Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "トラヤヌス" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE トラヤヌス EM JAPONÊS

とらやぬす
トラヤヌス
torayanusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA トラヤヌス EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «トラヤヌス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
トラヤヌス

Trajano

トラヤヌス

Marcus Ulpius Nerwa Trajanus Augustus (Latim: Marcus Ulpius Nerva Trajanus Augusto Marcus Urpius Nerua Triano Augusto, 18 de setembro - 19 de agosto de 1973) é o Imperador do Império Romano : 98 - 117), é o segundo imperador de Nerwa Antoninus. Ela conseguiu fortalecer as instalações públicas no Império e expandir seu território com um forte exército de ambos os lados de Bunmu. Especialmente por fora, ele fez uma contribuição em Dakia / Parthia e revelou a maior versão da história do Império Romano. É também um imperador nascido na primeira província da província que não é do continente italiano. Até aquele momento, apenas o aristocrata mais a montante do continente italiano, incluindo a capital, Roma, foi eleito imperador. ... マルクス・ウルピウス・ネルウァ・トラヤヌス・アウグストゥス(ラテン語:Marcus Ulpius Nerva Trajanus Augustus マールクス・ウルピウス・ネルウァ・トライヤーヌス・アウグストゥス、53年9月18日 - 117年8月9日)は、ローマ帝国の皇帝(在位:98年 - 117年)で、ネルウァ=アントニヌス朝の第2代皇帝である。文武の両面で辣腕を揮い、帝国内の公共施設の強化と領土の拡大に成功した。特に対外面ではダキア・パルティアで功績をあげ、ローマ帝国史上最大の版図を現出した。 イタリア本土出身者でない、初の属州生まれの皇帝でもある。それまでは、首都ローマを含むイタリア本土出身者の最上流貴族しか皇帝に選ばれたことはなかった。...

definição de トラヤヌス no dicionário japonês

Trajano 【Marcus Ulpius Trajanus】 [53 ~ 117] Antigo imperador romano. Recompensas 98 - 117. Um dos Cinco Imperadores. Em cooperação com o Senado, ele estabilizou seus assuntos domésticos, conquistou a Armênia · Assíria · Mesopotâmia, etc., para maximizar a versão do Império, levando a expansão no exterior. トラヤヌス【Marcus Ulpius Trajanus】 [53~117]古代ローマ皇帝。在位98~117。五賢帝の一人。元老院と協調して内政を安定させるとともに、対外進出をはかってアルメニア・アッシリア・メソポタミアなどを征服、帝国の版図を最大にした。
Clique para ver a definição original de «トラヤヌス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM トラヤヌス


ヤヌス
yanusu

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO トラヤヌス

トラベル‐ライター
トラペーズ‐ライン
トラペジウム
トラペジッツァ‐の‐おか
トラペズス
トラペゾイド
トラペン
トラペン‐シート
トラホーム
トラ
トラ
トランキライザー
トランク
トランク‐ピストン
トランク‐リッド
トランク‐ルーム
トランクイロ
トランクス
トランザクション
トランザクション‐しょり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO トラヤヌス

アウグスティヌス
アウストラロピテクス‐アフリカヌス
ヌス
アルベルトゥス‐マグヌス
イムヌス
ウェスパシアヌス
ウェヌス
ウルカヌス
ウルバヌス
ウルピアヌス
オクタビアヌス
クイリヌス
クインティリアヌス
クザーヌス
クローヌス
コロヌス
サトゥルヌス
セバスティアヌス
セリヌス
テタヌス

Sinônimos e antônimos de トラヤヌス no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «トラヤヌス»

Tradutor on-line com a tradução de トラヤヌス em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE トラヤヌス

Conheça a tradução de トラヤヌス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de トラヤヌス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «トラヤヌス» em japonês.

