Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "させぼ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE させぼ EM JAPONÊS

させ
sasebo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA させぼ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «させぼ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de させぼ no dicionário japonês

Sasebo 【Sasebo】 Parte norte da prefeitura de Nagasaki, a cidade na península de Kita Matsuura. Depois que a era Meiji floresceu como um porto militar, depois da Segunda Guerra Mundial, tornou-se a base militar dos EUA, a base da Força de Defesa Pessoal. A indústria de construção naval está prosperando. Em 2005 Yoshii Town · Nishihara \u0026 thinsp; (tochoru) \u0026 thinsp; cidade, Uzu-cho · Kasasa-cho em 2006, 2006 · Ezekau \u0026 thinsp; \u0026 thinsp; Transferência da cidade / cidade de Kanamachi. População 261,000 (2010). させぼ【佐世保】 長崎県北部、北松浦半島にある市。明治以来軍港として栄え、第二次大戦後は米軍基地、自衛隊基地となった。造船業が盛ん。平成17年(2005)吉井町・世知原 (せちばる) 町を、平成18年(2006)に宇久町・小佐々町を、平成22年(2010)に江迎 (えむかえ) 町・鹿町町を編入。人口26.1万(2010)。

Clique para ver a definição original de «させぼ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM させぼ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO させぼ

ずかる
ずく
ずけ‐もの
ずける
させ‐も
させ‐もぐさ
させ‐る
させい‐ほうせい
させきしゅう
させていただく
させぼ‐こう
させぼ‐し
させぼ‐せん
させます
させ
させん‐せい
そい
そい‐あう
そい‐あわす
そい‐あわせる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO させぼ

あ‐
あい‐
あお‐いととん
あか‐とん
あかね‐とん
あげ‐つ
あさくさ‐たん
あぶら‐つ
あぶらつ
あめん
あやしいらいきゃく
あわぼ‐ひえ
い‐ぶん
い‐
いい‐
いしょう‐げん
いと‐とん
いぼ‐い
いら

Sinônimos e antônimos de させぼ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «させぼ»

Tradutor on-line com a tradução de させぼ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE させぼ

Conheça a tradução de させぼ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de させぼ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «させぼ» em japonês.

Tradutor português - chinês

佐世保
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sasebo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sasebo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sasebo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساسيبو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сасебо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sasebo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sasebo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sasebo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sasebo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sasebo
180 milhões de falantes

japonês

させぼ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사세보
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sasebo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sasebo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

SASEBO
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sasebo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sasebo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sasebo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sasebo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сасебо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sasebo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σασέμπο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sasebo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sasebo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sasebo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de させぼ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «させぼ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «させぼ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre させぼ

EXEMPLOS

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «させぼ»

