Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さと‐い" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さと‐い EM JAPONÊS

さと
satoi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さと‐い EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さと‐い» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さと‐い no dicionário japonês

Sato [vila] Uma pessoa que é como uma multidão, como um funcionário público, está saindo do palácio e retornando para casa. Relaxante. Residência romântica. さと‐い【里居】 女官など宮仕えの人が、宮中を退出して自宅に帰っていること。里さがり。里住み。

Clique para ver a definição original de «さと‐い» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さと‐い


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さと‐い

さと
さと‐い
さと‐い
さと‐うつり
さと‐うみ
さと‐おさ
さと‐おや
さと‐おり
さと‐かぐら
さと‐かた
さと‐がえり
さと‐がち
さと‐がよい
さと‐ことば
さと‐
さと‐ごころ
さと‐ざくら
さと‐しり
さと‐すずめ
さと‐ずみ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さと‐い

あか‐い
あく‐い
あさ‐い
あん‐い
‐い
いえ‐い
いさら‐い
いし‐い
いた‐い
いち‐い
いで‐い
いぬ‐い
いわ‐い
いん‐い
‐い
うな‐い
うま‐い
うん‐い
えい‐い
えん‐い

Sinônimos e antônimos de さと‐い no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さと‐い»

Tradutor on-line com a tradução de さと‐い em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さと‐い

Conheça a tradução de さと‐い a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さと‐い a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さと‐い» em japonês.

Tradutor português - chinês

我们佐藤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nos Sato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

We Sato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हम सातो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نحن ساتو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мы Сато
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nós Sato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমরা সাতো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nous Sato
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kami Sato
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wir Sato
180 milhões de falantes

japonês

さと‐い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사토 있습니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

We Sato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chúng tôi Sato
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாம் ஸாடோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आम्ही सातो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Biz Sato
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

noi Sato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mamy Sato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ми Сато
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ne Sato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμείς Sato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ons Sato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vi Sato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vi Sato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さと‐い

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さと‐い»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さと‐い» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さと‐い

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さと‐い»

Descubra o uso de さと‐い na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さと‐い e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
算命学姓名開運法: どんな名前も陽転できる - 171 ページ
3 1 4 1 4 1 5 5 6 6 ^11 6 ェイ、ふさおよ-ぐつね、てる、ひで、イ、てる、、つつ-一ェイ、ひでェイ、よ-むェイ、あき、あきら、てる、えェイ、さ丄は—える、ひでェイ、ョウ、さ力え、はえるェイ、かげェイすると圍ェイ、あき-らか、さと-ェイ、ひで、たかイン、よ-るインイ、ン、 ...
原田明穂, 2010
2
愛され妻は知っている男の本性 - 9 ページ
とい、がしとでです、「こてず夫美時性がましをなのるっせに丶同女か」きす妻しヨ市あまも妻さと夫いで、が却でか粧る細うてはいてちに気の性に化繊思してなれがらく麦女分丶て、とにみかわりさ抱网「自ししさいたて向失な。「そ、「かうしい新っとがとす、、。
All About 編集部, 2012
3
廣文庫 - 29 ページ
物集高見 口上ハ亡一 1 1 1 る故工、主での柁をさといへり、其詞云、適時不熟となくダ郭公ときこめるなりと申し、時すぎバみのらじと咄(と云み、但ゑでの田をさをあさなよぶといふハ、ゑでの田長とハ別の物ときこめ、いかでゥ自らの名をよぶべきといへりじ古今徐 ...
物集高見, 1916
4
赤ちゃん名前の事典: 赤ちゃんの幸せのためにイメージ〓画数〓漢字〓親の願い〓で選べる
彩瑛瑛菜さあススえやない彩映映映美夢あさえええやえいみむえみ読みエイ,するどい\さと.さとし意味するどい、早い、頭がよい。鋭斗鋭介鋭也えいとえいすけえいやさとや鋭子えいこ兑每さとみ务妻えいみ^宙心さとえ読みエイ.さとい\あぎ。さと。さとし意味さとい、 ...
西東社出版部, 2004
5
一万年の旅路 - 97 ページ
そして、ものごとの機微にさとい者たちは気づいた。起こりえた模修事を見に、解け出す泥をかき分けていくはずの勇み足が、抜かりない探索にそなえる念入りな旅じたくに変わったことを。なぜなら大いなる山をめぐる道は、もうどこかに存在しているはずだったから ...
Paula Underwood, 1998
6
古今和歌集評釋: 全 - 28 ページ
I やまの:のはも 2 わきかぜの I ? ^さ匕に. ; :てる一 IX ^きうらがへすさ七|スさとスさぬる七 3 バ I ふさにしひより 1 ま I ? ^きにしひよリ一一^ I みにさむければ 8 わきかぜはさ II わき汆ぬと, 1 七 1 わきざリにのみ 1;13 わきざリの- 1 ともに立 8 でて究一 1 はるると ...
金子元臣, 1908
7
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 94 ページ
2~&~~2 嵩嵯嵐崚^ ^ ^ ^ ^ ^广^巾^ ^ ^ ^ ^^ ^ョ互彪彦彗弓汁弥弛弘廿廻部―首漢字彬ぁヒぁさン?ららた 6 ... むらヒおお(う) ,ひさし 3 ゥかのえ,か-つぐ-みちアン 1II I いおりビョゥみたまや^いえ力ィめぐ(る) ,のりジュゥにじゆ、ク 1 はたち 3 クひろ() ,ひろ.ひろし.
松村武久, 2008
8
王朝の恋の手紙たち - 70 ページ
清少納言は、普通の会話でも「里へ出でむとする」〜ズ「里へ出でむずる」さといさとい言はむとす」〜ズ「言はむずる」怒っている言葉、それは、以下のような省略形でした。そして、そこには手紙に使ってはいけない文字の誡めも添えられているのです。清少納言 ...
川村裕子, 2009
9
男の子名前事典 - 149 ページ
江崎玲於^奈二ノーベル貧 03 受賞者。詠^ゆ詠^真矢太夢斗 11 ^ 0 エイ'よむ/うた'え'なが- 03 うた、よ 6^ ^ ^ ^ ^ ^ ^、ロ、き歌。太 0 ^森詠:作践^開 1 ; ^ 1 害の子。詠夢:さだまさしの子。詠斗二つるの剛士の子。釵釵釵釵釵釵明斗吾良知えし、^ ^ェィ,さとい/あき, ...
西東社出版部, 2006
10
今すぐ使えるかんたん Office 2013 - 75 ページ
植物ガぶ惣ダアーガム) :豆、大麦、オーツ麦*・君富翁類(グルョマンナン) :こんにゃく、さとい・海藻多糖類(アルギン酸、ラミナリン、ワコイジン)書式を設定したい範囲をドラックして選択すると、] (5 書式がコピーされます。【水漆性食物繊維○種類:多く含まれる食品 ...
技術評論社編集部, ‎AYURA, ‎稲村暢子, 2014

