Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さるぼお‐てんじょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さるぼお‐てんじょう EM JAPONÊS

さるてん
sarubootenzixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さるぼお‐てんじょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さるぼお‐てんじょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さるぼお‐てんじょう no dicionário japonês

Monkey crane roof roof bridge com uma bochecha de macaco em um thumbpit \u0026 thinsp; さるぼお‐てんじょう【猿頬天井】 竿縁 (さおぶち) に猿頬面をとった竿縁天井。

Clique para ver a definição original de «さるぼお‐てんじょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さるぼお‐てんじょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さるぼお‐てんじょう

さるごう‐ごと
さるさわ‐の‐いけ
さるざとう
さるだ‐ひこ
さるだひこ‐の‐かみ
さるとび‐さすけ
さるとり‐いばら
さるはし‐かつこ
さるはし‐しょう
さるぼお‐がい
さるぼお‐めん
さるまい‐ごし
さるまる‐だゆう
さるみの
さるむこ
さるめん‐かんじゃ
さるもの‐にて
さるわか
さるわか‐ざ
さるわか‐ちょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さるぼお‐てんじょう

あか‐かんじょう
あく‐かんじょう
あっ‐かんじょう
んじょう
い‐せんじょう
いけ‐うんじょう
いちご‐の‐かんじょう
いってん‐ばんじょう
いり‐おんじょう
いりょうにかんする‐えいぞくてきいにんじょう
いりょうはんだん‐だいりいにんじょう
いわ‐ぐんじょう
うけとり‐かんじょう
うりあげ‐かんじょう
うりかけきん‐かんじょう
んじょう
えびな‐だんじょう
んじょう
まる‐てんじょう
わらわ‐てんじょう

Sinônimos e antônimos de さるぼお‐てんじょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さるぼお‐てんじょう»

Tradutor on-line com a tradução de さるぼお‐てんじょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さるぼお‐てんじょう

Conheça a tradução de さるぼお‐てんじょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さるぼお‐てんじょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さるぼお‐てんじょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

猴天花嘘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Techo Mono Boo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Monkey Boo ceiling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बंदर बू छत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرد بو السقف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Обезьяна Бу потолок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Teto Macaco Boo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বানর বু সিলিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Singe Boo plafond
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Monyet Boo siling
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Affe Boo Decke
180 milhões de falantes

japonês

さるぼお‐てんじょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지난ぼお천장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Monkey Boo langit-langit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Khỉ Boo trần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குரங்கு பூ உச்சவரம்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माकड अरेरे कमाल मर्यादा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Maymun Boo tavan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Scimmia Boo soffitto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Monkey Boo sufit
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мавпа Бу стелю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Plafon maimuță Boo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ανώτατο όριο μαϊμού Boo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Monkey Boo plafon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Apa Boo tak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Monkey Boo tak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さるぼお‐てんじょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さるぼお‐てんじょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さるぼお‐てんじょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さるぼお‐てんじょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さるぼお‐てんじょう»

Descubra o uso de さるぼお‐てんじょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さるぼお‐てんじょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 166 ページ
4 画 5 "犬部〈 2 1 ^画)猿田】さるた猿田木】さるたのき猿田彥】さるだひこ拔田彥神】さるだひこのかみ猿田彥薬】さるたひこぐす猿皮】 ... ざるぼお【摟領天井さるぼおてんじ【琅類面】さるばおめん【拔頻眼】さるばおまなこ【横頦野郎】さるばおやろう【锒頰哏】さるぼお ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
日本國語大辞典 - 177 ページ
圍ザルホ— "7 〉回さる-ぼお:ぼほ【猿頰】【名 3 0 猿のほお。 ... なる物をいふは、肉色の猿頼に似たる也,即小蚶子也」 6 「さる,ほおくま(猿頼隈ごに同じ, 7 「さるぽおてんじょう(猿頰大并ごまたは「さるぽおぶち(猿頼縁)」「さる,ほおめん(猿頰面)」の略。,匠明,殿琴集「 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
新言海 - 30 ページ
このや 26 で I つた天井をは! ^尺井という。さる- ... 1 大したことはないさも-また(名)【猿股】〔ゆ^引 2 : :のおをさも II ち一名一【申待】吹申待^ . ; ;に间。さる-まつ(名 .... 鉄さる-ぼお^ (名)【猿頰! , 1 愤の^の内に贫さも-ぼ(名)【镇顆】ふさるぼお(谀^ )マも好-い。適当な ...
大槻茂雄, 1959
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 59 ページ
三省堂編修所, 1997
5
日本歴史大辞典 - 第 9 巻 - 71 ページ
1 , 7 V 31 多弾左衛門の配下に厲し、多くのは紀州那^郡貴志荘を本拠とし、そのでは甚兵衛なるものが日本猿曳の頭梁称し、小山判官政氏以来の由緒を伝えぼお猿頗口〈さるぼおてんじよ 5 猿頰天井竿緣に猿頰面をとった天井。細長角材を水平に並べこれに ...
奈良本辰也, ‎河出書房, 1958
6
逆引き熟語林 - 555 ページ
小しょう組み天井くみてんじょう実正じ" ^しょう 0 いさら(細小) ,ささ野天井てんじょう 66 正じゃしよう凡小ぼんしょう的り天井つり ... てんじょう康正こうしよう大中小だいちゅうし猜頰天井さるぼおてんじ弾正だんじょうようよ 0 賀正がしょう狙大"トたんだいしんし鏡 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
日本歴史大辞典 - 第 5 巻 - 162 ページ
柴田ささるぼおてんじょ 5 猿頰天井ゥ牟緣に猿頰面をとった天井。細長な角材を水平に並べこれに^角に^板を羽重ねに張った苷通住宅の天并を学緣天并というが、この角材すなわち竽緣の铵(かど)を四五度に削らず、いっそう垂直に近く削り落したのを猿頓面と ...
河出書房新社, 1985
8
宿場と街道 - 195 ページ
こうらいベりは腰高障子だが、そのほかは褸になっており、畳上の境は透かし欄間になっており、入口境の建具か、猿頰つきの竿縁天井である。次の間との長押さるぼおさおぶち部屋の中は長押がついており、天井は格子天井られている。床棚がつけられ、入口 ...
今戶榮一, ‎日本映画テレビプロデューサー協会, 1984
9
建築学用語辞典 - 268 ページ
材」さるぼお天井「锒頰天丼: ,さぉ緣天井の一種. ,さお緣の面を 60 度ほどに削り落とすさるばお面としたもの. [各'歴]さるぽぉ縁[猿頰緣: ( ; , )さるぽぉ面(下端^角を斜めにそぎおとした断面形)をとつた天井の'さお緣ゃ'回り緣のこと(図) .〔各〕卞砂礫( ; 'リ 530 づ 9 ...
日本建築学会, 1993
10
日本建築様式史(カラー版) - 195 ページ
令ごうてんじょう(格天井)角材(格緣)を縱横に組み,裏板を張った天井。 ... やこぐみごうてんじょう(小組格天井)格天井の一種。 ... 上の大斗の''ト尻に見られる皿状の遣り出しやさるぼおめん(褸規面)面の取り方の一種,猿の續のように 45 度以上の面を取るもの。
太田博太郎, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さるぼお‐てんじょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/saruhoo-tenshiu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em