Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "サラマンダー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE サラマンダー EM JAPONÊS

さらまんだー
サラマンダー
saramanda-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA サラマンダー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «サラマンダー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
サラマンダー

Salamandra

サラマンダー

Salamandra (Salamandra) ... サラマンダー(Salamander)...

definição de サラマンダー no dicionário japonês

Salamandra 【salamandra】 1 peixe de pimenta e thinsp; (sansuo) e thinsp;. Dois animais lendários do Ocidente. É uma espécie de cobras e lagartos vivendo no fogo, é considerado a finura do fogo. サラマンダー【salamander】 1 山椒魚 (さんしょううお) 。2 西洋の伝説上の動物。火中に住むヘビ・トカゲの類で、火の精とされる。
Clique para ver a definição original de «サラマンダー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM サラマンダー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO サラマンダー

サラトフ
サラバンのしょうがいとぼうけん
サラバンド
サラファン
サラブレッド
サラマン
サラマンカ‐きゅうだいせいどう
サラマンカ‐しんだいせいどう
サラマンカ‐だいせいどう
サラマンカ‐プレース
サラ
サラミス
サラミス‐とう
サラミナ‐とう
サラリー
サラリー‐マン
サラリーキャップ‐せい
サラリーマン‐きんゆう
サラリーマン‐しんとう
サラリーマン‐アパシー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO サラマンダー

エスアイ‐ベンダー
エレクトロニック‐ビューファインダー
オプティカル‐ビューファインダー
オプティカル‐ファインダー
オート‐ワインダー
オール‐ラウンダー
カレンダー
ンダー
グラインダー
グラウンダー
コリアンダー
コンテンダー
サイドワインダー
サスペンダー
サンタンダー
ンダー
サード‐ベンダー
シガレット‐ブレンダー
シリンダー
シングルベンダー

Sinônimos e antônimos de サラマンダー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «サラマンダー»

Tradutor on-line com a tradução de サラマンダー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE サラマンダー

Conheça a tradução de サラマンダー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de サラマンダー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «サラマンダー» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salamandra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Salamander
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समन्दर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عظاية خرافية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

саламандра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salamandra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সরীসৃপতুল্য উভচর প্রাণিবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

salamandre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Salamander
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Salamander
180 milhões de falantes

japonês

サラマンダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사라만다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

salamander
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người ăn lửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாலமாண்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अति उष्णता सहन करणारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

semender
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salamandra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

salamandra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

саламандра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

salamandră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαλαμάνδρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

salamander
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

salamander
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Salamander
5 milhões de falantes

Tendências de uso de サラマンダー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «サラマンダー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «サラマンダー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre サラマンダー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «サラマンダー»