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «さと‐い»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo さと‐い no contexto das seguintes notícias.
1
人気イラストレーターさとい氏による「かきおろし仕様ポストカード」も …
気になるコラボのメニューは「カラミアのパンケーキ」と、「Regulus(ブラッドオレンジ+マンゴー+アサイーのジュース)」の2品。そして、ノベルティには原画・キャラクターデザインを務める人気イラストレーターさとい氏による「かきおろし仕様ポストカード」が付属し ... «BIGLOBEニュース, abr 15»
2
OZMAFIA!!-vivace-出演キャストインタビュー
さとい氏による新規CGも公開! 関連タグ: 新垣樽助 ... 他にも、原画・キャラクターデザインのさとい氏によるVita版新規グラフィックと、カラミア(cv.新垣樽助さん) .... 原画・キャラクターデザイン:さといシナリオ:ゆーます企画原案:Poni-Pachet SY 制作・発売: ... «アニメイトTV, fev 15»
3
「OZMAFIA!!-vivace-」の世界観とキャラクターを紹介するプロモーション …
ムービー内では初回限定版に同梱される特別冊子『OZMANIA!!』のサンプルページをチラ見せでご紹介!『OZMANIA!!』にはゆーます氏による書きおろしショートストーリーやさとい氏のイラストを大量掲載!ここでしか見ることのできない情報も… «4Gamer.net, jan 15»
4
PS Vita版『OZMAFIA!! -vivace-』キャラクターデザイン・さとい氏による …
なお、今回公開された通常版ジャケットイラストは、本作で原画・キャラクターデザインを務めるさとい氏によるものだ。 □PS Vita版新システム◇キャラクター選択画面 より深く物語を味わえるように、攻略したいキャラクターを最初に選ぶタイプのシナリオシステムに ... «ファミ通.com, dez 14»
5
未だ衰えないヤバ! 安定感バツグンなロシアの凄い写真20選
また、ロシアのヤバさといえば、切っても切れないのがアディダス好きなギャングである。今回は1名のみのエントリーだが、これまでにないレベルのアディダスファンだ。そちらのほうにも注目しつつ、ロシアのヤバ写真の数々をお楽しみいただきたい。 «ロケットニュース24, jun 14»
6
開発期間はなんと16年。史上最低のつまらなさといわれるモバイルゲーム …
それをずーっと8時間行うだけのゲームで,うっかり目を離してクラッシュすると,またツーソンからやり直しというシビア。ネットでは,「人生の中で最低の8時間だった」とか「こんなくだらないゲームに金を払うとは」などという意見が並んでいるが,彼らの書き込みの ... «4Gamer.net, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さと‐い [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sato-i>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em