Tradutor português - chinês

图拉真
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Trajano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trajan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्राजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تراجان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Траян
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Trajano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Trajan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Trajan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Trajan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trajan
180 milhões de falantes

japonês

トラヤヌス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트라야누스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Trajan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trajan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ட்றாஜனுடைய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्राजान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Trajan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Traiano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Trajan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Траян
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Traian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο Τραϊανός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Trajanus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trajanus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trajan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de トラヤヌス

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «トラヤヌス»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «トラヤヌス» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre トラヤヌス

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «トラヤヌス»

Descubra o uso de トラヤヌス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com トラヤヌス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ローマ軍カエサルからトラヤヌスまで:
共和政が倒れ、皇帝による独裁政へと移行する時代背景のなか拡大へ向かうローマでは、ローマ市民権をもたない兵士からなる補助軍が辺境警備に大きな役割を果たし、正規軍団 ...
マイケルシムキンズ, 2000
2
美の起源、古代ギリシャ・ローマ(Pen BOOKS):
トラヤヌスはその間、首都ローマにも浴場や市場など公共建造物を積極的に建て、市民からも絶大な人気を集めていた。とにかくこの皇帝は、後世の君主達からも賞賛され続けたように、軍事/文化の両面において辣腕の統治者とされている。この人を含む前後 5 ...
ペン編集部, 2014
3
印刷博物誌 - 181 ページ
トラヤヌス神殿ペルガモン遺跡トルコ写真:世界文化フォトには凱旋門があり、バシリカ・ウルビア、トラヤヌス帝記念柱、そして 2 つの図書館から構成されていた。いわゆるトラヤヌス帝蹴旋門は、南イタリアのベネヴェントとプリンディシを結ぶ街道(トラヤヌス街道) ...
凸版印刷株式会社, 2001
4
歴史学ってなんだ?
次に南川を見ると、彼はあきらめることなく、トラヤヌスの政治力を重視する通説を批判したうえで、さまざまな史料を探し出し、読み込み、比較してゆきます。そして、皇位継承の背景には一一つの勢力の対立があり、その決着がついたことによってトラヤヌスが ...
小田中直樹, 2004
5
早稲田大学大学院文学研究科紀要 - 第 42 号、第 3~4 部 - 62 ページ
(鄉愤)の存在は碑文史料によってトラヤヌス帝以降より確認されるゆ。トラヤヌス帝以前に関してはァウレリウス'ウィクトル"びれ" 5 Vx ^ ^ 0 ^の記述があるが、テキスト自体に校訂の問題がある湖。これによれば、トラヤヌス帝は一時的な弥鏠策ではない長期的な ...
Waseda Daigaku. Daigakuin. Bungaku Kenkyūka, 1996
6
地球の歩き方 A09 イタリア 2015-2016 【分冊】 1 ローマ
