Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "せい‐か" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE せい‐か EM JAPONÊS

せい
seika
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA せい‐か EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «せい‐か» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de せい‐か no dicionário japonês

Seike [uma casa] Uma manhã, um padrão familiar que heredou um certo status e um salário na China. 2 Um registro da família familiar de 1. Esses são famosos. Esse é o preço certo [do preço] sem um multiplicador. Boas notícias [moeda genuína] moeda. Normalmente, sob o sistema de padrão-ouro, além de moedas de ouro, é usado para incluir troca de moeda de ouro e ouro.                                Lição [lição regular] negócios regulares. Especialmente na escola, aulas oficiais sujeitas a atividades extracurriculares. 【Arranjo de flores】 1 Forma de Ikebana que começou no período Edo médio. ramo de papel e thinsp do céu, a terra, as pessoas dos três classificação; (é Yakue) \u0026 thinsp; basicamente configuração, resume o todo escaleno triângulo forma de "V", e uma das beira da água. Em Ikenobo \u0026 thinsp; (Ikebun) \u0026 thinsp; 2 Flores naturais. Para flores artificiais. Casa de nascimento A casa onde a pessoa nasceu. Além disso, meus pais. Sato. Bons resultados 【bons resultados】 bons resultados obtidos fazendo algo. Provavelmente porque [a Xia Ocidental] China, 1038 anos da dinastia Song, Tibetano Tangut grupo Tsubusebatsu \u0026 thinsp; (excelência) \u0026 thinsp, o Sr. Li Yuan-ho \u0026 thinsp; (Rigenko) \u0026 thinsp; é, construído em Gansu, Ordos deserto no noroeste da China País. O nome do país é um grande verão. A capital é Kinko. Song, Liao, ouro e repetidamente paz, conflitos, 1227, foram destruídos na Mongólia de Genghis = Han. Nishi Xia cartas foram promulgadas e encorajadas a proteger o budismo.                                Boa vontade: a reputação do público para as pessoas e as coisas. Fama. Carta [inscrição] [nome] (sul) "" sistema "significa" mente e corpo "que o imperador dá permissão. Certificado. 【Frutas】 legumes e frutas \u0026 thinsp; (frutas) \u0026 thinsp; Frutas e vegetais. Pepino / flor azul: Cerâmica com um padrão azul no fundo branco. Embora corresponda ao tingimento do Japão, é a designação na China. Glaze Blue \u0026 thinsp; (Yuuri Sei) \u0026 thinsp;. Ímã branco da flor azul.                                Goodwill [Shihei] Para manter sua própria casa corretamente. A culpa ou [sob Migiri] "" fragilização "ambos" 1 sob os beirais, ele foi colocado em ordem para receber a calçada gota de chuva. Saika 【Qing Song】 1 Canto em voz alta. Além disso, essa música. Cantando sem acompanhamento de 2 cordas de arco. Além disso, essa música. É uma temporada de verão quente. Midsummer. "Verão sazonal", "Lushan \u0026 thinsp; (filtrado) \u0026 thinsp; Roh - ramificação Futoshiki a janela verticalmente e horizontalmente / Hebishaku" provavelmente porque [o homem no poder] da casa poder e força. Devido ou [santificação] 1 Cristianismo, que o homem pela obra do Espírito Santo estão salvos do pecado, para malas da santidade de Deus, é santo. No catolicismo é chamado congregação. 2 A virtude do imperador. 【Seiko】 1 Fogo sagrado a oferecer a Deus. Uma canção sagrada. Também músicas religiosas. Em particular, os hinos cristãos. Esse é o melhor ponto que faz a essência de si 1. Essência. 2 coisas lindas e lindas. Ginkgo. Confectionery confeitaria. Para fazer sapatos [sapatos] para fazer sapatos. Para pedir umas férias. Além disso, essas férias. Sob o umbigo, sob o umbigo. Abdomen inferior. せい‐か【世家】 1 昔、中国で、一定の地位や俸禄を世襲していた家柄。2 1の名家の家系を記録したもの。のものが有名。
せい‐か【正価】 掛け値のない値段。
せい‐か【正貨】 本位貨幣。通常は、金本位制度のもとで、金貨のほかに金地金・金為替を含む意味で用いられる。
せい‐か【正課】 正規の課業。特に学校で、課外活動に対して、正式の授業科目。
せい‐か【生花】 1 江戸中期に興った生け花の様式。天・地・人の三格の役枝 (やくえだ) で基本的に構成し、全体を不等辺三角形「く」形にまとめ、水際を1本とする。池坊 (いけのぼう) では「しょうか」という。2 自然の花。造花に対していう。
せい‐か【生家】 その人の生まれた家。また、実家。さと。
せい‐か【成果】 あることをして得られたよい結果。
せい‐か【西夏】 中国、宋代の1038年、チベット系タングート族拓跋 (たくばつ) 氏の李元昊 (りげんこう) が、中国北西部の甘粛・オルドス地方に建てた国。国号は大夏。都は興慶府。宋・遼・金と和平・抗争を繰り返し、1227年、蒙古のチンギス=ハンに滅ぼされた。西夏文字を制定し、仏教を保護奨励した。
せい‐か【声価】 人や事物に対する世間の評判。名声。
せい‐か【制可】 [名](スル)《「制」はみことのりの意》天皇が許可を与えること。勅許。
せい‐か【青果】 野菜と果物 (くだもの) 。青果物。
せい‐か【青華/青花】 白地に青色の模様がある陶磁器。日本の染め付けに当たるものの中国での呼称。釉裏青 (ゆうりせい) 。青花白磁。
せい‐か【斉家】 自分の家庭内をきちんとおさめること。
せい‐か【砌下】 《「ぜいか」とも》1 軒下に、雨だれを受けるために敷いた石だたみ。
せい‐か【清歌】 1 すんだ声で歌うこと。また、その歌。2 管弦の伴奏なしに歌うこと。また、その歌。
せい‐か【盛夏】 夏の暑い盛りの時期。真夏。《季 夏》「廬 (ろ) の―窓縦横に太き枝/蛇笏」
せい‐か【勢家】 権力や勢力のある家。
せい‐か【聖化】 1 キリスト教で、聖霊の働きによって人間が罪から救われ、神の聖性にあずかり、聖なるものとされること。カトリックでは成聖という。2 帝王の徳化。
せい‐か【聖火】 1 神にささげる神聖な火。
せい‐か【聖歌】 神聖な歌。また、宗教歌。特に、キリスト教の賛美歌。
せい‐か【精華】 1 そのものの本質をなす、最もすぐれている点。真髄。2 美しくて華やかなこと。光彩。
せい‐か【製菓】 菓子を作ること。
せい‐か【製靴】 くつを作ること。
せい‐か【請暇】 1 休暇を願い出ること。また、その休暇。
せい‐か【臍下】 へその下。下腹。

