · ウラン · エクスラン · エクラン · エコノミー‐ラン · エンゼル‐プラン · エンド‐ラン · オーバーラン

Sinônimos e antônimos de サラン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «サラン»

サラン ·

Tradutor on-line com a tradução de サラン em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE サラン

Conheça a tradução de サラン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de サラン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «サラン» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

萨兰
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Saran
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Saran
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सरन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساران
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Саран
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Saran
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সরণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Saran
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Saran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Saran
180 milhões de falantes
ja

japonês

サラン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사랑
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Saran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Saran
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சரண்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सारण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Saran
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Saran
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Saran
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Саран
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Saran
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Saran
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Saran
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

saran
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Saran
5 milhões de falantes

Tendências de uso de サラン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «サラン»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de サラン
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «サラン».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre サラン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «サラン»

Descubra o uso de サラン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com サラン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jわたしのサラン
純粋で清らかな日本人女性更紗としなやかな黒豹のような韓国人大学生J。二人の恋は一気に燃えあがる。二人で歩く慶州の古墳公園、膽星台、鶏林、臨海殿、雁鴨池の景色の中 ...
藤香子, 2002
2
ミラクルハッピー 超アタル!うらない百科DX: あなたのすべてがわかる!!
あなたのすべてがわかる!! ルナ・サラン. 「千干□ ○| | ○| |雛幽 西東社編者ルナ・サラン.
ルナ・サラン, 2015
3
サラン: 哀しみを越えて
秀吉の半島出兵による戦乱の中、両親をなくした朝鮮の少女「たあ」。しかしその後「たあ」の心の支えとなったのは日本の武将・三木輝景だった。輝景へのサラン(=愛)を抱きな ...
荒山徹, 2005
4
サランラップのサランって何?: 誰かに話したくてしかたなくなる“あの名前”の意外な由来
「フマキラーのフマ」「歌舞伎町の歌舞伎」「村上龍の龍」――誰もが知ってる名前の由来を調べてみると、意外な発見の連続だった!
金澤信幸, 2015
5
サラムとサラン: 思いはつながる
命の尊さをつづった『命さえ忘れなきゃ』、ありのままの自分と水平の視線の大切さを説いた『私以上でもなく、私以下でもない私』につづく本作では、人と人がふれあい、かか ...
朴慶南, 2008
6
風猫・サラン
