Significado de "セコンドハンド" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE セコンドハンド EM JAPONÊS

せこんど	はんど
セコンド	ハンド
sekondo	hando

O QUE SIGNIFICA セコンドハンド EM JAPONÊS

definição de セコンドハンド no dicionário japonês

Segunda mão [segunda mão] igual à "segunda mão".

セコンドハンド【secondhand】 「セカンドハンド」に同じ。

TRADUÇÃO DE セコンドハンド

Conheça a tradução de セコンドハンド a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de セコンドハンド a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «セコンドハンド» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 二手
• Tradutor português - espanhol: Segunda Mano
• Tradutor português - inglês: Second Hand
• Tradutor português - hindi: सेकंड हैंड
• Tradutor português - arabe: اليد الثانية
• Tradutor português - russo: Подержанный
• Tradutor português - português: ponteiro dos segundos
• Tradutor português - bengali: দ্বিতীয়ত হাতের
• Tradutor português - francês: second Hand
• Tradutor português - malaio: Second Hand
• Tradutor português - alemão: Gebraucht
• japonês: セコンドハンド
• Tradutor português - coreano: 세컨드 핸드
• Tradutor português - javanês: kapindho Hand
• Tradutor português - vietnamita: tay thứ hai
• Tradutor português - tâmil: இரண்டாவது கை
• Tradutor português - marata: सेकंड हॅन्ड
• Tradutor português - turco: saniye ibresi
• Tradutor português - italiano: Usato
• Tradutor português - polonês: Giełda samochodowa
• Tradutor português - ucraniano: Бувший
• Tradutor português - romeno: La Mâna A Doua
• Tradutor português - grego: δεύτερο Χέρι
• Tradutor português - africâner: tweedehandse
• Tradutor português - sueco: Andrahand
• Tradutor português - norueguês: Brukt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «セコンドハンド»

Descubra o uso de セコンドハンド na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com セコンドハンド e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

南洋年鑑 - 98 ページ

セ 1 -ンドハンド取引には、^渡^約 V 本船渡; ^約.こ 3 '二に^別されて居ふ。セコンドハント市垛取 5 ;の大部分に&渡契約に依って行はれ、トラスト契約 3 ^合に於ては取引は^んど X 手畲庫渡なもに反—、セコンドハンド市^取引の 4 ?合は、トラスト契約其儘, ^ !

台湾総督官房調査課, 1929

Wayō fukushoku yōgo: Japanese and foreign dress-ornament term

セカンド^クラス 560011 ( 3 — : 01383 セカンドは第二,二番目の意,クラスは极とか順の意で,第二流とか第二扱との意味である。単にセコンドまたセカンズということもある。これに対し一流とか第一扱はトップ,クラス 10 ド 13 — 33 である。セカンド,ハンド ...

Hikoo Satō, 1961

外來語辭典 - 488 ページ

1 セカンドは大捭脈の 1 動に同じ.一 1873 ,同:改暦辨〕〔秒(セ力ンド)一 1895 ,淼出思軒譯:十五少年 12 〕二セコンド.セカンドハンド[んほヒ&ひほ]ふるの.ふるての. 1 ^他人のてにカュゝつた.おさがりの.セコンドハンド.セコノ、ン.〔'再婚の女,にいふ.一や,此 ...

荒川惣兵衛, 1941

日本國語大辞典 - 677 ページ

1 食ァ〉 0 セカンド-バッグ【名】(英 121I 〕二番目のパグという意味で、本来は大型.ハッグの中に入れて用いた小型のパプグ。最近では,単独にかかえパプグとして用いられる。セカンド-ハンド I 名ズ英塞さきさュズセコンドハンド》中古品。お古。セコハン。,上海へ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

ニッポン絶滅種辞典 - 77 ページ

豚セコハンは英語の中古品セコンドハンドの日本風の略。セコハンはちよっと自嘲気味にいうことが多かったようです。くたびれた感じも指していたようです。昭和 40 年代はクルマに使っていました。ムそのころ昭和 30 年代の自家用車はタクシーの中古が多く、 ...

ニッポン放送, 2013

Kihon gairaigo jiten - 452 ページ

命衛星に積んだ発信器からの電波を捕えて測地し地図を作る。團セコチャン[英 3600113 0113111 ^ 1011]補欠選手。プロ野球の 2 軍。團セコティーン[商標 5600011116]接着剤。國セコ/ヽン[英 3 ^ ^ 00 ^ 11130 1 1 ]セカンドハンド。因セコンダリー[英 3 ^ 00 ...

石綿敏雄, 1990

研究社カタカナ英語辞典 - 111 ページ

セカンド.ワイフ本妻〜ば 6 )にたいして,二号さん,お妾はか)さんをいう和製捂.英語ではは; 3 は 633 という.セコハンセコンドハンド(站ぱひ 3 1 130 めの略.中古品の,お古の.セカンドハンドともいう.英語では 0364 ともいう.セコンド英語の 3 ば 011 ( 1 は日本語 ...

加島祥造, ‎山本千之, ‎Shunsaku Sakata, 1987

戦後と反体制

というのは、知識人がセコンドハンドのインフォメ—シメリカ社会を考慮にいれると私たちにも納得がいくが、一九七 0 年の私たちの社会に果して妥当すだとうきない資本主義社会の無能に原因すると考えたようである。この論理は一九四 0 年という時点のアシュム ...

戦後思想硏究会, ‎林健太郎, 1970

家庭の外来語 - 120 ページ

セカンドハンド 3 ば 0113 - 113113 中古(もと「セコンドノ、ンド」といい,略して「セコハン」) .セカンドラン 3 ぱ 0113 111111 映画の二流館(封切り後 2 週目に上映する) . 2 二流館興行,セクシー 3 はゲ性的な感じの.セクショナリズム 36 は; 01131 ; 301 ナヮばり ...

魚返善雄, 1963

Meikai kokugo jiten - 119 ページ

... (名)【俗】卞セコンドハンド。セ 3 ンド@【 560051 】(名) 0 セカンド。@妙, I ハンド@了 60011 ^ 13111 ^】(名)セカンドハンド。せさい 92 【音才】(名)音問の事に通じた才。俗才-「せる。きなさる。 I さ-す 6 【《当(具)さす】(通語.お下二) (文)一さずじ 1 【音軍】(名)一音 ...

Kyōsuke Kindaichi, 1965