Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "サスペンダー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE サスペンダー EM JAPONÊS

さすぺんだー
サスペンダー
sasupenda-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA サスペンダー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «サスペンダー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
サスペンダー

Suspender

サスペンダー

Suspenders (Suspenders) é um cinto que corrige calças (calças) chamadas calças penduradas em japonês. ... サスペンダー(Suspenders)とは、日本語でズボン吊りと呼ばれるズボン(パンツ)を固定するベルトのことである。...

definição de サスペンダー no dicionário japonês

Suspensórios 【suspensórios】 1 suspensão de calças e thinsp; (um) \u0026 thinsp; Também é usado para saias. 2 Pare as meias. サスペンダー【suspenders】 1 ズボン吊 (つ) り。スカートにも用いられる。2 靴下止め。
Clique para ver a definição original de «サスペンダー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM サスペンダー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO サスペンダー

サス
サス‐プロ
サスカチュワン
サスカッチ
サスキ‐こうえん
サスキズ
サスツルギ
サステイナビリティー
サステイナブル
サステイナブル‐デザイン
サステイナブル‐デベロップメント
サステイニング‐プログラム
サスペンション
サスペンション‐ライト
サスペン
サスペンスフル
サスペンダー‐スカート
サスペンデッド
サスペンデッド‐ゲーム
サスペン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO サスペンダー

オプティカル‐ビューファインダー
オプティカル‐ファインダー
オート‐ワインダー
オール‐ラウンダー
カレンダー
ンダー
グラインダー
グラウンダー
ゲリマンダー
コリアンダー
コンテンダー
サイドワインダー
サマンダー
サラマンダー
サンタンダー
ンダー
サード‐ベンダー
シガレット‐ブレンダー
シリンダー
シングルベンダー

Sinônimos e antônimos de サスペンダー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «サスペンダー»

Tradutor on-line com a tradução de サスペンダー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE サスペンダー

Conheça a tradução de サスペンダー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de サスペンダー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «サスペンダー» em japonês.

Tradutor português - chinês

吊带
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tirantes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Suspenders
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्रेसिज़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حمالتي البنطلون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подтяжки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ligas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

suspenders
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bretelles
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Suspenders
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hosenträger
180 milhões de falantes

japonês

サスペンダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

멜빵
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

suspenders
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người bị đình chỉ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

suspenders
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Suspenders
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jartiyer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giarrettiere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szelki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підтяжки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bretele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τιράντες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bretels
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hängslen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Susp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de サスペンダー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «サスペンダー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «サスペンダー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre サスペンダー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «サスペンダー»

