Significado de "さし‐えびら" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE さし‐えびら EM JAPONÊS

さし	‐	えびら
sasi		ebira

O QUE SIGNIFICA さし‐えびら EM JAPONÊS

definição de さし‐えびら no dicionário japonês

Sushi ebara 【diferença】 / dedo 箙】 Muromachi \u0026 thinsp; (hochato) \u0026 thinsp; por árvores juntas e feitas lacadas 箙. Dependendo do material da árvore, também é chamado Yanagi / Kuwaka.

さし‐えびら【差箙／指箙】 方立 (ほうだて) を木で差し合わせてつくり、漆塗りにした箙。木の材質によって柳箙・桑箙などともいう。

TRADUÇÃO DE さし‐えびら

Conheça a tradução de さし‐えびら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de さし‐えびら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さし‐えびら» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 它是指颤动
• Tradutor português - espanhol: Se refiere aljaba
• Tradutor português - inglês: It refers quiver
• Tradutor português - hindi: यह तरकश संदर्भित करता है
• Tradutor português - arabe: يشير جعبة
• Tradutor português - russo: Относится колчан
• Tradutor português - português: refere-se quiver
• Tradutor português - bengali: এটা তোলে বৃহৎ বোঝায়
• Tradutor português - francês: désigne carquois
• Tradutor português - malaio: Ia merujuk kepada menggigil
• Tradutor português - alemão: bezieht Köcher
• japonês: さし‐えびら
• Tradutor português - coreano: 바르고箙
• Tradutor português - javanês: Iku nuduhake muput
• Tradutor português - vietnamita: Đề cập run
• Tradutor português - tâmil: அது நடுங்கத் குறிக்கிறது
• Tradutor português - marata: हे स्फुरणे संदर्भित
• Tradutor português - turco: Bu titremeye değinmektedir
• Tradutor português - italiano: Si riferisce faretra
• Tradutor português - polonês: dotyczy to kołczan
• Tradutor português - ucraniano: відноситься сагайдак
• Tradutor português - romeno: aceasta se referă tremur
• Tradutor português - grego: αναφέρεται φαρέτρα
• Tradutor português - africâner: dit verwys pylkoker
• Tradutor português - sueco: den hänvisar koger
• Tradutor português - norueguês: det refererer kogger

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さし‐えびら»

Descubra o uso de さし‐えびら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さし‐えびら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 85 ページ

むく(無患子) ,むべ(郁糖海老ぬかえび咲むえむ子) ,わらわ(賢子)操海老せみえび^えみ,さき. ... たいしょうえび若戎わかえびす像いえらい甘海老あまえび菔えびら 0 い同穴海老どうけつえび指箱さしえびらど像いどえらい五色海老ごしきえび柳箱やなぎえびら豪い ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

貞丈雑記 3 - 160 ページ

伊勢貞丈, 島田勇雄 さかつら菔、本也」と見えたり。さしえびらと云うは、板にて営の如くさし、さっとうるし一【さし菔の事】差菔、『弓法私書」に云う、「菔にさかつら菔、さし菔、かり菔と云あり。さしえびら中比より、村重藤のもやうを定ても卷たる也。口伝可レ有レ之 ...

伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1985

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 969 ページ

札 31 ^ 81 半 31 一(や四 21 ひら【平】ひら(平)んさえビラ【絵 I 】ぎよはらのいえひら【淸 5 ^衡】そうえびら【,】たかえびら【 18 】やなぎえびら【柳轅】たけえびら【^】かわごえひら【川越平】つくしえびら【筑紫箱】さしえびら【指筋,差魄】ししえびら【鹿锒】つのえびら【角 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本國語大辞典 - 23 ページ

5 : 80 ほのめかすこと。暗:小すること。サジ X スチョンを与えること。 85 ァ)さし-えびら【^菔,指菔】〖名 3 菔の一植。方立(ほうだて)を木で指し合わせて漆塗りとしたもの。木の材^によって柳菔(やなぎえびら) .桑菔(くわえびら)などともいう。,随筆.貞丈雑紀| 1 〇「 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

大諸礼集: 小笠原流礼法伝書 - 第 1 巻 - 260 ページ

一弓,えびらおきよう。ゆみを左に、えびらを右におく事も有り。又、おしそろえてて自己の礼して帰るべし。りまわし右にかずき、えびらをばひだりにてうけ取り、同じ方にかかえて、弓のもとはずに^ 1 弓とえびらとを請け取る事。さしよりて、先ずゆみをつねのごとく ...

島田勇雄, ‎樋口元巳, 1993

筆の霊 - 第 2 巻 - 82 ページ

大&之夏毛者、若々敷覺^、陰お之秋二色方の狀を知るべし、行 31 は、共毛によりて呼わくる名あり、少し、職人盡の誓:にある所をこ^ -に出すを見て、共內になるる昔の字を寄までなリ、と云 ... 廿叫さしたるえびらの上に、此大觸を叫筋さし^の御 86 後編せ之十 31.

田沼善一, 1931

日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 32 ページ

さし-うりょう; 1 : "【左思右量】【名】「さしうそう(左思右想)」に同じ,ネ通浴赤繩奇緣( ^さニ丄一ー 0 「什麼(なに)の生^なして好らんと、 ... 指菔】〔名〕糠の一種,方立(ほうだて)を木で指し合わせて续嫩リとしたもの,木の材質によって柳譲(やなぎえびら)、桑簾(くわえ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

図説・日本武道辞典 - 341 ページ

とあり、箱状の木地嫩色塗の菔で、足を高くし、弦を漆にて拭ひ、隅々は黒くきちやうめんをとりたる也」「さしえびらと云ふは、板にて莒の如くさし、ざっとさしえびら差簾『貞丈雑記』に、ささほやリ笹 V 槍 3 直槍(武器) (槍)前後して作られたものと推定される。

笹間良彦, 2003

平治物語注解 - 8 ページ

... 安,一べることになりしなるべし、されば菔ははじめよリやなぐひとよぶを正名とし、えびらとよべるは假借なリといふこのもの胡祿よリ ... 倭名類聚鈔计調度部に、「周禮注菔、 5 |ス^ -盛レ矢 1 哀源氏ハ鞭サシ迄廿愚成者ハナキ物哉平治物語武器談に、「むちさし ...

御橋悳言, 1981

廣文庫 - 第 3 巻 - 226 ページ

一○出す、海中よえびすの石像ありしよりの名なり、) (さるみる&、えびらといひ替へ〜さる成るべし、形ハ少し違ひされ決明 ... 付けさる干胡籍のえびらとあり、文源平盛衰記』よ、梶原ハ、さき警藩みされ、さるうめづえを、やなぐひよそへてさし、さりける、花ええびら ...

物集高見, 1922