Descubra o uso de サラマンダー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com サラマンダー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
アルプスサラマンダー
根強い人気の有尾類も第20弾!今回は黒いサラマンドラサラマンドラ!?いえいえ、アトラアトラことアルプスサラマンダーです!(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎星野一三雄, 2013
2
サウスカロライナスライミーサラマンダー
Japan Reptiles Show2009で撮影したシリーズの有尾類編です!有尾類の第25弾はサウスカロライナスライミーサラマンダーです!(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎星野一三雄, 2012
3
マダラファイアサラマンダー
有尾類の第19弾は、なんとなくこれまでアップしていなかったファイアサラマンダーの基亜種・マダラファイアサラマンダーです!(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎星野一三雄, 2012
4
ネロサラマンダーゲッコー
地表性ヤモリの第25弾は、マダガスカルの超珍種・ネロサラマンダーゲッコーです!(総合情報サイト「All About」に2009年08月09日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎星野一三雄, 2012
5
サラマンダーの夜
風俗店と消費者金融が入居する、東京・池袋の雑居ビルで爆発を伴った火災が発生!従業員と客、19名の死傷者を数える大惨事となった。遺体収容先を取材に訪れた女性記者・三津 ...
久間十義, 2004
6
サラマンダー殲滅下:
地表温度1380°C。テロ組織の秘密本部“サラマンダー”は、名もない灼熱の惑星にあった。攻撃は不可能に思われたが.. ...
梶尾真治, 2006
7
サラマンダー殱滅: - 第 1 巻
『汎銀河聖解放戦線』の爆弾テロに巻き込まれて、神鷹静香は最愛の夫と娘を失った。いま静香は、汎銀戦への憎悪だけを支えにして生きている。しかしそこには、静香の父親に ...
梶尾真治, 1999
8
サラマンダーは炎のなかに上:
学生運動に燃える1960年代のヨーロッパ。イギリス人のマンディは西ベルリンに渡り、急進派学生セクトのリーダー、サーシャと知り合う。学生集会の騒乱のさなか、マンディは ...
ジョン・ル・カレ, 2008
9
サラマンダー: 無限の書
究極の書物を作るため、不思議な冒険の旅に出た職人の姿を描く、めくるめく物語。ときは18世紀。ロンドンの印刷工フラッドは、スロヴァキアのある伯爵から、からくりに満ち ...
トマスウォートン, 2003
10
サラマンダー殲滅上:
非道なテロ組織の爆弾テロにより、神鷹静香は、夫と愛娘を一瞬にして喪った。そのショックから彼女を立ち直らせたのは、復讐への執念だった。戦士となることを決意し、壮絶 ...
梶尾真治, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «サラマンダー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo サラマンダー no contexto das seguintes notícias.
1
「俺、マシュー・マコノヒー」ビジュアル
俺、マシュー・マコノヒー. ムービープラス 2015年9月21日(月・祝)21:00~翌11:45 <放送作品> 「サラマンダー」 「MUD -マッド-」 「キラー・スナイパー」 「ペーパーボーイ 真夏の引力」 「バーニー/みんなが愛した殺人者」 「リンカーン弁護士」 「ウェディング・ ... «ナタリー, set 15»
2
全地形対応の消防車両「レッドサラマンダー」 出動ゼロ
全国に1台しかない全地形対応の消防車両「レッドサラマンダー」が愛知県の岡崎市消防本部に配備されて2年。全国の被災地での活躍が期待される中、いまだ出動はゼロにとどまる。だが緊急時に備え、隊員らは日々の整備や訓練を重ねている。 «朝日新聞, jun 15»
3
「FFレコードキーパー」にジタンやサラマンダーなど「FFIX」キャラが登場
イベント「いつか帰るところ」では、初登場となる『IX』の主人公「ジタン」と「サラマンダー」を仲間にすることができます。また、イベント中で「ビビ」「エーコ」「スタイナー」も仲間にすることができ、限界突破に必要な「記憶結晶」も獲得可能です。さらに、新たに追加される ... «4Gamer.net, jun 15»
4
不倫しやすい相性や婚期を逃がちな人が判明!? 話題の占星術に注目!
□9体のルナモンスターが本性と相性をナビゲート ルナモンスターはサラマンダーやユニコーン、マーメイドなど全部で9種類。性格の紹介として、例えば「サラマンダーは仕事にのめり込みすぎて婚期を逃しやすい」などという一例には、ドキっとしてしまいますね。 «新刊JPニュース, fev 15»
5
「Master of Epic」,新ペットに火の精霊「サラマンダーの幼精」が登場
オンラインRPG『Master of Epic』にて、2015年1月27日(火)16時より、新ペット「サラマンダーの幼精」が登場いたしました。 「サラマンダーの幼精」は、人と魔物のあいの子のような愛らしい姿をしておりますが、炎を司るイメージと同じく苛烈な攻撃で敵と戦うペット ... «4Gamer.net, jan 15»
6
サメマチオが「ホテルサラマンダー」ほか3冊同時刊行、色紙当たるフェアも
サメマチオ「ホテルサラマンダー」2巻、「わっちゃんはふうりん」、「サメマチオ随筆集 そういえば&といえば」の3冊が、本日11月14日に同時発売された ... ホテルサラマンダー」は、山間にひっそりとたたずむ会員制の高級ホテルに訪れる人々を描いた人間ドラマ。 «コミックナタリー, nov 14»
7
まるでサンダーバード!日本に一台の消防車両「レッドサラマンダー
まずは全地形対応車両「レッドサラマンダー」。岡崎市消防本部に配備されたものでキャタピラでの移動により荒地、不整地、段差や土砂、瓦礫上でも活動ができる。「サンダーバード」にも出てきそうなフォルムで、消防車好きでなくても心が躍る一台だ。燃費が ... «東スポWeb, nov 14»
8
「水の怪獣」ウーパールーパーが絶滅の危機に、メキシコ
【9月11日 AFP】かつて14世紀のメキシコで栄えたアステカ王国の人々から「水の怪獣」と呼ばれていたメキシコサラマンダー(通称ウーパールーパー)が現在、絶滅の危機にある。器官を再生する能力を持つことから医学研究の対象となってきたメキシコ ... «AFPBB News, set 14»
9
ゲーセンと「コインいっこ入れる」の呪い(当たり判定ゼロ)
火山島であるこの島は、コムルーン火山の噴火による滅亡を目前にしているのですが、滅びを前にしたサラマンダーの島民がこんな ... 結局この後、多くのプレイヤーは火山を噴火させてしまい、哀れなサラマンダーは灰の下で滅び、プレイヤーは冥術を手にするの ... «ガジェット通信, ago 14»
10
サモンズボード攻略:お小遣いを削って11連ガチャに2回挑戦してみた結果
対象モンスターはスルト/ザラシュトラ/サラマンダー/朱雀(ここまでが☆5)/ドワーフ・バサルト/ウルド/レッドドラゴン/火騎士ドレイク/炎獣コカトリス(ここまでが☆4)/リンカ/レッドドラコ/レッドゴーレム/火の騎士(ここまでが☆3)の13種類です。 «週アスPlus, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. サラマンダー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/saramanta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em