Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "サルサ‐ベルデ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE サルサ‐ベルデ EM JAPONÊS

さるさべるで
サルサベルデ
sarusaberude
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA サルサ‐ベルデ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «サルサ‐ベルデ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de サルサ‐ベルデ no dicionário japonês

Salsa Verde [(Espanha) salsa verde] "Salsa" é a fonte, "Verde" é verde, significando "uma das fontes para acompanhar o prato. Na Itália, refere-se a um molho feito pela ordenha de anchovas, etc., numa salsa de purê de salsa italiana. Além disso, no México, as fontes ácidas e pungentes que utilizam Tomatillo (vegetais semelhantes aos tomates) são comuns. サルサ‐ベルデ【(スペイン)salsa verde】 《「サルサ」はソース、「ベルデ」は緑色の意》料理に添えるソースの一。イタリアでは、すりつぶしたイタリアンパセリにアンチョビーなどをまぜて作るソースをさす。また、メキシコでは、トマティーヨ(トマトに似た野菜)を使った酸味と辛味のあるソースが一般的。

Clique para ver a definição original de «サルサ‐ベルデ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM サルサ‐ベルデ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO サルサ‐ベルデ

サルコー‐ジャンプ
サルコーマ
サルコイドーシス
サルコジ
サルコペニア
サルコペニア‐ひまん
サルコメア
サルゴン
サルサ
サルサ‐ソース
サルサット
サルシッチャ
サルジニア
サルスエラ
サルスティウス
サル
サル
サルタン
サルタン‐モスク
サルダーナ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO サルサ‐ベルデ

しん‐タンポナー
アエー
アオエ
アジェン
アズ
ウェルニゲロー
ウォルプスウェー
ウラン‐ウ
エウケラ
エリアー
エン
オイロピー
オゾンゾン
オンター
オーステン
カイカイ
カナル‐グラン
カー
トリスタンとイゾルデ
ルデ

Sinônimos e antônimos de サルサ‐ベルデ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «サルサ‐ベルデ»

Tradutor on-line com a tradução de サルサ‐ベルデ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE サルサ‐ベルデ

Conheça a tradução de サルサ‐ベルデ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de サルサ‐ベルデ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «サルサ‐ベルデ» em japonês.

Tradutor português - chinês

莎莎佛得角
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Salsa Verde
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Salsa Verde
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साल्सा वर्डे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السالسا الرأس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сальса -Верде
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salsa Verde
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সালসা ভার্দে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Salsa Verde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Salsa Verde
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Salsa Verde
180 milhões de falantes

japonês

サルサ‐ベルデ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

살사 베르데
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Salsa Verde
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Salsa Verde
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சல்சா வேர்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साल्सा वर्दे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Salsa Verde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salsa Verde
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Salsa Verde
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сальса -Верде
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

salsa Verde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

salsa Verde
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Salsa Verde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

salsa Verde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

salsa Verde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de サルサ‐ベルデ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «サルサ‐ベルデ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «サルサ‐ベルデ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre サルサ‐ベルデ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «サルサ‐ベルデ»

