Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さずかる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さずかる EM JAPONÊS

さずかる
sazukaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さずかる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さずかる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さずかる no dicionário japonês

Susuzu 【Concedido】 [Dragão (4)] Do Buda Shinto e pessoas superiores, você pode dar coisas importantes que o dinheiro não pode comprar. Obtê-lo. さずかる【授かる】 [動ラ五(四)]神仏や目上の人などから、金では買えない大切なものを与えられる。いただく。

Clique para ver a definição original de «さずかる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さずかる


むずかる
muzukaru

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さずかる

す‐また
すが
すたけ‐の
すらい
すらい‐びと
すらう
すり
する
さずかり‐こん
さずかり‐もの
さず
さずけ‐もの
さずける
せ‐も
せ‐もぐさ
せ‐る
せい‐ほうせい
せきしゅう
せていただく
せぼ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さずかる

かる
あま‐さかる
あやかる
い‐かかる
い‐しかる
いい‐かかる
いい‐つかる
かる
いぶかる
かる
うち‐かかる
おおせ‐つかる
かる
おくいずみ‐ひかる
おし‐かかる
おし‐はかる
おそい‐かかる
おち‐かかる
おっ‐かかる
おどり‐かかる

Sinônimos e antônimos de さずかる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さずかる»

Tradutor on-line com a tradução de さずかる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さずかる

Conheça a tradução de さずかる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さずかる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さずかる» em japonês.

Tradutor português - chinês

它被授予
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

se otorga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

It is awarded
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह सम्मानित किया गया है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وتمنح هذه الجائزة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Будьте награжден
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

é atribuído
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রদত্ত হত্তয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

il est décerné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berbakat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

es ist ausgezeichnet
180 milhões de falantes

japonês

さずかる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

안게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ati dinten
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nó được trao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கைவந்த கலை என
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भेट व्हा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yetenekli Be
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

viene assegnato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jest on przyznawany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Будьте нагороджений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acesta este acordat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απονέμεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dit word toegeken
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

det delas ut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

den deles ut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さずかる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さずかる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さずかる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さずかる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さずかる»

Descubra o uso de さずかる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さずかる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
高尾算命学強運をつかめる人幸運をさずかる人: 結婚も、就職も、仕事も、健康も、引越しも、お金も...
本書は、算命学宗家である著者が日本で初めて公開した算命学の基本的な理論を、読者ひとりひとりが最大限プラスに活用することを目的として、まとめたものである。
高尾義政, ‎算命学総本校高尾学館, 1999
2
思いが伝わるあなたと家族のエンディングノート: 禅が教える豊かな人生の終い方
生前にご戒名をさずかることは、古くから長寿、安穏、息災をもたらす縁起のいいこととされています。《ご戒名はお金を出して》買うものではない近年、とくに都市部などでは、ど戒名はお金を出して買うものだと思われている方も多いのではないでしようか。しかも、 ...
枡野俊明, 2013
3
小教ワーク全教科書対応版漢字 5年 - 62 ページ
供述.口述の意見を逑べる十ォホポポ.ポ、ホー、」^ 2 え 8,ュ: I 、、一\、ュ\ ,、丄メ、丄づ:一\、^ # ^ュ\ ,、\\ , -ズ 1 门画 5 主語どコ 451 ?「とめるむすれなじ 1 ^ ^ /1 ぶィゾめ零/レー一ゆつ一』の 6 考えをベる~ざ参観の曰。 2 大学ジュ(さずける) (さずかる)シユウ,〔 ...
文理編集部, 2011
4
文蔵 2015.2
おなも笑いさざめいていたあの郷里はもう、どこかへ消えている。おみ守られ、小見の方に抱かれ、なんのくったくほんまや ... 帰蝶を母と呼ぶ子供はすでに七人に増えている。「うつぎの知らせによれば夫婦仲もよいそうどっさかい、じきにお子もさずかるに相違 ...
「文蔵」編集部, 2015
5
子どもにもよくわかるはじめてのハムスター: - 118 ページ
八ムスターの赤ちゃんをさずかるにはどうすればよいのでしよう?ここではその方法を説明します。じゅんび準備は 0 に?前のペ—ジを読んで、きちんと世わせきにんじしんも話ができる責任と. 08 が持てたでしようか?お母さんとお父さんになげんきるハムスターは、 ...
大野瑞絵, 2002
6
新用字用例辞典 - 21 ページ
いの旅ジュ 0 さずける授ける授かる 0 ジュ授与 0 ジュさずける搜ける 0 証書を授ける秘伝を授ける授け渡す授けを受けるジュ^さずけるける授かる 0 ジュ授与〇ひジュさずかる授かる 0 勅章を授かる授かりの品授かり物〇さずける授さすが(流石) 0 さすが師匠 ...
武部良明, 1973
7
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 46 ページ
授ける授かる修飾,修養一多吁修める修まる叙述.陳述.述べる術策.技術-準備-序幕#招待.招く.承知,承る証拠.条理 I 基準順序招き承諾証明条約教授改修,著述、芸術,標準一秩序 1 招請,継承-免許証^箇条拥コ精米.精密.精力精進,不精製造,製鉄.鉄製税金,免税 ...
松村武久, 2008
8
漢字マスターN3: - 第 3 号 - 183 ページ
(3) 5 (3)【 3 】○優勝○せんしゅ( 3 )かえって○落ちて( 5 )残念( 6 )悩んだ( 7 )きろく( 8 )伸びなくて○じき( 0 )なかま○信じて( 2 )さくねん( 13 結婚( 3 )むすめ( 5 )喜んで C6 夢( 7 )けっか( 18 あたたかい( 19 笑顔 20 いじょう【 12 章授業】○p?2 授業○さずかる○ ...
アークアカデミー, 2011
9
大学・大学院留学生の日本語 - 第 5 巻 - 315 ページ
... 17 サ差 31 サ喷 34 サイ賺 5 サイ再 7 サイ探 40 サイ歳コ 5 ザィ在 6 ザィ材 29 さ、、わ,、、举 37 さ力、い境 9 ささ逝 35 さが, ... る探 14 さ,げる提 2 ささ,える文 8 さず'かる狭 3 さず,ける搜 3 さち举 37 サッ剩 24 サッ察 28 サッ缀 40 サッ冊コ 5 さ,る去 6 さわ, ...
稲村真理子, 2007
10
姓名分析: 運の不思議を解き明かす - 270 ページ
婆つ 2 る; I ゥ 1 ^《いンラン 1313 卜なシぁシリぎョっョさし、シュンジすジおシュなュゎュンおンるンシのジシ II ベ: ! ... はセすセおセすィこィれィむィぃィえるるサィおススたシ亡シみシ^ソすィずンりンるンえョシねるクュるすてる(煮誘ジュさずけるさずかるシユゥあつまる ...
源真里, 2006