Clique para ver a definição original de «せい‐か» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM せい‐か


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO せい‐か

せい‐えつ
せい‐えん
せい‐おう
せい‐おん
せい‐か
せい‐かがく
せい‐か
せい‐かくすい
せい‐かくちゅう
せい‐かげき
せい‐かじゅう
せい‐かぞく
せい‐かっこう
せい‐か
せい‐か
せい‐かん‐ぎょう
せい‐かん‐ざい
せい‐かんごし
せい‐かんごふ
せい‐かんせんしょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO せい‐か

ぐたい‐か
い‐か
けいざい‐か
けいせい‐か
い‐か
げんだい‐か
い‐か
こうがい‐か
こうさい‐か
こくさい‐か
い‐か
い‐か
ざいせい‐か
い‐か
しはい‐か
しゃかい‐か
しゅだい‐か
しょうけい‐か
しょうしこうれい‐か
しんけい‐か

Sinônimos e antônimos de せい‐か no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «せい‐か»

Tradutor on-line com a tradução de せい‐か em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE せい‐か

Conheça a tradução de せい‐か a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de せい‐か a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «せい‐か» em japonês.

Tradutor português - chinês

也许是因为
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tal vez porque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Perhaps because
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शायद क्योंकि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ربما ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Возможно, потому, что
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

talvez , porque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্ভবত কারণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

peut-être parce
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mungkin kerana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vielleicht, weil
180 milhões de falantes

japonês

せい‐か
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탓인지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hasil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có lẽ bởi vì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒருவேளை ஏனெனில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कदाचित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Belki de
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

forse perchè
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Być może dlatego,
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

можливо, тому, що
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Poate pentru că
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ίσως επειδή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

miskien is dit omdat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kanske för att
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kanskje fordi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de せい‐か

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «せい‐か»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «せい‐か» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre せい‐か

