Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さど‐おけさ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さど‐おけさ EM JAPONÊS

おけ
sadookesa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さど‐おけさ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さど‐おけさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さど‐おけさ no dicionário japonês

Sadakazaki 【Sado Osa】 Canção de dança do Bon de Sado Island com canções folclóricas da prefeitura de Niigata. A subida de aluguer de Kyushu subiu a costa do mar japonês e foi transferida para Sado e mudou. Após o fim do período Taisho, espalhou-se por todo o país. さど‐おけさ【佐渡おけさ】 新潟県の民謡で、佐渡島の盆踊り歌。九州のハイヤ節が日本海沿岸を上って佐渡に伝えられ、変化したもの。大正末期以降、全国に広まった。

Clique para ver a definição original de «さど‐おけさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さど‐おけさ

とる
さど
さど‐かいきょう
さど‐が‐しま
さど‐くうこう
さど‐こうざん
さど‐
さど‐だいかん
さど‐の‐いん
さど‐の‐くに
さど‐ぶぎょう
さどう‐いでんし
さどう‐かいてん
さどう‐きょり
さどう‐ぐち
さどう‐しんごう
さどう‐はぐるま
さどう‐ぼうず
さどぎつね
さどやひこよねやま‐こくていこうえん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さど‐おけさ

あい‐
あいあい‐が
あいおもい‐ぐ
あお‐うきく
あお‐く
あお‐
あお‐ど
あお‐ひとぐ
あお‐ぶ
あおい‐ぐ
あか‐うきく
あか‐が
あか‐つめく
くじょう‐の‐けさ
けさ
ごじょう‐の‐けさ
しちじょう‐の‐けさ
にんにく‐の‐けさ
のう‐の‐けさ
ひら‐けさ

Sinônimos e antônimos de さど‐おけさ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さど‐おけさ»

Tradutor on-line com a tradução de さど‐おけさ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さど‐おけさ

Conheça a tradução de さど‐おけさ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さど‐おけさ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さど‐おけさ» em japonês.

Tradutor português - chinês

佐渡Okesa
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sado Okesa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sado Okesa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sado Okesa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سادو Okesa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Садо Okesa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sado Okesa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sado Okesa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sado Okesa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sado Okesa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sado Okesa
180 milhões de falantes

japonês

さど‐おけさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사도 오케
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sado Okesa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sado Okesa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

, Sado Okesa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sado Okesa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sado Okesa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sado Okesa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sado Okesa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

садо Okesa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sado Okesa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sado Okesa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sado Okesa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sado Okesa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sado Okesa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さど‐おけさ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さど‐おけさ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さど‐おけさ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さど‐おけさ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さど‐おけさ»

Descubra o uso de さど‐おけさ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さど‐おけさ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ことりっぷ 新潟・佐渡: - 65 ページ
世阿弥が配流された佐渡。現在、島 ... 一佐渡は能楽の宝庫=集落ごとに佐渡の特色が見られる村祭りの踊り一年を通じて祭礼が各集落をにぎわせる霊佐渡。 ... 一喜二*佐渡おけさ体験』相川』さどおけさたいけん「十六足」といわれる特有の踊りをマスターしよう。
昭文社, 2015
2
俗曲全集 - 74 ページ
佐渡おけ, II 一八二おけさおけ、佐渡おけさ\を 5 ?まもあ, VI やまえびすみなとれふ\小木は測で持つ、相川山で、夾港は漁でもつ。\さどみ. 33 ししよごしよぐ.くらえだ# 1 ち I ごは 3 ど\佐渡の三崎の、四所五所櫻、枝は越後に、葉は佐渡に。\はなち 6 1 * 1 しよひろ ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
3
佐渡の昔ばなし - 1 ページ
松田與吉 もので、皆の者にあさよあさよど可愛がられて居ったのである、どころが人の身代の盛^といふもことを怠らなかったので、いっとなくあさと呼ぶ樣になった、鼠など 1 匹も出したことのない忠動さど呼ぶ老猫が飼はれて居た,これが每朝起きる頃になると、枕:兀へ來 ... ど見られるのもあるから、どれを眞とも僞ども判斷は出來ない、これは私の小供の耳に聞いたも佐渡おけさの傳說は其流行にっれてさまぐの型になっていくらも紹介 ...
松田與吉, 1937
4
歌藝の天地: 歌謡曲の源流を辿る
... の『佐渡おけさ』、松本丈一の『佐渡おけさ』、また小唄勝太郎さんの『佐渡おけさ』、みんな違いますよ。独特の節のものを作り上げて、一流だと言われた人たちです。これは現在は大衆的にという、素直さとか、単純さというものを念頭から離しちゃいけないんじゃ ...
三波春夫, 2001
5
なんでだかなあ佐渡の風に吹かれて: - 142 ページ
伊藤蘭子 112 「しやんしやん」という春駒の鈴の音がどこからか聞こえてきたような気がした。トが、私の脳裏に鲜明に浮かび上がった。哀調を帯びた「佐渡おけさ」の節に乗り、座敷の中央で優雅に踊る父.三郎のシルェッ手拍子が起こり、やがてそれは一っになっ ...
伊藤蘭子, 2005
6
おけさ悲しや: 私の挽歌
陽気で華やかな音頭とは裏腹な、新潟民謡『佐渡おけさ』の陰鬱さに誘われて...。第二十六回新風舎出版賞ノンフィクション部門奨励賞受賞作品。
細谷文子, 2007
7
いのちもやして、たたけよ。: 鼓童30年の軌跡 - 195 ページ
郷土芸能 37, 39, 43,105,121,149 国仲(佐渡) 48, 49,148 くらす'まなぶ'つくる 2 も 75 , 91,146.161. ... さ西大寺裸祭り 54 『ざ,鬼太鼓座』(映画) 61.89 裂き織 69,150 刺し子 151 佐渡駅伝 48, 54 佐渡おけさ 37,156 佐渡国小木民俗博物館 41 佐渡七人衆 50 ...
鼓童文化財団, 2011
8
日本民謡大鑑 - 第 2 巻 - 82 ページ
佐渡おけさ(辦! ! ? : ! ! !踊^ )お千代とお今朝という二人の娘を持っていた。この親子がこの地で小千谷縮の製法を教えていた。その時、この姉妹が仕事をしながら、よい声で唄った唄を,お千代節とか、おけさ節とか呼んだのがおけさになったという説。さらに港田信長の娘、松君が ... 別 にも多くの舞麻家によって. 82 創作 8 踊'佐渡おけさ佐渡おけさ.
榊原帰逸, 1985
9
四季即是喰 - 74 ページ
髮に揷すから「かみさし〜かんざし」となり、やがて簪という字が案出されたもの。かんざしとなく贈り ... たのが佐渡おけさ。それは「おけさ」という遊女をはやした酒盛り歌が牛深はいや節の曲に昔、佐渡の金山で酷使されていたのは全国から送り込まれた重罪人。
早川厳, 2007
10
随筆 猫:
今年の元日に早朝眼を覚ました私が寝床の中で、そんな遠い少女時代のことを思い浮べていると不意にラジオから、アイ・ジョージの「佐渡おけさ」が流れてきた。いつもラテンものを歌う人にはめづらしいこの日本民謡は、まるで私の想いに同調するように、しかも ...
松本恵子, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さど‐おけさ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sato-okesa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em