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «さずかる»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo さずかる no contexto das seguintes notícias.
1
学生向けITキャンプに「マインクラフト」や「初音ミク」コースが登場
翼がさずかるゲーミングキャンプ「Red Bull Gaming U」開催 ... サイバーコネクトツーは、IT業界での経験や画像処理(3DCG)の知識などを有する方々を対象としたプログラマー向けのインターンシップ「ゲームプログラマーズキャンプ」を9月3日~11月2日に実施 ... «iNSIDE, jun 15»
2
【注目】開発2名! 台湾デベロッパーの本気作『Hero Emblems』の完成度 …
魔王の復活を阻止するために異なる紋章をさずかる4人の勇者が立ち上がる”という、剣と魔法モノの王道を行くストーリーのパズルRPGが『Hero Emblems』。開発はおとなり台湾のインディデベロッパーによるもので、開発期間は足かけ3年という本気ぶり。 «ファミ通.com, jan 15»
3
【無料】彼と2人で「妊活」できるアプリ
突然ですがみなさま「妊活」って言葉をご存じですか?「婚活」を流行らせた白河桃子さんが提唱している言葉で、子供をさずかるにあたって自分の身体について把握したり、妊娠に関する知識や情報を収集する活動をさす言葉です。今回は、結婚された方にも、 ... «ウーマンアプス, mai 14»
4
「ミスコリア」イ・ソンギュン、イ・ヨニを引き立てる頼れる存在感
俳優イ・ソンギュンがそうだ。一人で熱演していない。相手の演技に自分を合わせ、リアクションを計算するのが見える。そんな配慮のおかげで、イ・ソンギュンに出会った女優は翼をさずかる。これまでイ・ソンギュンに出会ったすべての女優がそうだった。イ・ヨニも ... «Kstyle, dez 13»
5
明日は節分(2月3日) 豆まき準備進み
まめ”には“魔の目”の意味があり、豆まきをすることで、邪気を払って福をさずかる。ぜひお参りしていただき、自宅でも家族で豆まきをしてほしい」と話していた。 千歳町の出雲大神宮でも午前10時30分から節分祭が行われ、豆まき神事や祈祷木焚上式、厄除け ... «亀岡市民新聞, fev 13»
6
『新・光神話 パルテナの鏡』新たな空中戦のプレイ動画公開 ― 「おドール …
神器」を手に入れるには、敵や宝箱からの他、出撃前のホームで選択できる「兵装の祭壇」でハートを使うことでさずかることも。 ちなみに下画面に表示されるホーム画面のデザインは、『スマブラ』『カービィ』『メテオス』と同じように桜井氏らしい個性的なデザインに ... «iNSIDE, nov 11»
7
PROFILE:長年にわたり世界で取材活動を続けるトライアルジャーナリスト
そして誰よりも世界選手権の日本開催を喜んだのは、フジガス(当時20歳)だった。16歳で世界にデビューした藤波貴久は、スペインで「アクセル全開男・藤波」を意味する“フジガス”の愛称をさずかるなど、多くの国で人気者となったが、そもそもは「Hondaで世界の ... «Honda モータースポーツ, mai 09»
8
レッドブルを飲むと空を飛べるんだぜ!
今回のキャンペーンでさずかる“ツバサ”はプロペラ機の『Pitts』。ドラえもんの“タケコプター”というよりは、 ... 選手達はこれ以上のGを受けながら連続アクションに臨んでいるのですから、エアレースの過酷さは想像を絶します。 体験飛行のフライト時間は正味5分 ... «ASCII.jp, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さずかる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sasukaru>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em