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «せい‐か»

Descubra o uso de せい‐か na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com せい‐か e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
彼の嫌いな生徒について。 - 第 1 巻
研究一筋の准教授である殿村の苦手な院生、白川聖人は優秀な上にイケメン、しかも憧れの吉田教授のお気に入り。とにかく気に食わないヤツなのだが、ある日進路相談を持ちか ...
せいか, 2013
2
耳から覚える日本語能力試験2級文法トレーニング - 12 ページ
けいきへ 2 景気が悪いせいでボーナスが減った。 3 試合に負けたのはミスをした私のせいだ。たいきおせんあつかせいふたいさく 4 大気汚染が悪化したのは、政府が何の対策も立てなかったせいだ。 5 彼女は何でも人のせいにするから嫌われている。〜せい^ ...
安藤栄里子, ‎今川和, 2007
3
日本語能力試験対策 N2文法総まとめ: - 第 2 号 - 219 ページ
せいか」はそれが原因かどうかはっきりしていない場合に使う。りゆうあらわ Sourceoftroubleis〜.Expressessomethingthatcausesunfortunateresult 〜せいか isusedwhennotsureifsomethingis CauSeOrnOt.由于...。表示芦生不好錯果的原因、理由。
遠藤ゆうこ, 2010
4
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
➀ ➁ ➂ ➃ せいで☆3 ~がげん原いん因で on account of 都怪~ ‒탓에/‒때문에 はやし林さんがきゅう急にやす休んだせいで、 ... タンさんはさい最きん授ぎょう業ちゅう中に何先近からだ体のぐ具あい合がわる悪いとき聞いているが、き気のせいか、かお顔いろ色 ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
5
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
【せ】姓【せい】性【せい】制圧【せいあつ】誠意【せいい】清栄【せいえい】精鋭【せいえい】声援【せいえん】生花せいか】生家【せいか成果せいか青果せいか】性格【せいかく】生還【せいかん】精悼【せいかん】正眼【せいがん】誓願【せいがん】請願【せいがん】正規【 ...
ISMPublishingLab., 2014
6
赤ちゃんの名前 ハッピー漢字事典 - 89 ページ
... いつせいこうせいこうせいしょういちしょうごしょうじしょうすけしょうたしょうへいしょう末よしょう末よしょうませいうんせいごうせい ... せいしろう正之助せいのすけ都史正としまさ○ ○ -正子しょうこ末よさこ正愛せいあ正住せいか正夏せいか正華せいか正香せいか ...
西東社編集部, 2013
7
通俗結婚新説 - 80 ページ
ちをしよ 5 せいしよくの 5 りよくなはうはふ云ふ譯ではない、元來去勢術さ稱するのは生殖の能力を無くなす方法であ^ ^もかならせいか. * . 'ふの, / 'いし^んじや. . 'はつ, 5 いぜんる、其れ故必すしも性交を不能ならしむるさ云ふのではな 5 、春情發動以前ねせいし ...
大沢謙二, 1909
8
改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅
19 |・3 〜おかげで・〜おかげか・〜おかげだ☆3 【〜の動けがあったので]たなかしょうか○面守さんが紹介してくださったおかげで、店に ... 言\ 19 |・ 4 〜せいで・〜せいか・〜せいだ☆3 げんいん【〜が原因で】○きのうまで休みが 3 日続いたせいで、今日は道が ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
9
完全マスター2級日本語能力試験文法問題対策: - 15 ページ
アジア学生文化協会留学生日本語コース. 26 〔〜せいだ/〜せいで/〜せいか〕げんいんけっかあらわために〈それが原因で悪い結果になったことを表す。〕[動,い形,な形,名]の名詞修飾^十せいだしっぱいかれ 1 わたしが失敗したのは、彼のせいだ。 2 電車が遅れ ...
アジア学生文化協会留学生日本語コース, 1997
10
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第9巻 絶対うまくいく魔法のじゅもん「心・技・体」!
でも、一見美しい姿勢ですが丶肩や背中にムダきんちょうこきゅうあさよぶんちからはいつかながじかんつづしせいな緊張があります。 ... このおなかというのは、臍下丹田という場所のことです(八七ページ上の絵せいかくゆびょこさんぼんぶんしたからだせいたん ...
