Significado de "さるめん‐かんじゃ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE さるめん‐かんじゃ EM JAPONÊS

さる	めん	‐	かん	じゃ
saru	men		kan	zya

O QUE SIGNIFICA さるめん‐かんじゃ EM JAPONÊS

definição de さるめん‐かんじゃ no dicionário japonês

Sarumen Kanja 【Monkey face crowd】 Jovem que parece um macaco. Especialmente o jovem apelido de Toyotomi Hideyoshi.

さるめん‐かんじゃ【猿面冠者】 猿に似た顔の若者。特に、豊臣秀吉の若いときのあだ名。

TRADUÇÃO DE さるめん‐かんじゃ

Conheça a tradução de さるめん‐かんじゃ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de さるめん‐かんじゃ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さるめん‐かんじゃ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 萨拉曼扮演者患者
• Tradutor português - espanhol: Sarumen paciente
• Tradutor português - inglês: Sarumen patient
• Tradutor português - hindi: Sarumen रोगी
• Tradutor português - arabe: Sarumen المريض
• Tradutor português - russo: Sarumen пациент
• Tradutor português - português: Sarumen paciente
• Tradutor português - bengali: সামুরাই কিঞ্জিন
• Tradutor português - francês: Sarumen patients
• Tradutor português - malaio: pesakit Sarumen
• Tradutor português - alemão: Sarumen Patienten
• japonês: さるめん‐かんじゃ
• Tradutor português - coreano: 猿面환자
• Tradutor português - javanês: sabar Sarumen
• Tradutor português - vietnamita: Sarumen bệnh nhân
• Tradutor português - tâmil: Sarumen நோயாளி
• Tradutor português - marata: Sarumen रुग्ण
• Tradutor português - turco: Sarumen hasta
• Tradutor português - italiano: Sarumen paziente
• Tradutor português - polonês: Sarumen pacjenta
• Tradutor português - ucraniano: Sarumen пацієнт
• Tradutor português - romeno: Sarumen pacient
• Tradutor português - grego: Sarumen ασθενή
• Tradutor português - africâner: Sarumen pasiënt
• Tradutor português - sueco: Sarumen patienten
• Tradutor português - norueguês: Sarumen pasient

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さるめん‐かんじゃ»

Descubra o uso de さるめん‐かんじゃ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さるめん‐かんじゃ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 166 ページ

4 画 5 "犬部〈 2 1 ^画)猿田】さるた猿田木】さるたのき猿田彥】さるだひこ拔田彥神】さるだひこのかみ猿田彥薬】さるたひこぐす猿 ... さるりこう敏利発】さるリはつ摟利根】さるリこん欲坊】さるんぼう锒声】えんせい拔尾】さるお據投神社】さなげじんじゃ坡沢池】さるさわの ... さるえぴ【猿神】さるがみ【猿胡麻】さるごま【拔背】ましらたけ【猿面】さるめん【锒面冠者】さるめんかんじや【锒面海老根】さるめんえ ... さるのばりのつむじ【猿腕】さるうで【後葉虫】さるはむし【猿吸】さるぐまほ【猿搔』さるかき【猿搔茨】さるかきいばら-さるかきばら【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

豊臣秀次: 抹殺された秀吉の後継者

... ば、秀吉は勅命を受けて討伐に向かわねばならない。よくよく考えて返答なさるがよい。豊後の大友義鎮が島津義久から攻められ、秀吉に援助を求めて上坂してきた直後の宣告書であった。しかし義久は騰まはやと摩隼人の強がりを見せて、さるめんかんじゃ ...

羽生道英, 2011

逆引き熟語林 - 517 ページ

辞書編集部 教育者さんかんじゃきょういくしゃ 8 勘者金利生活者きんりせいかつ 517 しゃ ... んじゃ仲保者ちゅうほしゃ冠者かじゃ^かんじゃ小冠者こかんじゃ延命冠者えんめいかじゃ, ;郎せおたろうかじゃ迪面冠者さるめんかんじゃ軍者ぐんしゃ前者ぜんしゃ手前者 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

単語大系 - 第 3 巻 - 745 ページ

數引き, &リけさるひき) [名] 250 芸人薩平山(さるひらやま) [固] 49 陸ト-地形名サルフアさるふあざい) [名] 801 薬品類(医用) 1 ... 116 作品'出版物名承耳(ざるみみ) [名] 190 愚-者蒙目(さるめ) [固] 45 地^名猿面'さるめん) [名] 555 顔霣面冠者(さるめんかんじゃ) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 745 ページ

囊引き,猿引(さるひき) [名] 250 芸人 I 平山(さるひらやま) [固] 49 陸上地形名ナルフア剤(さるふあざい) [名] 801 薬品類(医用)賣袋( ... 出版物名【(ざるみみ) [名] 190 愚者 1 (さるめ) [固] 45 地区名れさるめん) [名] 555 顔 18 者(さるめんかんじゃ) [名] 58 若者(男) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

新言海 - 30 ページ

1 大したことはないさも-また(名)【猿股】〔ゆ^引 2 : :のおをさも II ち一名一【申待】吹申待^ . ; ;に间。さる-まつ(名 ... さも-めん一名一【猿面】 1 ; 5 の^面"え-娘のさるめん-かんじゃマ 1 【猿面冠者】 1 一飧面に似た若れ。 2 木下#吉郎" " ( ^臣秀土; ; )の? 4 名マ。

大槻茂雄, 1959

隱語大辞典 - 520 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

Ri Han ci dian - 2508 ページ

6 ^ 36 さるじえさるめんかんじゃ 093 し蹄チしししレおう 8 ^ 191 ししくししざししばなししまい海子頭ししがしちてつがく照明しょうめん照度照降顯照校照臭議瞧てりふりてりはえるしょうしゃてれくさいてりやきてれかくし照^ 9 しょうじゅん照影父部じレ、:じじ;じじい: ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

蔑視語: ことばと差別 - 29 ページ

... を嘲る)、「いもすけ(芋助)」(小柄な人への蔑称)、「うらなりのひょうたん(未成の瓢箪)」、「えてきち(得手吉)」(猿に似た者への蔑称)、「さるまなこ(猿眼)」(猿に似た大きく凹んだ眼や赤い眼の持ち主への蔑称)、「さるめんかんじゃ(猿面冠者)」(猿の顔に似ている若者 ...

今野敏彦, 1988

文明のカオス: 差別・編見 - 73 ページ

... の蔑称)、「うらなりのひようたん(未成の融筆)」、「えてきち(得手吉)」(猿に似た者への蔑称)、「さるまなこ(猿眼)」(猿に似た大きく凹んだ眼や赤い眼の持ち主への蔑称)、「さるめんかんじゃ(猿面冠者)」(猿の顔に似ている若者への蔑称)、「しおからこえ(塩辛声)」、「 ...

今野敏彦, 1980