Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "サラサーテ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE サラサーテ EM JAPONÊS

さらさーて
サラサーテ
sarasa-te
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA サラサーテ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «サラサーテ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pablo de Sarasort

パブロ・デ・サラサーテ

Pablo Martin Meliton de Sarasaté e Navascués (10 de março de 1844 - 20 de setembro de 1908) é compositor e violinista de Pamplona, ​​na Espanha. Eles são cidadãos bascos. ... パブロ・マルティン・メリトン・デ・サラサーテ・イ・ナバスクエス(Pablo Martín Melitón de Sarasate y Navascuéz, 1844年3月10日 - 1908年9月20日)は、スペイン・パンプローナ出身の作曲家、ヴァイオリン奏者。バスク人である。...

definição de サラサーテ no dicionário japonês

Sarasate [Pablo de Sarasate] [1844 - 1908] Violinista e compositor espanhol. É famosa por músicas feitas de música folclórica espanhola e performances artísticas. Trabalhos como "Chigoiner Weisen". サラサーテ【Pablo de Sarasate】 [1844~1908]スペインのバイオリン奏者・作曲家。スペイン民族音楽を素材にした曲と、技巧的な演奏で名高い。作品に「チゴイネルワイゼン」など。
Clique para ver a definição original de «サラサーテ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO サラサーテ

サライエボ
サラウンド
サラウンド‐システム
サラエボ
サラエボ‐じけん
サラエボ‐だいせいどう
サラクルー
サラゴサ
サラゴサ‐だいせいどう
サラサ
サラサ‐うちわ
サラサ‐がた
サラサ‐がみ
サラサ‐がわ
サラサ‐ぞめ
サラサ‐どうだん
サラサ‐ばていら
サラサ‐ひとり
サラザール
サラズム

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO サラサーテ

え‐コン
ぜんこく‐がく
でんし‐カル
アシュタル
アスピーテ
アフロディ
アマラン
アリカン
アル‐デン
ーテ
コヨーテ
シローテ
ドン‐キホーテ
ナラコーテ
ブロックフレーテ
ベロニーテ
ーテ
ペディオニーテ
ペヨーテ
ホマーテ

Sinônimos e antônimos de サラサーテ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «サラサーテ»

Tradutor on-line com a tradução de サラサーテ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE サラサーテ

Conheça a tradução de サラサーテ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de サラサーテ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «サラサーテ» em japonês.

Tradutor português - chinês

萨拉萨蒂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sarasate
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sarasate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sarasate
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sarasate
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сарасате
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sarasate
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sarasate
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sarasate
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sarasate
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sarasate
180 milhões de falantes

japonês

サラサーテ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사라사테
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sarasate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sarasate
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சரசட்டெ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sarasate
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sarasate
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sarasate
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sarasate
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сарасате
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sarasate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sarasate
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sara Sate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sarasate
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sarasate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de サラサーテ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «サラサーテ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «サラサーテ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre サラサーテ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «サラサーテ»

