Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "사라사테" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 사라사테 EM COREANO

salasate
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 사라사테 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «사라사테» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pablo de Sarasate

파블로 데 사라사테

Pablo de Sarasate é um violinista e compositor espanhol. Ele é um dos mais destacados violinistas do século XIX. 파블로 데 사라사테는 스페인의 바이올린 연주자이자 작곡가이다. 19세기의 가장 뛰어난 바이올리니스트의 한 사람이다.

Clique para ver a definição original de «사라사테» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 사라사테


발데사테
baldesate
베사테
besate
다테
date
가비라테
gabilate
가쿠노다테
gakunodate
가라테
galate
갈비아테
galbiate
가를라테
galeullate
갈라라테
gallalate
그란다테
geulandate
구안차테
guanchate
구라테
gulate
과라테
gwalate
로사테
losate
마사테
masate
나카야마테
nakayamate
노베드라테
nobedeulate
노사테
nosate
사테
sate

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 사라사테

사라
사라고사
사라그라
사라
사라
사라반드
사라베쓰
사라
사라봉공원
사라부인
사라세니아
사라세니아플라바
사라
사라센제국
사라
사라스바티
사라스와티강
사라시나호리이
사라시네기
사라시안

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 사라사테

돈키호
두아르
갈린두스
게오르그스마리엔휘
그리안
글라스휘
그로타지간
라자뇨
라클레
라코스
라푸엔
나바레
나발라푸엔
나가쿠
나이
니시노오모
노미

Sinônimos e antônimos de 사라사테 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «사라사테»

Tradutor on-line com a tradução de 사라사테 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 사라사테

Conheça a tradução de 사라사테 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 사라사테 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «사라사테» em coreano.

Tradutor português - chinês

萨拉萨蒂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sarasate
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sarasate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sarasate
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sarasate
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сарасате
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sarasate
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sarasate
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sarasate
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sarasate
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sarasate
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サラサーテ
130 milhões de falantes

coreano

사라사테
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sarasate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sarasate
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சரசட்டெ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सरस्वती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sarasate
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sarasate
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sarasate
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сарасате
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sarasate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sarasate
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sara Sate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sarasate
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sarasate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 사라사테

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «사라사테»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «사라사테» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 사라사테

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «사라사테»

Descubra o uso de 사라사테 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 사라사테 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
히스토리아
사라사테. 메테르니희 1844년 3월 10일 스페인의 바이올린 연주자 겸 작곡가 파블로 데사 라사테가 팜플로나에서 태어났다. 1908년 몰. 사라사테는 당대 최고의 바이올리니스트였다. 그는 폭넓은 비브라토 등 화려한 기교를 구사하 며 감미로운 음색과 ...
고종석, 2003
2
3월의 모든 역사 - 세계사
1844년 3월 10일 스페인 작곡가 사라사테 태어나다 1844년 3월 10일 스페인에서 태어난 파블로 사라사테 (Pablo de Sarasate : 1844~1908)는 유럽과 아메리카로 연 주 여행을 떠나 바이올린 연주가이자 작곡가로 이름을 떨쳤 다. 그는 10세 때 이미 ...
이종하, 2013
3
그리운 이름 따라-명동 20년: - 95페이지
이 밤이 있은 지 얼마 후에 명동 국립극장에선 서울에 남 아 있는 사람들을 위해 계정식(桂貞植)의 제금 독주회(提琴獨奏會)가 열리어 '사라사테'15)의 <찌고이네르 바이젠>, 15) 사라사테(Sarasate, 1844∼1908): 에스파냐 태생의 프랑스 작곡가, ...
이봉구, 2014
4
순수의 시대: 열린책들 세계문학 077
내일 우리 집에서 사라사테 [20] 가 피아노를 연 주하는데 들어 볼 생각 있어요? 우리 집에서는 좋아하신다고요. 맞죠, 공작님? 마담이 음악을 일요일 저녁마다 이런저런 모임을 한답니다. 일요일 저녁이면 뉴욕 사람들은 뭘 모르잖아요. 그래서 나는 ...
이디스 워튼, 2011
5
잔혹한 계절
혜연은 울고 싶은 자신의 마음을 숨기고자 일부러 '사라사테'의 '지고이네르바이젠'을 골랐 다. 무거운 듯한 강렬한 음이 그들의 공간을 사정없이 난도질하기 시작 했다. 그 뒤에 이어지는 애잔하면서도 섬세한 고음 하나하나에 혜연 의 애절하면서도 ...
하혜란, 2012
6
예수께 인문을 묻다 - 83페이지
스페인의 위대한 바이올린 연주가 사라사테Sarasate를 어떤 비평가가 천재라고 부른 적이 있다. 그 말을 듣자 사 라사테가 즉시 반격을 가했다. “천재라고? 나는지난 37 년 동안 하루에 14시간씩 연습했다고! 그런 것은 생각하 지 않고, 사람들은 나를 ...
송광택, 2012
7
잔혹한 계절 - 겨울
‘사라사테’의 ‘지고이네르바이젠’ 같은 여자, 혜연. 힘든 환경에서도 웃음을 잃지 않던 소금 같은 여자 혜연. 오로지 하나, 바이올린만을 욕심내었던 그녀에게 닥친 폭풍 같은 ...
하혜란, 2008
8
國會報 - 498-501호 - 59페이지
도 서을 奮 스 오케스트라 실 觀 공연 이어져 두 번째 로 연주 된 곡 은 사라사테 의 ' 치고이 L-j 바이 잔 . 1878 년 작곡 된 이 곡 에서 치고 이너 는 집시 를 가리키며 , 바 이젠 은 선율 · 가락 을 뜻 한다 . 이 곡 은 집시 들 에게 전해 오는 선율 을 주제 로 하고 ...
Korea (South). Kukhoe, ‎Korea μρϟϝ 國會, 2008
9
최승희: 생명의춤, 사랑의춤 - 234페이지
사라사테사라사테 의 占 로만 짜짜 안달 루자 」 에 의하여 최여사 의 감정 을 피력한 귀 여운 듀엣 이다 . 초연 이후 항상 석정 미소 자 양 을 상대자 로 최여사 는 젊 은 사나이 로 분장 하고 추는 것이니 많은 호평 을 받은 인상 깊은 작품 이 다 . 희망 에 ...
최승희, ‎강이향, 1993
10
뉴욕의 프로그래머
임백준. 「 지난 37년 동안 나는 하루에 14시간씩 연습을 했 다. 그러고 났더니 사람들은 나를 천재라고 부르더 라. -파블로 드사라사테 ♧ 천재성의 핵심은 무엇을 무시해도 좋은지 아는데 있다. -윌리엄 제임스 ♧ 좋은 판단은 경험에서 나온다. 그리고 ...
임백준, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «사라사테»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 사라사테 no contexto das seguintes notícias.
1
[음악사의 라이벌] 요아힘과 사라사테
가장 강력한 라이벌은 스페인의 파블로 데 사라사테(1844-1908)였다. 요아힘에게 독일의 네 협주곡이 있었다면, 사라사테 또한 쟁쟁한 곡을 헌정 받았다. 에두아르 ... «조선비즈닷컴, out 15»
2
파벨 슈포르츨 내한공연·아벨콰르텟 연주회
... 인 페트르 지리코프스키가 함께 한다. 스메타나의 '나의 조국', 드보르자크의 '소나티나', 사라사테의 '카르멘 환상곡', 거슈윈의 오페라 '포기와 베스' 등을 연주한다. «연합뉴스, out 15»
3
서울에서 러시아의 낭만을 느끼다 '러시아 시즌 인 서울'
특히 한국에 알려지지 않은 러시아 작곡가인 니꼴라예프의 바이올린 소나타가 국내 초연되며, 사라사테의 찌고이네르바이젠 등 명곡도 연주된다. 현재 서울과학종합 ... «머니투데이, out 15»
4
서울에서 러시아 음악을 만끽하다
두 사람은 이날 게티케 바이올린 소나타와 스트라빈스키 이탈리안 모음곡, 사라사테의 지고이네르바이젠을 연주했다. 첫 번째로 연주된 게디케의 곡은 송원진 교수가 ... «머니투데이, out 15»
5
[알림]쓸쓸한 늦가을 따뜻하게 만들어 줄 클래식 콘서트
이번 공연에서 바이올리니스트 송원진와 피아니스트 송세진씨는 스트라빈스키 이탈리안 모음곡과 게티케 바이올린 소나타, 사라사테의 지고이네르바이젠을 연주 ... «중앙일보 경제, out 15»
6
[삶의 향기] 난민의 눈물, '치고이너바이젠'
대표적인 곡이 사라사테의 '치고이너바이젠'이다. 신나는 비트도 없고 오케스트라의 웅장한 사운드도 없는 바이올린 독주곡이 듣는 이의 마음을 움직이는 이유는 ... «중앙일보, out 15»
7
불이 나가자, 어둠 속에서 피아노는 계속 울렸다
피아니스트 선우예권과 노부스콰르텟의 바이올리니스트 김영욱(가운데), 김재영이 지난 3일 사할린주미술관에서 사라사테 작곡의 '치고이너바이젠'을 연주하고 있다 ... «한겨레, out 15»
8
강북구립 청소년 오케스트라 정기연주회 개최
공연을 준비한 이건수 상임지휘자, 초·중·고교생 단원 50명, 객원 19명 등 총70명의 연주자들은 슈베르트, 하이든, 사라사테, 모차르트 등 유명 클래식 곡을 통해 관객 ... «아시아경제, ago 15»
9
충북 음성문화예술회관, '하우스 콘서트 개최
이번 공연에서는 캄머 하우스(전효봉, 유연송, 윤한샘) 타악 앙상블의 연주로 사라사테의 치고이네르바이젠, 파헬벨의 캐논, 림스키 코르사코프 왕벌의 비행 등 우리 ... «청주일보, ago 15»
10
그라시아스합창단 7월 2일 광주서 '스바보드나' 공연
이번 공연에서는 '천둥과 번개 폴카(Thunder and Lightning Polka op.324)'와 사라사테의 '치고이너바이젠-집시의 음악(zigeunerweisen op.20) 등 7곡을 선보인다. «중앙일보, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 사라사테 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/salasate>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em