Descubra o uso de させぼ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com させぼ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
させぼ西海橋殺人事件: さすらい署長・風間昭平
佐世保が誇る景勝地、九十九島で水死体が発見された。被害者がアラブ系の男性とわかり、捜査陣に緊張が走る。風間昭平は、米軍基地のある佐世保がテロの標的になるという情 ...
中津文彦, 2009
2
まっぷる 長崎: 佐世保 ハウステンボス'15 - 72 ページ
ツト縄佐世保駅からすぐーヨッピング轟~モール費い腕響軍にぎわう J ~噂唖花田さ=由論' '三川内焼専門のミュージアム『平河内腑川内焼州重品を展示〟ヨ真 3 園 JR 川内焼美術館戸藩御用達の逸品から現代の秀川内雄伝焼塵糞会館)作まで野 0956 - 30 ...
昭文社, 2014
3
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
させぼかいぐんびょういんしゅうようていとく)、みまおとず佐世保の海軍病院に収用された提督を、東郷平八郎が見舞いに訪れました。まくらもとこしかおちかていとくかたことばながえんせいせいこうぶうんやぶ枕元のいすに腰かけ、顔を近づけて提督に語りかけた ...
佐藤 芳直, 2014
4
さかなと海: 日本海道ぐるっと3万キロ - 155 ページ
ありあけたちぱなのもざきにしそのぎさせぼ有明海を望む島原半島から橘湾を経て野母崎へ、大村湾を囲む西彼杵半島、佐世保.松浦から平戸島、それに続く五島列島からその先の男女群島、北に向かってま匕岐.対馬と、この海域が長崎県の海になります。
森茂紀, 2005
5
明日にかかる虹: 「東日本大震災」「発達障がい」と子どもたちの現実
法人させぼ共育村/長崎県佐世保市/蟹〇九五六ー一一一一ー一一一七〇〇/『【【ヵ"丶丶ぃま n ヶ。.ヨ”一= '一ヵ丶團 NP 〇法人<まもと子どもの人権テーブル/熊本県能一本市/蟹〇九六ー一一一七九ー〇六七六/『[ [ヵ"丶丶言ぃ n ・『一 m 一。『 n ー= m ー一ヵ ...
阿蘭ヒサコ, ‎冨部志保子, 2013
6
そして、生きる希望へ: 貧困に立ち向かう子どもたち - 201 ページ
... wwwanerasianschool n/t/配 NPO 法人くまもと子どもの人権テーブル/熊本県熊本市/ 8 ○九六ー三七九ー○六七六/ hup ミ wwwscbiglobencjp / ~ k - table /園 NPO 法人させぼ共育村/長崎県佐世保市/念○九五六ー二二ー三七○ ○ / htp ミ sachomanjp ...
阿蘭ヒサコ, ‎冨部志保子, 2015
7
左手がなくてもぼくは負けない!: カンボジア、地雷と子どもたち - 81 ページ
ないせんあけひろしさいさんげんちちゅうざいいんませんてした。シーエムシーさせぼせいねんかいぎそこへ、 CMC が佐世保青年会議しよきょうりょくミえちゅうがっこうけんせつかい所の協力を得て、中学校の建設を開しがっこうねん始したのです。学校は二○ ...
高橋うらら, 2009
8
日本の戦闘指揮官30選 日本武尊から大場栄まで: 脳を復活させる26の法則
けれど最前線で戦っていたという記録はなく、きんしつ何か情報関係に従事していたのではと思われるのだ。帰還し二ヶ月後に功一一級金鋸勲章を授与されているから、かなりの任務に就いていたのは確実だろう。させぼようさいかんしよく後は佐世保要塞司令官 ...
柘植久慶, 2014
9
広瀬武夫: 旅順に散った「海のサムライ」
... 各方面で平時活動に従事していた。ことに「赤城」などは、清国北洋艦隊の大演習こに招かれて見学していたほどだ。まさせぼこれら艦船が佐世保への集結命令を受け、連合艦隊が編成されたのが、七月十九日のことである。 軍艦六四隻.
櫻田啓, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «させぼ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo させぼ no contexto das seguintes notícias.
1
日本初登場! 人をダメにするカフェ。させぼ5番街に遂にオープン!
させぼ港を眺めながらビールやワイン、ライトカクテルもお楽しみ頂けます。 ViTOはハスウテンボス入国ゲートにも店舗を構え、ハウステンボス来場者からも大人気でかねてより地元佐世保の街への出店を待ち望まれていました。 さらに、今回お客様エリアの充実 ... «財経新聞, ago 15»
2
させぼ観光大使:魅力、全国に /長崎
佐世保市をPRする「させぼ観光大使」の3代目に、十八銀行佐世保支店の内川優依さん(23)と、県立大経済学部3年の諸国麻椰(まや)さん(20)が決まった。地元出身の2人は、市役所に朝長則男市長を訪ね「佐世保の魅力を伝えられるよう頑張ります」と笑顔 ... «毎日新聞, ago 15»
3
長崎・佐世保の九十九(くじゅうく)島の観光施設、1年で99本のCM制作に …
させぼパール・シーが長崎・佐世保で運営する「九十九島(くじゅうくしま)パールシーリゾート」と「九十九島動植物園森きらら」が、認知度向上を目指して「1年間で99本」のCM制作にチャレンジする。作品は2015年7月24日より、専用サイトで順次公開される予定だ ... «トラベルボイス(公式), jul 15»
4
させぼ観光大使」が決定
ともに佐世保市出身で同市在住。内川さんは県立佐世保西高を卒業後、県外の大学へ進学したが「佐世保に恩返しをしたい」とUターン就職。「(県外で認知度の低さを感じた)九十九島の景色をPRしたい」と笑顔で話した。諸國さんの母は米国人で、父は日本人。 «長崎新聞, jul 15»
5
佐世保の四季折々を写す
佐世保市松瀬町のアマチュアカメラマン、久田重一さん(84)が、写真集「ふるさと讃歌 九十九島とさせぼの情景」を出版した。市内の四季折々 ... 教員を退職後に始めた写真歴は24年。04年には写真愛好者でつくる「させぼ写遊会」を立ち上げた。 写真集は西海 ... «長崎新聞, jul 15»
6
佐世保でアメリカを楽しむ
基地の街、佐世保に根付く米国文化が楽しめる「第4回アメリカンタウンフェスティバル」(させぼ四ケ町商店街協同組合など主催)が、米独立記念日の4日、佐世保市中心部で開幕した。期間は同日~8月23日と9月19~23日のいずれも金、土、日、祝日。 «長崎新聞, jul 15»
7
振興券売り切れ相次ぐ 「並んでも買えない」苦情も、2次発売日 [長崎県]
購入金額に15%分の上乗せが付く「させぼ振興券」の第2次発売日だった1日、佐世保市内の販売所では午前中に売り切れが相次いだ。2次分を1日と11日に分けて売り出す方針変更で販売量が半分になった影響もあり、列に並んだものの購入できなかった人 ... «西日本新聞, jul 15»
8
させぼ振興券:15%お得な商品券 きょうから発行 /長崎
佐世保市商店街連合会(事務局・佐世保商工会議所)は6日から、額面より15%お得なプレミアム付き商品券「させぼ振興券」を発行する。国の地方創生関連交付金を使った地元消費を促す事業。市民を対象に500円券10枚とプレミアムの750円券1枚の計11 ... «毎日新聞, jun 15»
9
長崎にいよいよ登場!!長崎県初出店! ドミノ・ピザ佐世保栄町店 2015 …
株式会社ドミノ・ピザ ジャパン(代表取締役社長:スコット・オルカー/本社:東京都千代田区、以下ドミノ・ピザ)が展開する宅配ピザチェーンのドミノ・ピザは、出店エリアを長崎に拡大し、2015年4月24日(金)に長崎県初の店舗「ドミノ・ピザ 佐世保栄町店(させぼ ... «PR TIMES, abr 15»
10
バス運転手が乗客に暴言 長崎・させぼバス
長崎県佐世保市交通局の子会社「させぼバス」は28日までに、20代の男性運転手が女性の乗客に「早く降りろ」「死ね」と暴言を浴びせたとして、停職1カ月の懲戒処分とした。運転手は退職願を出し、受理された。 交通局によると、26日午後7時半ごろ、IC乗車券 ... «日本経済新聞, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. させぼ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/saseho>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em