Descubra o uso de サラサーテ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com サラサーテ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ロマン派・国民楽派の音楽探訪: 数々の隠れた名作へのオマージュ
サラサーテ 1 ^ 510 ^6 531,35316 〔1844- 1908〉スペイン出身の大ヴアイオリニストとして知られるサラサーテの作品では、殆ど人口に膾炙している《ツィゴィネルワイゼン》のほか、《マラゲ—二ァ》、《ハバネラ》、《ァンダルシァのロマンス》、《サパテアード》など ...
河合克彦, 2004
2
伊熊よし子のおいしい音楽案内: パリに魅せられ、グラナダに酔う
せんぺん作曲家としては「ツイゴイネルワイゼン」が圧倒的な人気を誇り、民族的なヴァイオリン作品の分野に先鞭を付けたことでも知られる。サラサーテはスペイン東北部のパンプローナ市の生まれで、五歳からヴァイオリンを始め、一〇歳でコンサートを行った。
伊熊よし子, 2012
3
ヴァイオリニストの音楽案内100: クラシックの名曲を聴く
一般に「カルメン」といえばオペラのことを意味するのですが、ヴァイオリニストにとって「カルメン」といえば、オペラよりも、サラサーテがヴァイオリン用に編曲した《カルメン幻想曲》のほうが百倍も馴染みがあるのです。たとえば、オペラの第二幕に登場する〈ジプシー ...
高嶋ちさ子, 2015
4
イラスト会話ブックスペイン - 77 ページ
めムシ^ (力) ^サラサーテサラサーテハビエル,バルデムぷ& ^ 6 で 8&7 ( 16111 ハビエルバルデムビク卜リア,アブリル VI 。も。^ ^ 11 ) ^ 11 ビクトリアアブリルーゴ 1 ホアキン,口ドリ^ 0& ( 111111110 ( 111 さ 0 ホアキンロドリーゴパゥ,カザル?&110&82^18 ...
玖保キリコ(マンガ),津田蘭子(イラスト), 2007
5
市民のオルガン: 小船幸次郎と横浜交響楽団 - 554 ページ
歌小船幸次郎 1978 (昭お)年 3 月 5 曰港南公^ 4 オーケストラのお話と楽器の紹介トウネラの白鳥:シべリウス「フインランデイア」:シべリウスチゴィネルヮイゼン:サラサーテ交響曲「新世界より」第 2 、 4 楽章:港南区ザ会! ^協議会港南区青少年? ^導"協議会 VII ...
横浜交響楽団, 2007
6
内田百〓・愛・文学の歩み: - 193 ページ
偶像破壊」の「彼」が下宿している「士族屋敷の様な、がらんとした広い家」と、「サラサーテの盤」の中砂が下宿している「お寺の様ながらんとした大きな家」はぴったりと重なるのである。「浪」の「友達」、「偶像破壊」の「彼」も中砂と同様に曾根がモデルなのである。
酒井英行, 2003
7
ヴァイオリンを弾くための身体の作り方・使い方: 基礎編
「サラサーテ」誌の著者のヴァイオリン指導者が、豊富な事例と経験に基づいて書き下ろした必携の1冊。身体に無理をさせずに弦楽器を弾くための画期的な指南本。写真・イラ ...
柏木真樹, 2012
8
西洋の故事名言ものしり辞典
ヴァイオリンの名曲『チゴイネルワイゼン』を作曲したのは、スペインの作曲家サラサーテ(一八四四~一九〇八)である。ジ。フシーは文学にも影響を与えている。フランスの作家メリメ(一八〇三~一八七〇)の『カルメン』(一八四五)の主人公は、情熱的で奔放な ...
三浦一郎, 1997
9
地下鉄のギタリスト: Busking in London
儲からない場所では絶対にやらないのだ。げんきんな奴なのだ。 Illegal Busker 魂のバイオリニスト 4月30日(土曜日)晴サウスケンジントン駅 14:00~16:00 BGM 『ツィゴイネルワイゼン』サラサーテサウスケンジントン駅から続く長いトンネルの中央に、バスキング ...
土門 秀明, 2013
10
タケ子 - 131 ページ
稲光宏子. すつきりと三つ揃いを着込んで、ヴァイオリンを小脇に抱えて登場する。シ—ンと会場は静まり返る。もちろんピアノなど無いので、無伴奏である。サラサーテのチゴイネルヮイゼンだ。繊細な指が絃を走る。食堂のガラス窓に、ヴァイオリンの音色が ...
稲光宏子, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «サラサーテ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo サラサーテ no contexto das seguintes notícias.