少女だった大人の女性たちに贈る愛のファンタジー。出会いと、別れと、生と死をくりかえすこの世で一番大切なもの、それは愛・サラン。
おざきあきよ, 2009
7
美しき死体のサラン: カンサツイガナイタ監察医が泣いた天国で結ばれた男と女
こんなに深く人を愛したことがありますか。韓国の“究極の愛”の原点が、この本の中にある。法医学界の権威で韓国版『死体は語る』のベストセラー著者が、初めて男女の検死 ...
ムーングッチン, 2004
8
超簡単!カタカナハングル会話 - 74 ページ
韓国の「ポンチャッ丄つまり演歌の歌詞にしばしば顔を出す「サラン」は「愛」という意味です。「サランハダ」と言えば「愛する」という意味です。「ハダ」は日本語の「する」に相当し、重要な動詞です。まずは、サランハダの七変化を見てみましよう。—サランハダ(愛する ...
金容権, 2007
9
Journal of the Tokyo University of Fisheries (Special edition)
網網材料漁期漁期中の水温潮流哩/時月 X 通常早いときマニラ麻,サラン,ワラ 4 一-11 7- -21 0.3 2.0 6 一-12 9 一-24 0, 48 2.0 サラン,クレモナ,ワラ,マニラ麻 4 へ-9 9- -25 0.7 2.0 マニラ麻,サラン,ワラ 9 ー-3 10- -19 1.5 綿,クレモナ,ワラ,マニヲ麻 9 へ-4 16- ...
東京水產大学, 1960
10
8月の果て - 374 ページ
... 員が五、六人いて、日本人の料理人を二人も雇つてるらしいね」の沈黙を破つた。ソルサランサランソルソルサランサラン、風が吹きやんだのをきつかけにして、容女が三分間女たちはだれかがしやべり出すのを待ちながらミナリを摘んだり洗濯をしたりしている。
柳美里, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «サラン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo サラン no contexto das seguintes notícias.
1
BIGBANGのG-DRAGON、サランちゃんの前では“叔父バカ”に?親近感 …
4日に韓国で放送されたKBS 2TV「ハッピーサンデー-スーパーマンが帰ってきた」では、お互いにファンであることを明かしたサランちゃんとG-DRAGONの2度目の出会いが描かれた。先週、多少ぎこちなかった2人は一緒に時間を過ごし、ご飯を食べながら ... «Kstyle, out 15»
2
BIGBANGのG-DRAGONまで虜にした“FANTASTIC BABY”サランちゃん …
スーパーマンが帰ってきた」にBIGBANGのG-DRAGONが出演した。普段からモデルSHIHOと総合格闘家の秋山成勲(韓国名:チュ・ソンフン)の娘サランちゃんに対する愛情を示してきたG-DRAGONは、魔性の魅力をアピールするサランちゃんの虜になった。 «Kstyle, set 15»
3
秋山成勲のサランちゃん、少女時代に夢中“ユウトくんやパパより好き”
またメンバーはユウトくんと少女時代のどちらが好きかを尋ね、サランちゃんは少女時代だと答えた。父(秋山成勲)と少女時代のどちらが好きか聞かれても少女時代と答え、これを見ていた秋山成勲は「サランは空気が読める」と答え、笑いを誘った。 «Kstyle, set 15»
4
少女時代&SHIHOの娘サランちゃん、久々に再会!“パンツが脱げるほど …
しかし、ユナとスヨンの名前まで正確に覚えており、少女時代への関心を見せた。サランちゃんは少女時代と練習室を駆けまわって鬼ごっこにハマるエネルギッシュな姿で、笑いを誘った。過度な駆けっこにパンツまでずり落ちたが、姉さんたちに会ったサランちゃん ... «Kstyle, set 15»
5
サランちゃん、SHIHO&秋山成勲のものまねを披露“表情まで完璧”
モデルSHIHOと格闘家の秋山成勲(韓国名:チュ・ソンフン)の娘サランちゃんが親の真似を披露した。 ... 息子ソオンくん、ソジュンくん、俳優オム・テウンと娘ジオンちゃん、秋山成勲とサランちゃん、サッカー選手イ・ドングクの2組の双子と息子の5兄妹が出演した。 «Kstyle, set 15»
6
少女時代&秋山成勲の娘サランちゃんが再会…「スーパーマンが帰ってき …
ガールズグループ少女時代と格闘家の秋山成勲(韓国名:チュ・ソンフン)の娘サランちゃんが再会した。 KBS 2TV「ハッピーサンデー-スーパーマンが帰ってきた」の関係者は7日の午後、マイデイリーに「先週、少女時代とサランちゃんが会う姿を撮影した。 «Kstyle, set 15»
7
SHIHO&秋山成勲の娘サランちゃん、弟が欲しいかという質問に“欲しくない”
モデルSHIHOと格闘家秋山成勲(韓国名:チュ・ソンフン)の娘サランちゃんが弟(妹)が欲しくないという気持ちをあらわにした。 ... イ・フィジェの家に向かっていた途中、秋山成勲はサランちゃんに「ソオンとソジュンみたいな弟が欲しいのか」と聞いた。これにサラン ... «Kstyle, ago 15»
8
SHIHOの娘サランちゃん、ママが水に落ちたと思い“涙”
スーパーマンが帰ってきた」には、秋山成勲と娘のサランちゃん、イ・フィジェと双子(ソオンくん、ソジュンくん)、ソン・イルグクと三つ子(デハンくん、ミングクくん、マンセくん)、オム・テウンと娘のジオンちゃん、イ・ドングクと5姉弟(ジェシちゃん、ジェアちゃん、ソラちゃん、 ... «Kstyle, ago 15»
9
SHIHOの娘サランちゃん、衝撃の結婚発表!?「ハワイでする」
SHIHOと秋山成勲(韓国名:チュ・ソンフン)の愛娘サランちゃんが、ボーイフレンドのユウトくんと衝撃の結婚発表をした。 本日(16日)放送されるKBS 2TVの「ハッピーサンデー-スーパーマンが帰ってきた」第91回では、サランちゃんとユウトくんが秋山成勲とユウト ... «Kstyle, ago 15»
10
秋山成勲の娘サランちゃん、父親のバンジージャンプ挑戦に号泣
バンジージャンプ台に上がる秋山成勲の姿を見たサランちゃんは泣き始めた。 バンジージャンプ台に ... 秋山成勲は下で見ているSHIHOとサランちゃんに「愛してるよ」と手を振り、余裕な姿を見せ、1回転しながらかっこよくバンジージャンプをし、視線を引きつけた。 «Kstyle, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. サラン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/saran>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT