Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さとう‐つぐのぶ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さとう‐つぐのぶ EM JAPONÊS

さとうつぐのぶ
satoutugunobu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さとう‐つぐのぶ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さとう‐つぐのぶ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さとう‐つぐのぶ no dicionário japonês

Sato Tabu Nobu [Sato Shinbun] [1158 - 1185] Samurai no final de Heian. Um dos quatro reis celestiais de Genji. Tornou-se um substituto de Yoshitsune na batalha de Yashima, morto pela seta de Ping Economic \u0026 thinsp (Tomorrow's adoptive) \u0026 thinsp; さとう‐つぐのぶ【佐藤継信】 [1158~1185]平安末期の武士。源義経の四天王の一人。屋島の戦いで義経の身代わりとなり、平教経 (たいらののりつね) の矢で射られて戦死。

Clique para ver a definição original de «さとう‐つぐのぶ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さとう‐つぐのぶ

さとう‐さくもつ
さとう‐さたろう
さとう‐さとる
さとう‐さんぺい
さとう‐じゅんや
さとう‐じょうじつ
さとう‐そうのすけ
さとう‐ただのぶ
さとう‐だいこん
さとう‐ちょう
さとう‐づけ
さとう‐とくじ
さとう‐なおかた
さとう‐のぶひろ
さとう‐
さとう‐はちろう
さとう‐はるお
さとう‐まさよし
さとう‐まめ
さとう‐みつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さとう‐つぐのぶ

あじま‐なおのぶ
ありま‐はるのぶ
いしかわ‐とよのぶ
いしはら‐しのぶ
おおくま‐しげのぶ
おおなかとみ‐の‐よしのぶ
おくむら‐まさのぶ
おりくち‐しのぶ
かのう‐つねのぶ
かのう‐なおのぶ
かのう‐まさのぶ
かのう‐みつのぶ
かのう‐もとのぶ
きき‐しのぶ
きたお‐まさのぶ
きたばたけ‐あきのぶ
きつねただのぶ
こうだ‐のぶ
こうや‐こけしのぶ
こけ‐しのぶ

Sinônimos e antônimos de さとう‐つぐのぶ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さとう‐つぐのぶ»

Tradutor on-line com a tradução de さとう‐つぐのぶ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さとう‐つぐのぶ

Conheça a tradução de さとう‐つぐのぶ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さとう‐つぐのぶ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さとう‐つぐのぶ» em japonês.

Tradutor português - chinês

倒佐藤Nobu餐厅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vierta Sato Nobu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pour Sato Nobu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सातो Nobu डालो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صب ساتو نوبو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Налейте Sato Нобу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Despeje Sato Nobu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাতো Nobu ঢালা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Verser Sato Nobu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tuangkan Sato Nobu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gießen Sato Nobu
180 milhões de falantes

japonês

さとう‐つぐのぶ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사토 이은 노부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pour Sato Nobu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đổ Sato Nobu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸாடோ Nobu ஊற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सातो Nobu घालावे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sato Nobu dökün
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pour Sato Nobu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wlać Sato Nobu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Налийте Sato Нобу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Se toarnă Sato Nobu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ρίξτε Sato Nobu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gooi Sato Nobu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pour Sato Nobu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hell Sato Nobu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さとう‐つぐのぶ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さとう‐つぐのぶ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さとう‐つぐのぶ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さとう‐つぐのぶ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さとう‐つぐのぶ»

Descubra o uso de さとう‐つぐのぶ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さとう‐つぐのぶ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
修羅の刻(8)
源義経(みなもとの・よしつね)は、兄頼朝(よりとも)が挙兵したのを機に奥州藤原秀衡(ふじわら・ひでひら)の下を出る。彼に供するは弁慶(べんけい)、伊勢三郎(いせ ...
川原正敏, 1997
2
ビジュアルワイド 図解 日本の合戦: 「日本」をかけた70合戦をCGで徹底解説!
猛攻により佐藤継信が義経の盾とさとうつぐのぶ 1185 年 2 月 m 日夜、摂津を四国へと向かった。 7 日暴風のなか、阿波艦藩(徳島県)へ上陸すると、平氏の防御線を突破し、 3 日に屋島に到達。義経は民家に放火しながら平氏軍を背後から急襲した。海からの ...
加唐亜紀, 2014
3
日本の戦闘指揮官30選 日本武尊から大場栄まで: 脳を復活させる26の法則
戦闘が始さとうつぐのぶなすのよいちおうぎまると例によって平氏勢が逃げ腰となるが、一部で勇戦する者が出て、義経の身代わりで佐藤継信が討死との場面も見られた。また那須与一が扇の的を射た話もまた、このときの出来事であった。ひびきなだげんか ...
柘植久慶, 2014
4
大判ビジュアル図解 大迫力!写真と絵でわかる日本の合戦: - 36 ページ
みなるとのよりともよしつねさとうつぐのぶ猛攻により佐藤継信が義経の盾と援軍により逃走し丶瀬戸内海の知った平氏軍は、引き返して激制海権を失った。義経の奇襲部隊が大軍でないとしい矢戦が始まったが、那須氏の家督を継承。下野(栃木県)での那須氏 ...
加唐 亜紀, 2014
5
少年日本史 - 345 ページ
敎經の家來、十八歳の少年、^かたみぎわきいぬうまおのりつねけらいさいしょうねん"?'矢に射落そうと狙う。佐藤繼信^忠信、武藏坊辨慶など、心得て矢表に駔け塞がる。佐藤繼信、左のやいおとねらさとうつぐのぶただ 0 ぶむさしぱうべんけいこころえやおもて ...
平泉澄, 2000
6
日本古代中世人名辞典 - 1175 ページ
忠信(さとうただのぶ) 42 ル^佐藝継信(さとうつぐのぶ) 4270 佐藤義清(さとうのりきよ)ゆ? 5 行佐渡公 723 ^佐渡院(さとのいん) 0 頃徳^皇里見梅王丸 4280 里見修理亮 1023&里見時成 1236 '里見 II 実(さとみよしざね) 427 。 11& ,里見義堯( ...
平野邦雄, ‎瀬野精一郎, 2006
7
日本歴史大辞典 - 第 9 巻 - 41 ページ
(石田 V 人)さとうつぐのぶ佐^ ^お一一五八 I 八五源義経の家臣。忠信の兄で湯荘司とよばれた。義経が奥州平泉の藤原秀衡のもとにあったころから、弟とともに仕え、義経の乳母子としておも信任された。弟忠信,鎌田盛政,光政とともに義経の 2 :天王と称された。
奈良本辰也, ‎河出書房, 1958
8
子規と静岡 - 496 ページ
佐藤紅緑(さとうこうろく一八七四( '一九四九)小説家,俳人。青森県生れ。本名、洽六。子規に俳句を学び、のちに劇作、小説に転じた。小説「ああ玉杯に花うけて』。佐藤継信(さとうつぐのぶ)丄継信佐藤肋骨(さとうろつこつ一八七一〜一九四四)俳人-陸軍少将。
正岡子規, ‎和田克司, 2003
9
日本傳說叢書: Sanuki - 294 ページ
耱信戰死の地は、もと、此地より三丁ばかり南の路傍射落田(畑とま呼^ 1 れ I て^便う 15 ,はぐのぶせんしちこのち I 5 ^ろほういおとしだヽ,す、 59 - 5 ^ :こょ、 441 源義紘に ... かはせんしさとうつぐのぶはかむれむらわ 5 はかとうれいしど 11 佐藤繼信の墓(木田 ...
Morihiko Fujisawa, 1918
10
日本伝說叢書: 明石の卷 - 178 ページ
佐藤庄司ー(兵庫懸 D 明石の管ジしやうじ佐藤庄司(明石郡垂水村) -いん〜おくはレ射さ-せん Aux つ;ミ撃は、継戦艦構の展職を ... g けつとう○警続艦きんしんさとうつぐのぶい o 藤家の系譜によると、その血統は、源義経の近臣佐藤次信より出づるといふことで ...
藤沢衛彥, 1918

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さとう‐つぐのぶ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sat-tsukunofu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em