地球の歩き方編集室, 2015
7
目からウロコのヨーロッパ史: 15のキーワードから「西洋精神」の源流をたどる
五賢帝とはネルウァ(在位96~98年)、トラヤヌス(在位98~117年)、ハドリアヌス(在位117~138年)、アントニウス・ピウス(在位138~161年)、マルクス・アウレリウス(在位161~180年)の5人。この間帝位は世襲ではなく、元老院議員や軍隊のなかから資質の優れた ...
島崎晋, 2000
8
神曲(天国篇)
おん神は、お譲りになられたあとて、ぃ任〈熱。によってお克ちになるのだ。(九九)お前は、(鷲の]眉毛のかたちのなかの一番目の魂(トラヤヌス帝]と五番目の魂(リペウス]とか天使たちの手で天のなかでかかやいているのを見ておどろいているか、彼らの魂はお前の ...
ダンテ/三浦逸雄訳, 1954
9
ベーコン学問の進步ノヴム・オルガヌムニュー・アトランチス - 45 ページ
レゴリウスは、あらゆる異教徒の長所に対していだいたひどい嫉妬のために有名であったが、しかも、トラヤヌスの道徳上の美点に対する愛と尊敬の念から、かれの魂が地獄から救われることを熱烈に熱誠に神に祈り〔^ひ^」^ ^ ^お「 1 ^ ?」〕、そしてもう二度とその ...
Francis Bacon, ‎服部英次郎, 1966
10
ガンダーラから正倉院へ - 94 ページ
田辺勝美 94 帝のパルティア遠征である。トラヤヌス帝はパルティア領深く侵入し、ペルシア湾頭にまで達して双峰駱駝を刻印したコインの発行は特別な意味があるはずである。それはほかでもないトラヤヌス実、トラヤヌス帝は単峰駱駝を刻印したコインをボスラ ...
田辺勝美, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «トラヤヌス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo トラヤヌス no contexto das seguintes notícias.
1
【ルーマニア浪漫紀行(6)】ドラキュラ伝説のブラン城へ 和服姿の若者 …
2世紀初頭、ダキアの金を簒奪しに来たトラヤヌス帝がダキアをローマ帝国に併合しました。ロムニアの起源です。ラテン語とはダキアの言語であり、ローマ帝国では支配層のみが話したようです。つまり、ローマニア(ルーマニア)とはドナウ河畔に華咲いた欧州 ... «産経ニュース, out 15»
2
「古代ローマは2000年前のアフリカにこれほどの都市を建設していた …
西暦100年頃にトラヤヌス帝によって建設された古代ローマの植民都市ティムガッドの廃墟だそうです。 当時のローマ人たちの勢いがうかがい知れます。 この圧巻の画像に対する、海外掲示板のコメントをご紹介します。 ○これはアルジェリアのティムガッドだね。 «らばQ, out 15»
3
フェラーリ、チャリティーオークションの収益金“約2730万円”をローマ市へ …
ローマ市長のイニャツィオ・マリーノ氏は、フェラーリとマルキオンネ会長のこの取り組みに対しての謝辞を述べたあと、この資金が博物館エリアにあるトラヤヌスマーケット下層階にある2つのフォワードホールの改装に使われることを発表した。 このニュースの画像 ... «オートックワン, jul 15»
4
イスラム国が破壊、ハトラ遺跡とは?:世界遺産が粉々に
... の北部に位置する。 紀元前247年頃 – 228年に栄えたパルティア帝国の重要な要塞であり、ローマ帝国との戦いで激しい攻撃を受けた。砂漠と草原に囲まれており、有名なローマの皇帝であり「五賢帝」の一人としても名高いトラヤヌス帝の攻撃にも耐えた。 «newclassic, abr 15»
5
トルコ、「ブルサとジュマルクズック」など2件が世界遺産登録
ペルガモン王国の都だったアクロポリス遺跡、古代医療施設のアスクレピオン跡、トラヤヌス神殿などの寺院などの歴史的建造物が、観光客の人気を集めている。 関連ニュース. トルコと航空協議開催、5月13日、14日に(2014/5/12) · トルコ・イスタンブール、 ... «トラベルビジョン, jun 14»
6
古代ローマ帝国1万5000キロの旅 アルベルト・アンジェラ著
同じ著者による前作『古代ローマ人の24時間』では、場所を都ローマに特定して、日常生活を夜明け前からほぼ一日分、時間の経緯に従って記述している。その一日はトラヤヌス帝治下のある火曜日だったので、本書は翌日の水曜日に始まり、ローマ帝国の全土 ... «日本経済新聞, abr 13»
7
ベルリンの博物館島(ドイツ) (1999年登録)
丘に登ると「トラヤヌス神殿」の大きな柱などが目に入る。 belri6.jpg. アテネ神殿や、当時アレキサンドリアと並ぶ規模だったという図書館などの遺跡が点在。丘の斜面を利用した大劇場の客席が残る。大劇場越しに見る眼下には、ベルガマの街を一望できる。 «日刊スポーツ, jul 12»
8
浮揚するイヌ? 古代ローマ皇帝の裸像に失笑、ルーマニア
... が、人々の失笑を買っている。 この銅像は、古代ローマ人とダキア人を祖先とする現在のルーマニア人の起源を表現したもので、ローマ皇帝トラヤヌス(Trajan、在位紀元98年~117年)がルーマニアで象徴的な動物とされるオオカミを腕に抱いているデザイン。 «AFPBB News, mai 12»
9
長い時を経てそこにあり続ける歴史的な建造物が、現代と共存している …
トラヤヌスの記念柱石膏型で作られたレプリカ。ヴィクトリア&アルバート博物館の室内に展示されています。本物は酸性汚染にすっかりやられてしまい、今ではこのレプリカの方がオリジナルのデザインを詳細まで見ることができるようになってしまいました。 «ギズモード・ジャパン, abr 12»
10
暴君ネロの黄金宮殿で天井崩壊、ローマの観光名所
専門家によると、天井が崩壊したのは、ネロの後の皇帝トラヤヌスが建設した「トラヤヌス・ギャラリー」で、通常は立ち入りできない場所だという。 同宮殿は1999年に一般公開され、1日約1000人の観光客が訪れる人気の観光名所だが、遺跡の安全性に問題が ... «ロイター, mar 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. トラヤヌス [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/torayanusu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em