Significado de "さし‐おさえる" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE さし‐おさえる EM JAPONÊS

さし	‐	おさえる
sasi		osaeru

O QUE SIGNIFICA さし‐おさえる EM JAPONÊS

definição de さし‐おさえる no dicionário japonês

Pressione [para pressionar] (para pressionar) 【para mover para baixo】 1 [frase] Shihoose · ふ [haeiji 2] 1 Mantenha pressionado para evitar o movimento. Eu vou segurá-lo. 2 Foreclosure.

さし‐おさえる【差（し）押（さ）える】 ［動ア下一］［文］さしおさ・ふ［ハ下二］１ 押さえて動かないようにする。おしとどめる。２ 差し押さえをする。

TRADUÇÃO DE さし‐おさえる

Conheça a tradução de さし‐おさえる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de さし‐おさえる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さし‐おさえる» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 抑制点
• Tradutor português - espanhol: reprimir puntos
• Tradutor português - inglês: Suppress points
• Tradutor português - hindi: अंक दबाने
• Tradutor português - arabe: تبقي نقطة
• Tradutor português - russo: Подавить точки
• Tradutor português - português: suprimir pontos
• Tradutor português - bengali: প্রতি নির্দেশ রাখুন
• Tradutor português - francês: supprimer des points
• Tradutor português - malaio: Ikuti menunjuk
• Tradutor português - alemão: halten Sie Punkte
• japonês: さし‐おさえる
• Tradutor português - coreano: 바르고 억제
• Tradutor português - javanês: Tansah pointing
• Tradutor português - vietnamita: suppress điểm
• Tradutor português - tâmil: சுட்டி வைத்து
• Tradutor português - marata: दिशेला ठेवा
• Tradutor português - turco: işaret tutun
• Tradutor português - italiano: sopprimere i punti
• Tradutor português - polonês: stłumić punkty
• Tradutor português - ucraniano: придушити точки
• Tradutor português - romeno: suprima puncte
• Tradutor português - grego: Καταστολή σημεία
• Tradutor português - africâner: hou punte
• Tradutor português - sueco: Undertryck poäng
• Tradutor português - norueguês: Undertrykk poeng

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さし‐おさえる»

Descubra o uso de さし‐おさえる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さし‐おさえる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

地名人名付用字用語辞典 - 199 ページ

やびないさしあげる〔差し上げる〕け诛; ^」さしあたり〔差し当たり〕^ ^たりさしいれ〔差し入れする 1 おれれさしいれる【差」入れる〕 51 し人 3 」え〔挿い絵〕 II 釕 16 さしおく〔差し置く〕お: ^しおいさしおさえ〔#え一ぁ押えを受けるさしおさえる〔: ! ^し^ ;さえる〕財^を^し ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

公用文用字用語例集 - 79 ページ

さけのみ酒飲みさしおさえる差し押さえるさけび叫びさしかかる差し掛かるさけびごえ叫び声さしがね差し金さけぶ叫ぶさしき挿し木さけめ裂け目さじき桟歉さける裂けるザしき座敷さける避けるさしこみ差し込みさげる下げるさしこむ差し込む値段を下げる,軒に下げる ...

Japan. 内閣総理大臣官房. 総務課, 1981

総合用字用語辞典 - 97 ページ

さしむき。さしずめ。しばらくの間。さ I あみ刺し; 8 〔名)さしいれ#〈し)入れ(名)翁さしいれるさ(養)し入れる(下一ゾさしえさ I 絵(名) 0 挿〕さしお〜(五)〔差置〕さ I おさえ差押え( ... さ I おさえるさ(差)し押さえる(下一〕さしかかる(五)〔差掛〕さしがね(名)〔差金〕#ーさしず。

広田栄太郎, 1953

常用国語表記辞典 - 130 ページ

太字の漢字:も用^字# :教育漢字 X :表外字ム:表外音訓太字の語:現代 さしのべる 1 ) 5 差し伸べるさしはさむさし 表記表:基準^記 ... しつかわす(差遣)さしえ X さし絵(挿画)さしづめゆさしずめさしおく X 差し置くさしでがましいさしでがましいさしおさえ 1 "差し押え( ! ) ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 52 ページ

匙〕さじ小: V 。〔 X 瑣事;些事〕ざし〔座視〕つ坐視〕さしあける〔差し上げる〕さしあたり〔差し当たり〕さしあみ【刺し網〕さしいれ【差し人れ】「 I 品」さレいれる〔差し入れる〕さしえ〔さし絵〕〔 X 挿し絵〕さしおく【差し置く〕さしおさえ〔差し抑え〕さしおさえる【差し卯える〕さレ ...

Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965

ビジネス百科辞典 - 314 ページ

さしいれる差(し)入れる囚差し入れる 1 回雑誌にはがきを~ I 挿入する)。 2 回留置場に食事を~。 3 回残業する部下に菓子を~さしえ挿(し)桧匝回挿絵さしおく(差し措"くコづ差(し)置く囚差し置く 1 回返事を~。 2 回課長を差し置いて仁無視して)出しゃばる。さしおさえ ...

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

有斐閣法律用語辞典 - 563 ページ

民事執行法は、債務者の生活保陣、生業維持、精神生活の尊重等の配慮から、生活必需品、食料、農機具、商売道具、位牌(いはい)等の差押えを禁止している(ニー二ニ五二)。税法にも、同様の禁止規定がある(税微七五.七八)。さしおさえ-さいけんしゃ【差押 ...

法令用語研究会, 2000

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 547 ページ

さしおさえ-しちけん【差押質樺】ドィッ民事訴訟法においては、金銭僚権の執行につき、差押え又は執行参加の時の前後に応じて執行対象たる財産からの優先配当の有無を定めており、動産執行の場合には、差押えをした債権者のために質権が設定されるとされ ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

単語大系 - 第 3 巻 - 725 ページ

さし) [名] 488 洲さし) [名] 799 厣,柏翁し(さし) [名(転生) ] 2191 差し 2349 発光 2196 注ぎ 2080 遮蔽 2353 変色讓し(さし) [名( ... 差押え,も押さえ(さしおさえ) [名(転生 1736 禁 I ト-翁し押さえる, ^し押える,茶押える,差押さえる(さしおさえる) [他動]佐志賀(さしか; ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

国語科授業研究: 1-2-gakunen - 587 ページ

... 仕事を,学習し犬した力。拓 2 次栴 2 砧の目杖第 4 ~第 5 段落の・手の仕事を読み取る(おさえる・はらぅ)時 II 1/12 指稗内容と主な発 ... 0 すくう互 0 廿つ 0 :ぎる:・ 76 ぺ一ジのさし桧と同じ姿持をとり・その中の手の仕事を考える。 0 右手は姶華を握り・左手 ...

藤原宏, ‎栗岩英雄, 1984