1
ジュニアオケ、3日に演奏会
オーケストラ演奏や合唱との協演もあり、幅広いクラシックの名曲が楽しめる。 モーツァルトの交響曲第41番「ジュピター」より第1楽章の主題や、サラサーテの「チゴイネルワイゼン」など多彩なプログラム。小中高大学生の独奏とオーケストラとの共演曲目もある。 «佐賀新聞, nov 15»
2
開店30周年で父娘初リサイタル 田久保等さん・友妃さん
ハチャトリアン「バイオリン協奏曲第1楽章」、バッハ「ラルゴ」をはさんでサラサーテ「チゴイネルワイゼン」。オーケストラ公演後半に使う難曲を1、3番目に配し、バイオリンとピアノだけで奏でる〝無謀〟なプログラム。タッチが激しすぎて鍵盤が動かなくなる ... «京都民報Web, out 15»
3
大楠コンサート:大楠照らし、秋の音楽会 あす築上で /福岡
根元に造る特設ステージで、九州室内合奏団(福岡市)がビバルディやサラサーテらの名曲を披露する。 1995年に宇佐神宮(大分県)の社殿用に木を切り出す儀式「杣始(そまはじめ)祭」の一環として始まった。昨年まで音楽ファンでつくる100葉会が主催してき ... «毎日新聞, out 15»
4
中・洋楽器融合 米神韻交響楽団が北米ツアー開始
コンサートは神韻交響楽団のオリジナル曲が中心で、チャイコフスキーの「荘厳な行進曲」とサラサーテのバイオリンの名曲「ルンペンの歌」も演奏、オペラ歌手らも登壇した。 同楽団のオリジナル曲の特徴は、本質的に異なる西洋と東洋の二大音楽体系を見事に ... «大紀元, out 15»
5
思いをつなぐバイオリン 札響首席奏者の大森潤子がCDとリサイタル
バイオリニストで札幌交響楽団首席奏者の大森潤子が、サラサーテやクライスラーをはじめ歴史的大家が華麗な技巧をちりばめ、情趣たっぷりの旋律を紡いだ名曲を集めたCD「Zephyr(ゼファー)~そよ風」(フォンテック)をリリースした。彩りに富んだ響きで作品 ... «産経ニュース, ago 15»
6
スギテツの岡田鉄平、メジャー初のソロ・アルバムをリリース!
岡田は本アルバムで自身の超絶技巧を駆使し、パガニーニやサラサーテらの技巧的かつ抒情あふれる名曲に挑戦。なかでも、NAOTOをはじめとする親交の深いイケメン・ヴァイオリニストとのコラボレーションによる「ツィゴイネルワイゼン」変奏曲は、アルバムの ... «CDJournal.com, jul 15»
7
スピヴァコフ70歳記念! ヴァイオリニスト、指揮者としての名演集BOX …
<CD1> ・チャイコフスキー:メロディ変ホ長調Op.42-3〔1970年録音〕 ・シチェドリン(ツィガーノフ編):アルベニス風に〔1970年録音〕 ・サラサーテ:バスク奇想曲 Op.24〔1970年録音〕 ・チャイコフスキー:ヴァイオリン協奏曲ニ長調 Op.35*〔1970年録音〕 «TOWER RECORDS ONLINE, jun 15»
8
MDGよりクスマウルのパガニーニなど、180gアナログ盤が一挙4タイトル …
パヴロ・サラサーテやブロニスラフ・フーベルマン、レオポルト・アウアーなど、歴代の名ヴァイオリニストたちがアレンジしてきたショパン作品集。ポーランド出身でフーベルマンの系譜を継ぐ女流ヴァイオリニスト、ヨアンナ・モンドロシュキエヴィチと、フリードリヒ・ ... «TOWER RECORDS ONLINE, mai 15»
9
初出! アルゲリッチとリッチの61年レニングラード・ライヴ&ブールとの60 …
伴奏とはいえ、アルゲリッチのサラサーテはこれしか聴くことができませんが、自然なスペイン色の表出が見事。あらためてサラサーテがスペインの作曲家であったことを認識させてくれます。 ラヴェルのピアノ協奏曲は、往年の指揮者エルネスト・ブールとの共演。 «TOWER RECORDS ONLINE, mai 15»
10
2月2日は超絶的な技巧でヴァイオリン演奏に革命を起こしたハイフェッツ …
ハイフェッツの超絶的な技巧を楽しむならこの1枚! クラシック・ファンでなくても、誰が聴いても、そのパーフェクトなテクニックとスリリングなスピード感に驚かされることでしょう。 とくにサラサーテのツィゴイネルワイゼンは彼の代名詞となっている超名演です。 «TOWER RECORDS ONLINE, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. サラサーテ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sarasate>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em