Significado de "セバスティアヌス" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE セバスティアヌス EM JAPONÊS

せばすてぃあぬす

セバスティアヌス

sebasuthianusu

O QUE SIGNIFICA セバスティアヌス EM JAPONÊS

Sebastian

セバスティアヌス

Sebastianus (20 de janeiro de 287 de dezembro pela tradição) é um santo / mártir (fatal) do cristianismo (Igreja ortodoxa / Igreja não calcedoniana / católica). São Sebastião também está escrito. Foi dito que ele foi assassinado pela perseguição do cristianismo de Diocleciano no 3º século. Na arte e na literatura ele está vinculado a um pilar e muitas vezes é desenhado em uma figura disparada por uma flecha. A igreja ortodoxa é chamada de Sebastian do Santo Padre e o Memorial Day é 18 de dezembro (equivalente a 31 de dezembro na igreja ortodoxa usando o calendário juliano). O feriado na igreja católica é 20 de janeiro. ...

聖セバスティアヌス （Sebastianus, 伝承による没月日287年1月20日）は、キリスト教（正教会・非カルケドン派・カトリック教会）の聖人・殉教者（致命者）。聖セバスチャンとも表記される。3世紀のディオクレティアヌス帝のキリスト教迫害で殺害されたといわれてきた。彼は美術や文学で、柱に身を縛り付けられ、矢を射られた姿で描かれることが多い。正教会では聖致命者セバスティアンと呼称され、記憶日は12月18日（ユリウス暦を使用する正教会では12月31日に相当）。カトリック教会での祝日は1月20日。...

definição de セバスティアヌス no dicionário japonês

Sebastianus 【Sebastianus】 Roma antiga, Guardas do Imperador Diocleciano. Dizem que o cristianismo se tornou o fim do terceiro século, mas foi perseguido e martirizado. Muitas vezes, é retratado como uma bela estátua de um jovem que é baleado por arco e flecha e é martirizado, e é considerado um santo padroeiro contra a praga. Nascimento e morte desconhecidos. São Sebastião.

セバスティアヌス【Sebastianus】 古代ローマ、ディオクレチアヌス帝の近衛兵。3世紀末頃キリスト教徒となるが、迫害を受け殉教したと伝えられる。弓矢で射られて殉教する美しい若者の像としてよく描かれ、疫病に対する守護聖人とされる。生没年未詳。聖セバスチャン。

TRADUÇÃO DE セバスティアヌス

Conheça a tradução de セバスティアヌス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de セバスティアヌス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «セバスティアヌス» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 塞巴斯蒂安
• Tradutor português - espanhol: Sebastián
• Tradutor português - inglês: Sebastian
• Tradutor português - hindi: सेबस्टियन
• Tradutor português - arabe: سيباستيان
• Tradutor português - russo: Себастьян
• Tradutor português - português: Sebastian
• Tradutor português - bengali: সেবাস্টিয়ান
• Tradutor português - francês: Sebastian
• Tradutor português - malaio: Sebastian
• Tradutor português - alemão: Sebastian
• japonês: セバスティアヌス
• Tradutor português - coreano: 세 바스 티아 누스
• Tradutor português - javanês: Sebastian
• Tradutor português - vietnamita: Sebastian
• Tradutor português - tâmil: செபாஸ்டியன்
• Tradutor português - marata: सेबास्टियन
• Tradutor português - turco: Sebastian
• Tradutor português - italiano: Sebastian
• Tradutor português - polonês: Sebastian
• Tradutor português - ucraniano: Себастьян
• Tradutor português - romeno: Sebastian
• Tradutor português - grego: Ο Sebastian
• Tradutor português - africâner: Sebastian
• Tradutor português - sueco: Sebastian
• Tradutor português - norueguês: Sebastian

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «セバスティアヌス»

Descubra o uso de セバスティアヌス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com セバスティアヌス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

世界の中の三島由紀夫 - 77 ページ

《聖セバスティアヌスの殉教》 1475 年、ロンドン、ナショナル,ギャラリース帝の近衛兵の隊長であったが、キリスト教徒であることがわかって射殺された。伝承では彼は聖女イレ—ヌの介抱によって蘇生し、皇帝の前に現れたため今度は棍棒で撲殺され、その遺体 ...