Descubra o uso de サスペンダー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com サスペンダー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
サスペンダーの独り言
矢次敏による膨大な知のコレクション。さまざまな作品世界が次々に立ち現れ、私たちに微笑みかけてくる。微笑する文章、掌編の数々。
矢次敏, 2012
2
一流の男のたしなみ
ワイシャツ姿にサスペンダーを丸出しにしたままだ。そのうえに腹が出っ張った体型なので、格好の悪いことおびただしい。人前、それもテレビという大勢の人が見ている場面に出てくる姿ではない。ワイシャツは元々下着の一つである。仕事の場で忙しく立ち働いて ...
山崎武也, 2013
3
きれいに作れるソーイングの基礎 - 53 ページ
ァレンシロールアップノ\。ンツ 45 ロールアップベル卜&サスペンダーをプラストレンド感満点のサスペンダーとロールアップスタイルを、イージーパンッにプラス^どちらもボタンどめにしているから、着こなしのアレンジがしゃすいデザインです。ベ,レトほ) ' ,卟ぼく)り.
坂上のり子, 2010
4
まほうのトレーニング2: ほうきりょこう
マラコイ、アラカイ、サスペンダー!」見ると、おじさん達のズボンにサスペンダーがついていました。クラーラはにこにこしながら、おじさんに言いました。「これはサスペンダーです!」 「おー、これはいい!サスペンダーでスペインだー!」お兄さんスマーティーが言いました。
スミスさとこ, 2014
5
[新版]男の服装術: スーツの着こなしから靴の手入れまで
めに、スーツスタイルが一般的になった当初から、ベルトではなくサスペンダーが使用されたのだ。さベルトは、もともと紳士のズボンを支えるものではなく、兵隊たちがさまざまな武器を提げる道具として考案されたものである。したがってクラシックなスタイルの ...
落合正勝, 2004
6
気品の研究
また、ワイシャツにサスペンダー、しかも派手な模様のサスペシダーという装いもよく見る。サスペンダーもビクトリア王朝時代には、下着の一部とみなされていた。〝へストをつける限りはその下に隠れてしまうが、上着にズボンというスタイルが一般的になる ...
山崎武也, 2006
7
本州四国連絡橋瀬戶大橋工事誌 - 405 ページ
下津井瀬戸大橘および南備讚瀬戸大橘は,従来のフリーハング工法によって架設したが,北備讚瀬戸大橘では引出し中のキャットウォークローブのサグを小さく抑えることが可能な新しい固定式サスペンダー工法によって架設した。図 3五 21 に両工法の模式を ...
本州四国連絡橋公団 (Japan)., 1988
8
[新版]男の服装術 カジュアル編: 着こなしの基本からオフィスカジュアルまで
T シャツとスタジアムジャンパー、スポーツシャツとサスペンダー(サスペンダーは英国生まれだが、マーロン・ブランドのサスペンダーは、幅の太いアメリカの労働者階級が身につけたものである)、タンクトップとジーンズのコーディネイトだ。映画のみならずアメリカの ...
落合正勝, 2005
9
アルネ&カルロス北欧のガーデンニット: ノルウェーの庭から生まれた36の手づくり
サスペンダーの端では以下のようにボタン丿レープを作る。裏編み 2 目をくり返して編む)をし、金十 4 とーのー 2 目は 5 号針で表編みをする。「最初の角に糸田編み 3 目編み入れ、次(こ 2 目糸田編み、もうひとつの角 44 段めご金十ー「 6 目表編み」に糸田編み ...
アルネ&カルロス, 2013
10
大人の男の服装術: プロが教える本物のスーツの選び方から着こなしまで
プロが教える本物のスーツの選び方から着こなしまで 滝沢滋. A&トラウザーズ *ボトムスはブレーシズ(サスペンダー)で吊り上げるタイプ. 凌* Y < E 礼昼のフォーマル/正ゞ合わせるトラウザーズは、グレーと墨黒の二〜三色を組み合わせた規則正しいストライプ「 ...
滝沢滋, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «サスペンダー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo サスペンダー no contexto das seguintes notícias.
1
BEAT WIN 「STALKER」 サスペンダーダンスでダイエット …
ユヌ:最初にダンサーが見せてくれたサスペンダーダンスはこんなカッコいい感じじゃなかったんです。Girl's Dayの踊るようなダンスだったんです。最初は、おしりを突き出し、ウエイブするようなダンスだったんです(隣のソンホがウェイブを始める)。是非見せて ... «navicon [ナビコン], out 15»
2
OWARAI FAVCLIP|お笑いファブクリップ - お笑いニュースを毎日配信!
おすすめタグ; ライブレポート · コンテンツリーグ · 単独ライブ · 単独インタビュー · 2015年10月公演 · 2015年11月公演 · ワタナベお笑い · よしもとニュースセンター · 芸人同棲 · バナナTV · レイザーラモン · タグ一覧へ · TOP · タグ一覧; サスペンダーズ ... «OWARAI FAVCLIP|お笑いファブクリップ, out 15»
3
武井麻美、サスペンダービキニ披露し「セクシー度がアップしています」
1メートル67、B84W58H89のスレンダーボディーの白ビキニ姿で登場。彼氏との旅行という設定で6月にインドネシア・バリ島で撮影し、露出が多い白の“サスペンダービキニ”姿などを披露した。DVDは2作目で「セクシー度がアップしています」とアピール。 «サンケイスポーツ, out 15»
4
iPhone 6s/6s Plus発売までに届く新モデル対応iPhoneケースはコレだ …
スマートサスペンダーケース. Another - 2. TPU素材でiPhoneの上下を守り、サスペンダーで繋げている珍しいケース。背面のサスペンダーは手を入れて落下防止の機能になります。 ▽スマートサスペンダーケースチェック▽ ... «AppBank, set 15»
5
腰回りの工具の重さを分散するサスペンダー
TJMデザインは、腰に装着した工具類の重さの負荷を軽減する建設作業用のY字型サスペンダー「SEGサスペンダーリミテッド」と「SEGサスペンダー」を2015年9月1日に発売した。 全文を読む. 全文はケンプラッツでご覧いただけます。 全文閲覧には会員登録( ... «nikkei BPnet, set 15»
6
Hカップ葉月あやの下乳が解禁! サスペンダーブラなどで攻めまくる
このほかにもサスペンダーブラのシーンや黒の変形水着でのベッドシーンなど、過激な装いにも挑戦している。 ちなみに葉月さんといえばお酒好きで知られており、お酒にまつわるエピソードに事欠かない。報道陣から質問に対して「6月9日に友達が誕生日 ... «ASCII.jp, jul 15»
7
中国株も“馬鹿な理由”で乱高下 株式投資は “正しさ”では勝てない!?
サスペンダー:流動性って何が流動しているかといったら、お金が流動しているってことやねけど、世の中に流れるお金の量が増えたら、そのお金が向かう先がなくなって、なんでもかんでも資産の値段が上がる、ということ。 パンプキン:はぁはぁ、なるほど。 «ダイヤモンド・オンライン, jul 15»
8
今年は“サスペンダータイプ”パンストに注目
着替えの際や化粧室での脱ぎ穿きに、べたべたする腰元にひっかかる事なく入るサスペンダーストッキング、男性目線で見てもセクシーで魅力的なデザインの物も多いので、是非じめじめした梅雨にチャレンジしてみてはいかがでしょうか? □橋元優菜(はしもと・ ... «ZAKZAK, jun 15»
9
鎖骨美人になる方法 - 1日1分でOK! サスペンダー効果で美デコルテ!
そうならないようにするには、背中の筋肉を鍛えた方がいいそうです。 今回紹介するエクササイズは、サスペンダーみたいに上半身が引っ張られることで、鎖骨が浮き出る効果を狙うものです。そうすると、首が長く見えて、上半身が細く見えるようになります。 «マイナビニュース, mai 15»
10
短期は損期!?短期売買で破産する投資家たち
外資系金融機関、コンサルティングファーム、海外著名MBA、投資ファンドなどを経て香港に会社を設立する傍ら作家に転身した「ミスター・サスペンダー」が、他経済媒体で人気を博する『グローバルエリートの母も見た!』の著者であり、投資ド素人でもある母「 ... «ダイヤモンド・オンライン, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. サスペンダー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sasuhenta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em