Descubra o uso de サルサ‐ベルデ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com サルサ‐ベルデ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
保存もきくサルサ・ヴェルデ
All About 編集部. 所要時間二ー 5 分ボッリート・ミストの本当の主役? !保存もきくサルサヴェルデの材料( 4 人分)ゝりく杯け)不釣個跡ボー/い湯田さ杯黄さ杯み卜 2m の大 2 まさ一で毛さた陳大船ゆ昨ば佛併ル斗イオ、フ一料リ材オのンデリジ一ルセ、ーガエ。
All About 編集部, 2013
2
メキシコ料理
メキシコ料理(3)メキシコ料理の味の決めて、サルサ市場でもたくさんの種類のチレが扱われているサルサベルデに使われる、トマティージョ(グリーントマト)メキシコ人にとって、マイスとともに先住民時代から非常に重要な食材がチレ(とうがらし)。なんとメキシコに ...
All About 編集部, ‎長屋美保, 2013
3
スーパーで買うメキシコのお土産
メキシコ料理に欠かせないサルサエルデスの缶入りサルサ・ランチェーラ(農園風)激辛チレ、ハバネロ入りのサルサやポテトチップ ... トマトを使ったSalsa verde(サルサベルデ)や、焦がしたチレが入ったSalsa ranchera(サルサ・ランチェーラ)が、いいでしょう。
All About 編集部, ‎長屋美保, 2013
4
予約の取れない人気店が教えるはじめてのメキシコ料理 - 37 ページ
または、 P11 のサルサベルデに、ざく切りにしたトマティーヨの水煮、み 1 ・ボウノレにとうもろこしの粉、ラード、塩を入れてよく混ぜ合わせる。辛く 2 .ぬるま湯を加えて、耳たぶよりやわらかくなるまで、ラードがかたまらな 3 .よく洗って乾燥させたバナナの葉( ...
アシエンダデルシエロ―モダンメキシカーノ, 2014
5
旅マニア!メキシコのお土産 - 24 ページ
ト警トやグリーントベースになっていまサルサが売っているイ~丶のおすすめは HERDEZ (エルデス)というメーカーのもので、 ... た Sa ー Sa R。ja (サルサで焦洋瓦もはあまり手に入らないグリーントマトを使った Sa ー saverde (サルサベルデ)がしたチレが入っ ...
All About 編集部, 2012
6
旅マニア!メキシコの食文化 - 3 ページ
メキシコ料理(3)メキシコ料理の味の決めて、サルサ市場でもたくさんの種類のチレが扱われているサルサベルデに使われる、トマティージョ(グリーントマト)って、マイスととメキシコにはー 00 数に種類があり、生の時よりも辛さがマイルドにな出汁になります。
All About 編集部, 2012
7
バルのスペイン語 - 63 ページ
t a ー a sa ー sa verde エントレコツトーア・ラ・サルサベルデ(m')牛肉のリブロース、パセリソースがけ emperad。r a ー a p ー ancha エンペラドールーア・ラ・プランチャ(m.)メカジキの鉄板焼き Pescad。丘 it 。ペスカド・フリート(m-)白身魚のフライ E ー p。stre ...
秦真紀子, 2011
8
暮らしのスペイン語単語8000: 何から何まで言ってみる - 72 ページ
ケチャップ^ 01111 ^圆ケチュブソース 8 ^ 183 囡サルサ:いろいろなソース】氺 1*サルサ"チリンドロンソース(野 83183 ( ! ... チーズ 83183 &0 ^ 116 ^ 01 * 1 :囡サルサロケフオルソースグリーンソース( V 簾の 8 ^ 183 〜 1 ^囡サルサベルデソース)ケチャップ ...
佐藤正透, 2007
9
まっぷる 軽井沢'16: - 69 ページ
... サルサヴェルデ 1800 円パセリソースとモッツアレラのピツツァ。信州○素材を使った料理を楽しんで静かな空間で堤能する異彩を放つたイタリアン* *鳳*苫偲」士碁 L 圭メニューは昼夜ともに「おまかせ」のみというシンプルな和食処。器選びに窯元まで足を運| ...
昭文社, 2015
10
フィレンツェのレストラン
シンプルにサーレ・エ・ぺーぺ(塩と胡椒)で食べても良いし、サルサヴェルデ(パセリとニンニクのグリーンソース)をかけてもらっても美味しいです。飲み物を合わせるなら、赤ワインがフィレンツェ地元流。<おすすめのトリッパ屋台>中央市場内(屋外にももう1軒屋台 ...
All About 編集部, ‎デノーラ砂和子, 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «サルサ‐ベルデ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo サルサ‐ベルデ no contexto das seguintes notícias.
1
グルメニュースを配信 グルメビジネスニュースメディア「Gourmet Biz …
実施日:11月1日価格:3000円コース内容・前菜:前菜2種盛り(鶏肉とキノコのサルサベルデ カポナータ) ・サラダ:生ハムの自家製シーザーサラダ・温菜:砂肝のアヒージョ・パン:ロールブレッド・鍋:2種のマグロの絶品イタリアン鍋・〆:チーズリゾット・ドルチェ: ... «GourmetBiz, out 14»
2
オバマ氏、料理店でカード使用拒まれる
このレストランがインターネット上に公表した夫妻の注文メニューは、ソースのサルサベルデを組み合わせたフレッシュチーズ、焦げ目がついたパンにクルミとアンチョビがあしらわれたアンディーブサラダとなっていた。 オバマ氏は17日の会合で消費者金融保護 ... «CNN Japan, out 14»
3
メルルーサのサルサベルデ
スペインの中でもバスク地方はフランスに近く、経済的にも恵まれていたため独自の洗練された食文化が発展しています。メルルーサはバスク地方でよく食べられている魚で、今回のようにソースを用いた料理が多いのもバスク地方の特徴です。ソースの骨格と ... «日経レストラン, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. サルサ‐ベルデ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sarusa-herute>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em