松本徹, ‎佐藤秀明, ‎井上隆史, 2001

新訳ローマ帝国衰亡史下[普及版]: - 71 ページ

エドワードギボン ァー筑唖華 鶴近宙官どもの追従的進言もあって、たやすくおもわれた目前の征戦を果たして栄光を手か人僻んたとして、ぎゃくに危機感をいだいた。このため、ゴート戦の難しさについて言葉を選んで慎重に説明したセバスティアヌスであったが、 ...

エドワードギボン, 2008

よくわかる名画の見方: - 25 ページ

特に有名なのが、キリスト教迫害時代の聖人セバスティアヌス。異教徒への布教活動を行っていたことで捕らえられたセバスティアヌスは、矢による処刑を言い渡されます。ところが全身に矢を浴びても、一度は奇跡で傷が元通りになりました。神の矢から逃れ ...

池上英洋, ‎荒井咲紀, 2013

パリ: カラー写真170枚 - 63 ページ

聖セバスティアヌス^ 7 ンドレア'マンテ一ニヤ【 1431 - 1506 年)作。フランス中部の小都に運ばれたこのキャンノくス作品は 1910 年までそこに置かれていた。マンテ一ニヤは古代ローマ建築の精神とフィレンツェで発展した遠近法を理解した証として、がっしりと ...

Giovanna Magi, 1978

Masterpieces of the J. Paul Getty Museum: Drawings: ... - 10 ページ

リッピ晩年の祭壇画「聖セバスティアヌス、洗礼者聖ヨハネ、この少年の裸体像は、'ビアンコ蔵)の聖セバスティアヌスジェノアのバラッツォ丶ンシス」(ー 303 年の習作と見られる。聖フラ (バッチオーデラーポルタ)イタリ. ー 0 イタリア派 3 フィリピーノーリッピ.

Nicholas Turner, ‎Lee Hendrix, 1997

Galleria degli Uffizi. Arte, storia, collezioni. Ediz. ...

287 皿洗い人 0 画像 0.300 ノミ 0.289 コスタ、 0 レンツォ(フェラ一ラ 1460 頃-ほ 35 マントヴァ) ―第 19 , 21 室ジョヮァンニ,ペンテイヴォ一リオの肖傲變セバスティアヌスコ"ノデ、ビーテル(アムステルダム 1599 - 1678 〉—第 44 室祝宴合奏コ、ソポ^ディ,マルコ ...

Gloria Fossi, 2002

Masterpieces of the J. Paul Getty Museum: Illuminated ... - 112 ページ

R の文字には「キリストの復活」、 R 復活祭の日曜日の華な彩飾画で丶るのは「聖セバスティアヌスの殉死」、縁飾えり両脇の円枠には「受胎告知」、下にはキリストの胸像が描かれている。キリスト教に一部を形どるガラスの円筒を通してみのちなんだモチーフが、 ...

Thomas Kren, ‎Elizabeth C. Teviotdale, ‎Adam S. Cohen, 1997

Michelangelo. La scultura. Ediz. giapponese - 28 ページ

高く上げた腕は、聖セバスティアヌスの殉教の図像を思い起こさせる。この奴隸像も、またこれと対をなす「反抗する奴隸」も、ともに正面の下方から見られることを想定して制作された。しかし、「反杭する奴隸」を横から見ると、「ラオコーン」との相仏: !が浮き彫りに ...

Giulia Cosmo, 1998

昭和文学論考: マチとムラと - 268 ページ

デ.ウオラギネ『黄金伝説」も現在では完訳されている。その中には聖クリストポルの伝も聖セバスティアヌスの伝も聖フランチエスコの伝も当然含まれているのだが。〈一九八九ニニ.二五) (ョ 1 九" ^ ! ^ ^ ^ 268.

小田切進, 1990

黄金伝説 1 - 第 1 巻

聖人伝説の白眉。ヨーロッパ理解の基本文献

ヤコブス・デウォラギネ, 2006

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «セバスティアヌス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo セバスティアヌス no contexto das seguintes notícias.

（美の履歴書：４０３）「聖イレネに介抱される聖セバスティアヌス …

舞台は最高潮。傷だらけで力なく倒れた男が、治療を受けている。パッと強いライトが当たり、５人の体に光と闇がくっきりと作られ、一刻を争う緊迫した印象が観客の目に焼き付いた――。そんな瞬間を切り取ったような絵だ。 聖セバスティアヌスはローマ時代に ... «朝日新聞, mai 15»