齋藤孝, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «せい‐か»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo せい‐か no contexto das seguintes notícias.
1
沙保里 苦しみ乗り越え号泣V「年を取ったせいか涙腺が…」
沙保里 苦しみ乗り越え号泣V「年を取ったせいか涙腺が…」 レスリング世界選手権第3日 女子53キロ級決勝 吉田沙保里 2―1 ソフィア・マットソン (9月9日 米ラスベガス). 世界レスリング第3日 涙ぐむ吉田沙保里. 女子53キロ級で優勝し日の丸を背に感極まる ... «スポーツニッポン, set 15»
2
御意見番気取りの鈴木おさむに大ブーイング!原因はあの“商売”のせいか
鈴木氏は「ネットでもなんでも、国民が投票して決めるのが一番いいという、そうするのが一番いいんでしょうね。 ... ラジオや雑誌連載、映画脚本など鈴木氏が売れっ子だったことに疑いはありませんが、人気・実力商売である以上何が起こるわかりません。 «日刊サイゾー, set 15»
3
<社説>辺野古第2回協議 「空手形」は誰のせいか
社説>辺野古第2回協議 「空手形」は誰のせいか2015年8月20日 6:02 ... 政府は、どうせ5年後に県民は忘れている、と高をくくっていたのではないか。そうであれば「 ... だが「振興予算」と呼んでいるため、他県より特別に多いかのように誤解されている。 «琉球新報, ago 15»
4
【深掘り】長崎被爆「煙幕のせいか」 旧八幡製鉄職員の悔恨今も
沖縄各地で今季最低気温を記録 久米島の最高気温は12月上旬並み. 【深掘り】長崎被爆「煙幕のせいか」 旧八幡製鉄職員の悔恨今も. 2015年8月8日 14:31 社会・くらし 米軍 深掘り 注目 戦後70年 · このエントリーをはてなブックマークに追加. この記事は沖縄 ... «沖縄タイムス, ago 15»
5
今この瞬間、「1つの仕事」に集中できないのは誰のせいか
前回は、仕事時間を高密度にするための技術の原則をお伝えしてきました。今回は、その具体的なスキルをご紹介します。私が時間の高密度化の個人コンサルティングをする時、その手順と哲学は一貫しています。 (1)まず、きちんと自分の低密度の原因を生 ... «PRESIDENT Online, jul 15»
6
ドイツ政府の右傾化は誰のせいか
ドイツの極右の色彩が強い「ドイツのための選択肢(AfD)」のような政党にとって、欧州の根幹を揺るがす事態*は、絶好の機会になるはずだった。AfDは2013年にドイツにおいては初の反ユーロ政党として結成された。当時この言葉は、欧州連合(EU)そのもの ... «日経ビジネスオンライン, jul 15»
7
G失速は内海のせいか…原監督「全部おかしくなっちゃった」
G失速は内海のせいか… ... 内海のせい」はブラックジョークにせよ、内海の黒星を皮切りにチームは3勝13敗。6カード連続で勝ち越しがなく、泥沼から抜け出せていない。 信頼を失った推定年俸4億円の元エースは、体調が戻っても1軍からお呼びがかからず。 «ZAKZAK, jun 15»
8
日本企業のブラジル撤退はブラジルのせいか?<1> 撤退組と成功組と …
経済が悪化しているイタリアのフィアットが生き残っているだけではなく、クライスラーを傘下に収めることが出来たのはなぜ? ... 3つ目は、お金も十分にある大きな企業が、フィージビリティスタディ(事業化可能調査)の予算を叩いて、ブラジルを知らない日本の ... «メガブラジル, mai 15»
9
第24回 日本企業のブラジル撤退はブラジルのせいか? ②
社員にとっても、ブラジルに駐在して成功した人は、次にどうなるかが見えていれば、長期の駐在も受け入れやすい。成果が問われるので、厳しいがモチベーションも違ってくる。本社もある程度結果を見るためには、権限も委譲しなければならず、本人も権限を ... «ニッケイ新聞, abr 15»
10
年のせいか飛距離落ち…復調するには? 力強く振るならクローズに構える
【今週の質問】年齢のせいか最近飛距離が少し落ちてきた感じがします。仕事も忙しく、せっかく ... どちらが多いかといえば右を向いている人が多いような気がする。 その右向きを直 ... スタンスの違和感さえなくなれば、実は方向性も安定させやすい。 □佐藤剛平( ... «ZAKZAK, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. せい‐か [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sei-ka>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em